Готовый перевод My Ascension Through Egg Hatching / Восхождение через инкубатор: Как я стал любимчиком драконов: Глава 8

Собирать росу, кормить малыша.

Собирать росу, кормить малыша.

Собирать росу, кормить малыша.

Цэнь Юй с легкостью и сноровкой выкармливал маленькую саламандру.

За это время малыш рос как на дрожжах: сначала он был размером с ладонь, потом дорос до такого, что мог один раз обернуться вокруг запястья, а затем — и вокруг шеи.

Чешуя перестала быть просто мягкой и плотской, на ней начал проступать тончайший слой прозрачных чешуек.

На кончике хвоста даже выбилось несколько пучков пуха.

Заметив этот пушок на хвосте малыша, Цэнь Юй мысленно и довольно старательно припомнил всех саламандр, каких ему доводилось видеть.

Разве саламандры — не земноводные? С чего бы им обзаводиться пушистой шерсткой, как у каких-нибудь кошек или собак?

Мм?

Или тут что-то не так?

Впрочем, Цэнь Юй терзался сомнениями лишь самую малость.

Не саламандра — ну и ладно. Малыш к тому же умел летать, а среди саламандр летающих отродясь не видали.

В один прекрасный день малыш занемог сидеть на месте и наотрез отказался ограничиваться прогулками лишь возле хижины, так что Цэнь Юй последовал за ним вглубь леса.

Оказавшись в чаще, кроха перестал летать: то цеплялся за плечо Цэнь Юя, то обвивался вокруг его пояса наподобие половины широкого кушака.

Цэнь Юй подобрал ветку и принялся сбивать ею фрукты с деревьев.

В разгар этого занятия маленький дракончик на его поясе внезапно задрал голову и с настороженным видом оглядел лес.

Почувствовав неладное, Цэнь Юй опустил взгляд на питомца.

Кроха взмыл в воздух, укусил Цэнь Юя за обшлага рукава, потянув в противоположную сторону, и тот мгновенно всё понял — неслышным, осторожным шагом он удалился с прежнего места.

Его и след простыл, когда из чащи вышла троица бессмертных.

Небесный Ван Ло Пэн выглядел донельзя потрепанным: Наконец-то выбрались из этого сбивающего с толку лабиринта.

Цю Вэнь нахмурился: Лучше бы поскорее разыскать его.

Шо Юэ усмехнулся и поинтересовался: И кого же мы ищем — человека или яйцо?

Цю Вэнь оставил его вопрос без ответа; опустив взгляд на усеявшую землю россыпь сорванных плодов, он снова нахмурил брови, так и не разгладившие доселе морщины.

Прежде в Обители Бессмертных тоже росло такое дерево: в эту пору года оно всегда ломилось от обилия плодов, однако сами по себе они падали редко — приходилось сбивать их палкой, и тогда их сыпалось немало.

Цю Вэнь внезапно вскинул голову и окинул взглядом горный лес.

Шó Юэ тоже заметил это. В прошлой смертной жизни им обоим доводилось бывать людьми, а потому они прекрасно знали, что к чему.

Шо Юэ сбросил с лица прежнюю улыбку и вгляделся в чащу: Похоже, мы почти нашли нужного человека.

Небесный Ван Ло Пэн, сообразив в чем дело, с некоторым изумлением произнес: Тот смертный до сих пор жив?

Цю Вэнь подобрался, лицо его окаменело: За ним.

Для трех бессмертных, только что выбравшихся из запутанного лабиринта, отыскать обычного смертного не составляло никакого труда — не прошло и мгновения, как Цэнь Юя окружили со всех сторон.

Еще до того, как кольцо замкнулось, кроха уменьшился до размеров пальца, и Цэнь Юй торопливо засунул его себе в рукав.

Небесный Ван Ло Пэн излучал устрашающее, величественное величие и, подойдя, не стал тратить слов понапрасну: Ты и есть Цэнь Юй?

Цэнь Юй мысленно хмыкнул: Какую же банальщину ты сморозил. Если я не тот, кого вы ищете, зачем тогда преграждали мне путь?

Вглядевшись получше, он действительно обнаружил среди троицы одно знакомое лицо — того самого невидимого гостя, что подкинул яйцо к нему в изножье кровати.

Встретившись взглядом с Цэнь Юем, Цю Вэнь заговорил первым, опережая остальных: Помнится, нас связывали прежние товарищеские узы, так с какой стати ты со мной так обошелся?

