Коу Линнань, завершив утреннюю аудиенцию, сразу же направился в Павильон Приглашения Луны — к консорт Мэн, биологической матери Цзиньханя. В некоторых делах всё же было лучше разобраться самому, так выходило правильнее!
— У Вашего Величества есть повод для тревоги? — Будучи с Коу Линнанем еще со времен, когда тот носил титул вана, и сопровождая его долгие годы, консорт Мэн, разумеется, прекрасно знала некоторые черты его характера.
— Мэн Роу, наступление Лун Яня становится всё более суровым. Сегодня посол Лун Яня явился на аудиенцию и потребовал, чтобы наш Цзиньхань отправился на ирокезную — нет, на мирный брак.
Лицо консорт Мэн побледнело, она рухнула на колени:
— Ваше Величество… Это же наш родной сын!
— Встань же! Разумеется, я знаю, что это наш родной сын! Цзиньхань характером пошел в тебя, и лицом в тебя уродился, словно чистый нефрит. Я всегда хотел, чтобы он засиял во всем своем великолепии, но и помыслить не мог, что это навлечет столь великую беду! Того вана из Лун Яня я видел: внешностью он вышел неплох, вот только нрав его вызывает тревогу.
Как бы ни терзалось сердце Коу Линнаня, его боль не могла сравниться с болью консорт Мэн. Коу Цзиньхань был сыном, которого она с таким трудом выносила под сердцем все десять месяцев. Ему едва исполнилось пятнадцать, и он был ее единственным ребенком.
— Ваше Величество, в чем я согрешила? За что так наказывать моего сына? Цзиньхань такой послушный, я лишь желала, чтобы он прожил эту жизнь в радости. Зачем заставлять моего сына услуживать какому-то мужчине? Ваше Величество! Умоляю вас! Пощадите Цзиньханя, умоляю!
Консорт Мэн заливалась горькими слезами. Она не могла с этим смириться: все эти годы она вынесла столько тягот, и теперь, когда уже вот-вот должен был решиться вопрос с наследником, почему же кто-то возжелал именно Цзиньханя? Если Цзиньхань отправится в Лун Янь, какая надежда останется у нее на вторую половину жизни? Сама она уже никак не сможет родить ребенка, а в этом Императорском дворце остаться бездетной — какое это страшное положение! Пройдет год-другой, увянет ее красота, и единственным ее пристанищем станет Холодный дворец!
Нет! Она не допустит, чтобы это случилось! Ни за что не допустит!
В ту ночь Коу Линнань остался ночевать в Павильоне Приглашения Луны, успокаивая консорт Мэн.
А в покоях других наложниц царило ликование и праздничное оживление.
— Поделом ей! Только и знала, что на каждом шагу трепать имя Цзиньханя да кичиться этим. Посмотрим теперь, как она будет гордиться!
— Без Цзиньханя эта консорт Мэн — не более чем старая курица в задворках гарема, причем из тех, что даже яиц не несут, ха-ха-ха!
Но в глубинах Императорского дворца существовало еще одно забытое всеми место — Холодный дворец.
У Холодного дворца некогда было свое имя — Павильон Покоренных Сердец.
Влюбиться с первого взгляда — именно таким было первое впечатление Коу Линнаня от встречи с Мэн Вань.
Мэн Роу и Мэн Вань были сестрами-близнецами, лицами совершенно неотличимыми друг от друга.
Оказавшись в Холодном дворце, Мэн Вань дала ему это название. Она мягко улыбалась и говорила новорожденному Сымяо:
— Твой императорский отец просто сердится на твою матушку! Скоро он заберет нас отсюда.
Коу Сымяо с самых ранних лет помнил себя только в Холодном дворце. Его нежная мать чаще всего улыбалась; здесь не было слуг и стражников, лишь холодные дворцовые стены.
Мэн Вань чаще всего повторяла одну и ту же фразу:
— Твой императорский отец очень занят, ведь на его плечах заботы о всей стране, Сымяо. Мы не должны мешать ему, понимаешь?
Сымяо послушно кивал, и как бы ни было велико его любопытство к тому, что за стенами, он не делал за их предел ни шагу.
До семи лет Коу Сымяо был счастлив: мать рассказывала ему сказки, прижимала к себе, любуясь луной, и говорила об отце.
Мать поддерживала в Холодном дворце идеальную чистоту и с улыбкой повторяла Сымяо:
— Если твой императорский отец увидит нас чумазыми, он рассердится.
Маленький Сымяо, услышав об императорском отце, обретал крылья, словно внимая ободрению. Жаждая заслужить признание этого человека, он вместе со своей маленькой матушкой принимался за уборку.
— Сымяо, знаешь? Твой императорский отец очень добр к нам. Посмотри, нам ведь каждый день приносят еду, правда?