Цэнь Юй мысленно удивился: Это я-то как обошелся?

В руке Цю Вэня мгновенно материализовался хлыст, и он со всего маху хлестнул в сторону Цэнь Юя — чтобы выдать ложь за правду и при этом не оставить слишком много прорех, оставалось лишь ударить первым.

Не смей! — рявкнул Небесный Ван Ло Пэн.

Шо Юэ в унисон с ним крикнул: Остановись!

Но было уже поздно. Хлыст Цю Вэня со страшной силой обрушился на Цэнь Юя, и предотвратить удар никто бы уже не успел.

От такого удара не то что смертный, лишенный всякой духовной энергии, но даже умумудренный опытом культиватор вмиг расстался бы с половиной жизни.

В тот самый миг, когда хлыст уже занесся над Цэнь Юем, из его рукава что-то выскользнуло, мгновенно увеличившись и удлинившись. Эта штука переплелась с хлыстом, подхватила его кончик и лихим рывком отбросила в сторону.

Что за чертовщина?

Цю Вэнь взмахнул хлыстом повторно, намереваясь высвободить оружие из чужой хватки и заодно убить двух зайцев — прихлопнуть по пути самого Цэнь Юя, но подоспевший Небесный Ван Ло Пэн крепко перехватил его за запястье.

Как можно покушаться на жизнь смертного с таким злым умыслом?

Гневно прикрикнул Небесный Ван Ло Пэн: Цю Вэнь!

Маленький дракончик тем временем вернулся к Цэнь Юю. Обвившись наполовину вокруг его спины, он вытянул голову поверх плеча парня — то ли показываясь напоказ, то ли прячась, ведь, будучи совсем крошечным, он все же немного побаивался происходящего.

Сам же Цэнь Юй страха не испытывал: он успел молниеносно оценить обстановку и сообразил, что здесь балом правит вовсе не этот пытавшийся огреть его хлыстом Цю Вэнь.

Двое других, похоже, придерживались несколько иного мнения.

Раз так, Цэнь Юй миролюбиво произнес: Быть может, здесь закралось какое-то недоразумение?

И впрямь, один из троицы, красивый юноша в белых одеждах, вежливо отозвался: Прошу прощения, мы тебя испугали. Дело в том...

Заметив наконец крошечное создание на плече Цэнь Юя, Шо Юэ осекся на полуслове: Э-э...

Как вдруг Цю Вэнь пронзительно завопил: Это же Цзяо! Он наверняка в сговоре с Кланом Цзяо!

Цзяо?

Цэнь Юй повернул голову, глядя на примостившегося на плече малыша. Тот в ответ тоже повернул головку, моргая двумя черными, как бусинки, глазками.

Увиденное заставило Шо Юэ и Небесного Вана Ло Пэна взглянуть на ситуацию куда более сложным взглядом.Все прекрасно знают, что по некоторым причинам Клан Цзяо и Бог Драконов не очень ладят между собой.

И вот теперь какой-то смертный предположительно похитил Яйцо Дракона да вдобавок ко всему околачивается в компании представителей Клана Цзяо...

Уж не знал ли Клан Цзяо заранее о пробуждении Бога Драконов и не сговорился ли нарочно с этим смертным, чтобы стянуть Яйцо Дракона?

Небесный Ван Ло Пэн перестал обращать внимание на Цю Вэня и с суровым видом посмотрел на Цэнь Юя: — Это ты похитил Яйцо Дракона?

Цэнь Юй: — Яйцо Дракона?

Небесный Ван Ло Пэн топнул ногой, заставив землю задрожать: — Если и вправду ты, немедленно возвращай!

Цэнь Юй: — Дружище, ты о чём вообще?

Цэнь Юй смутно догадывался, кто эти трое такие, и вовсе не желал расставаться со своей никчемной жизнью, поэтому поспешил оправдаться: — Я ничего не брал, это не я, у меня ничего нет!

Небесный Ван Ло Пэн уже призывал Пагоду Подавления Демонов.

Стоило ей появиться, как поднялся бурный ветер и взметнулись тучи. Цю Вэнь с мрачным выражением лица стоял за спиной Ло Пэна, а Шо Юэ, чьи одежды трепетали от ветра, протянул руку и остановил его: — Небесный Ван, подожди-ка!

Но Ло Пэн считал, что ждать нет никакой необходимости.