Сымяо кивал. Он еще не умел отличать хорошую еду от дурной, он знал лишь одно: раз матушка говорит, что они счастливы, значит, они счастливы.
В тот год, когда ему исполнилось семь, всё рухнуло.
Мэн Вань позвали наружу, и она больше не вернулась.
Коу Сымяо крепко запечатлел в памяти слова матери: ни в коем случае не выходить за порог, ни в коем случае!
Наступила ночь, и всё в Холодном дворце погрузилось в зловещий мрак.
Ни свечей, ни единого огонька. Коу Сымяо сжался в комочек, не смея сомкнуть глаз до самого рассвета.
Наступило утро, а мать так и не вернулась.
В Холодный дворец пришла женщина — точь-в-точь как его матушка, но это была не она.
— Это и есть тот паршивец?
Голос прозвучал холодно, еще страшнее и мрачнее стен Холодного дворца.
— Забирай его!
После этого Коу Сымяо потерял сознание, а когда очнулся, обнаружил, что всё между его ног залито кровью, а боль была невыносимой.
Эта жестокая боль не утихала больше месяца. За этот месяц Коу Сымяо постепенно свыкся с мыслью, что с ним произошло нечто ужасное, а его матушка уже никогда не вернется.
В Холодный дворец заточили новую наложницу — безумную. Она целыми днями исступленно кричала, безумно истязая себя, но при этом странным образом никогда не трогала Коу Сымяо.
Сквозь те пронзительные, полные отчаяния вопли Коу Сымяо мало-помаду начал понимать: это место вовсе не какой-то Павильон Покоренных Сердец!
Он постепенно осознал и то, что тот жестокий мужчина сотворил с его матушкой!
Но еще яснее он понял другое: если его мать до самого конца оставалась здесь такой счастливой, то лишь потому, что на самом деле она уже давно сошла с ума. В отличие от той безумной наложницы, его мать жила в собственных иллюзиях, воображая, будто они счастливы!
Коу Сымяо ощутил холод, какого прежде никогда не ведал — с головы до ног. Неужели этот так называемый Императорский дворец — обитель счастья или же тюрьма?
Он ненавидел, опускал руки от отчаяния и ломался внутри. Время от времени в Холодный дворец пригоняли новых наложниц, а те уходили навсегда, умирая в забвении.
Коу Сымяо постепенно очерствел. Эти женщины вызывали жалость, а тот мужчина — ненависть!
Понемногу он успокоился. Благодаря тем наложницам еда в Холодном дворце не переводилась никогда.
Эти женщины, казалось, искренне удивлялись, обнаружив здесь заброшенного принца. Пробужденный материнский инстинкт то и дело побуждал их проявлять к нему доброту.
Но Коу Сымяо ничего этого не чувствовал. Мать, дарившая ему тепло в Холодном дворце, ушла навсегда, а все остальные были для него лишь прохожими.
Исключением стала лишь одна — Цзин Янь.
Она была ровесницей Коу Сымяо, но единственной среди всех, кто попадал в Холодный дворец, не плакала и не устраивала истерик, а лишь тихо погружалась в задумчивость.
Однажды она сказала Сымяо:
— Твою матушку на самом деле убила консорт Мэн.
— Я знаю.
— Ты знаешь?
— Угу.
— Ты никогда не думал о мести?
— Нет. Я не смогу поднять руку на лицо, похожее на лицо моей матери.
— Если представится шанс, я готова тебе помочь.
— Не нужно. Здесь важнее всего уметь защитить себя.
— Ты… очень особенный.
— Ты тоже.
Цзин Янь была ученицей Столичной академии. Оказавшись в Холодном дворце и не имея других занятий, она принялась учить Коу Сымяо грамоте.
Сымяо учился с невероятным усердием, и когда он, нахмурив брови, погружался в раздумья, Цзин Янь завороженно смотрела на него.
— Сымяо, я ни капельки не жалею, что попала в Холодный дворец.
— При первой же возможности убирайся отсюда! Это не место для тебя, здесь слишком много обиженных душ.
Цзин Янь улыбалась:
— Ты переживаешь за меня?
Коу Сымяо поначалу не знал, что ответить. Он сам был подобен куску гниющей плоти, доживающему свой век в этом Холодном дворце, тогда как Цзин Янь была чиста и прекрасна — она еще не изведана грязь дворцовых интриг. Ему так хотелось, чтобы столь прекрасная девушка не маралась о мирскую скверну, но разве это значило, что он переживал?
— Ладно! На сегодня хватит!
Цзин Янь не стала допытываться — у нее уже был ответ в сердце.
Дни, проведенные с Цзин Янь, казались уже не такими тягостными, и на лице Коу Сымяо постепенно стала появляться улыбка.
Цзин Янь вовсе не походила на ссыльную наложницу. Она то и дело требовала то одного, то другого, и стражники за воротами на следующий же день послушно исполняли все ее капризы — казалось, она и впрямь явилась в Холодный дворец наслаждаться жизнью.
Цзин Янь постоянно изыскивала способы заставить Коу Сымяо есть побольше, ведь он был донельзя тощ. Выросший в Холодном дворце, в самые голодные времена он ел подобранных с земли муравьев, и его изнуренный желудок уже не мог переваривать столько хорошей пищи. Однако, не желая расстраивать Цзин Янь, Коу Сымяо порой заставлял себя съесть побольше, но по ночам его неизменно тошнило от боли. Жизнь была сплошным мучением, но он все равно должен был жить — ради своей кроткой матушки. Стоило ему закрыть глаза, как он вновь ощущал материнскую заботу; мать хотела, чтобы он жил — жил счастливо и радостно!
Когда Коу Сымяо исполнилось шестнадцать, Цзин Янь жила в Холодном дворце уже больше года.
За этот год Коу Сымяо заметно вытянулся и превратился в изящного молодого господина. Хорошие черты Мэн Вань проявились в нем сполна, и внешность Коу Сымяо то и дело заставляла сердце Цзин Янь трепетать от волнения. Для них обоих это было запретной чертой!
Цзин Янь числилась приемной матерью Коу Сымяо, и все эти преграды давили на них тяжелым грузом. Цзин Янь то и дело ходила помрачневшая, подолгу замирая в растерянности перед Сымяо.
Коу Сымяо же, будучи юношей неопытным, с тех пор как научился читать, находил особое удовольствие в книгах, которые просила принести Цзин Янь. На страницах этих книг он находил ответы на все свои терзания.
Почему столько женщин летят на огонь мотыльками?
Зная, что тот человек никогда не полюбит их, почему они всё равно устремрялись к нему без оглядки?
Стоило ли оно того — в конце концов сломаться духом и увянуть в тоске?
………
Наверное, стоило. Само слово «любовь» больно резало глаза Коу Сымяо. В книгах говорилось, что любовь бывает разной: страсть между мужчиной и женщиной, преданность мужа и жены, и самая чистая — родительская любовь.
Жаль только, что он познал лишь материнскую любовь. Пусть Мэн Вань и лишилась рассудка, она действительно подарила ему семь лет счастливейшего времени.
Любовные страсти калечат и тело, и душу. Видя слишком много женщин с разбитыми сердцами, Коу Сымяо стоило лишь закрыть глаза, как перед ним вставали те заплаканные очи. Быть может, безразличие избавляет от лишних бед?
Коу Сымяо отчасти догадывался о чувствах Цзин Янь, но не смел и помышлять об этом, скорее — бежал от них, испытывая почти панический страх. Он не смел представить, сколь плачевным будет конец, если они тоже сойдут с ума!
Однако он недооценил упорство Цзин Янь — до тех пор, пока ему не поднесли вино с подмешанным зельем, от которого ноги его мгновенно ослабели и он рухнул на пол!
В тот день Цзин Янь была необыкновенно хороша собой, ярко накрашена. Коу Сымяо чувствовал себя ужасно, но не мог понять, в чем именно дело.
Погасив свечи, Цзин Янь дрожащим голосом произнесла:
— Сымяо, я хочу отдать тебе свою невинность.
Когда Цзин Янь протянула руку, чтобы развязать его пояс, Коу Сымяо вдруг с пугающей ясностью осознал, что она задумала!
Нет! Нет! Ни в коем случае!
— Сымяо, ты!..
Цзин Янь не находила слов, чтобы описать то чувство, захлестнувшее ее в тот миг: шок, растерянность, сердечная боль… Коу Сымяо был кастрирован!
Плотно зажмурив глаза, превозмогая жгучее унижение, он с трудом выдавил из себя:
— Уходи… вон!
Цзин Янь выбежала из комнаты словно в забытьи. Сидя на террасе, она думала о своем благородном происхождении, о том, как бережно ее защищала семья — она никогда не знала оскорблений и не ведала грязной изнанки мира. Всё, что она испытывала к Коу Сымяо, было состраданием и жалостью, но она и помыслить не могла, что этот мир способен довести человека до столь отчаянной погибели!
Зачем? Почему?!
Сколько же боли он перенес? Как сильно он ненавидел? Насколько же беспомощным он был?
Она-то думала, что сама станет светом, способным озарить его путь в будущее и согреть его одинокое сердце, но внезапно осознала: она абсолютно ничем не может помочь!
http://bllate.org/book/41842/5345087
Сказали спасибо 0 читателей