Раз уж тут замешан Клан Цзяо, дело принимает серьезнейший оборот: лучше убить по ошибке, чем упустить виновного.

Да и этот смертный кажется непростым, так что во избежание беды лучше сначала подавить его волю, доставить в Небесные Чертоги, а там Небесный Владыка сам во всем разберется.

Цэнь Юй уперся коленями в землю, пытаясь устоять на ногах под яростными порывами ветра, и мысленно матерился, придерживая рукой малыша.

Этот Цю Вэнь: сначала то становился невидимым, то исподтишка подсовывал ему шар — добром это определенно не кончилось бы.

Яйцо Дракона?

Если бы Яйцо Дракона действительно было у него, неужели это тот самый Сяо Цю?

Сяо Цю ведь уже вылупился, а эти люди утверждают, что он из Цзяо.

Раз это Цзяо, значит, и яйцо было яйцом Цзяо!

Яйцо Цзяо и Яйцо Дракона — совсем разные виды существ, так за что же они его тогда хватают?

Боевая ценность Цэнь Юя перед лицом этих бессмертных равнялась абсолютному нулю, оставался лишь язык, поэтому, заглатывая ветер, он громко закричал: — Я понятия не имею ни о каком Яйце Дракона, о котором вы говорите! Я знаю только то, что он принес какое-то яйцо к моем жилищу и тихонько подложил его в ножки моей кровати! — С этими словами он указал на Цю Вэня.

Ло Пэн услышал его, но пропустил мимо ушей.

В любом случае, один украл яйцо, другой проявил халатность — обоих придется конвоировать обратно.

А уж кто прав, а кто виноват, решит Небесный Владыка на суде.

Цэнь Юй высказал всё, что мог. Раз уж сопротивление было бесполезно, а уйти не получалось, он сменил настрой и временно смирился со своей участью.

Отвернувшись от ветра, он прижал малыша к груди, пряча его под одежду: — Не вылезай.

Малыш родился всего несколько дней назад, и этот переполох явно напугал его до смерти, так что он стремглав забился глубоко в пазуху Цэнь Юя.

Цэнь Юй прекрасно понимал, что Цю Вэнь пытается его подставить, а тот тип с пагодой и слушать ничего не хочет. Тогда он повернулся к молодому человеку в белых одеждах и вежливо произнес: — Я всего лишь смертный, у меня даже духовной энергии нет. Умоляю, перекиньтесь словечком с тем военачальником, не устраивайте такой бучи, я и сам...

В этот момент Цэнь Юй вдруг почувствовал, как вокруг талии что-то плотно обвилось. Первой его мыслью было, что малыш под одеждой снова уцепился за его пояс, но тут же сообразил: что-то не так. То, что было позади него...

Это не малыш.

Кто-то обнял его за талию сзади!

Цэнь Юй только хотел обернуться, как бушующий в лесу дикий ветер взметнулся с новой, удесятеренной силой. Деревья с корнем вырывало из земли, и они кружились в безумном вихре, а ветер резал, словно нож.

Что происходит?

Цю Вэнь, Шо Юэ и Небесный Ван Ло Пэн оказались в эпицентре урагана, и даже бессмертным было трудно удержать равновесие.

Небесный Ван Ло Пэн все еще помнил о возложенной на него задаче: ледяные ветра резали глаза так, что их невозможно было открыть, но он упорно пытался отыскать взглядом то место, где стоял Цэнь Юй, горя желанием затолкать того в Пагоду Подавления Демонов.

Однако разве остался там хоть кто-нибудь?

Цю Вэнь прикрыл лицо рукой и заорал сквозь вой урагана: — Куда все делись?!

И лишь Шо Юэ проявил наибольший прагматизм: — Ребята, я спасать свою шкуру, умываю руки!

Выпалив это, он упорхнул.

Как раз в этот момент небо, уже несколько дней хранившее синевато-серый отблеск драконьего дыхания, мгновенно прояснилось.

Зазвучали раскатистые буддийские песнопения, загремели величественные колокола.

Знаки благовещения переплелись с разноцветными облаками.

В глубинах облачной пелены замелькали силуэты драконов.

Многочисленные войска, застывшие в ожидании у подножия горных лесов, синхронно опустились на колени.

Однако драконьи тени не стали показываться из облаков — они устремились прямо к Девяти Небесам, лишь изредка бросая высокомерный, полный холодного презрения взгляд золотых вертикальных зрачков на распростертых в поклоне людей.

В самом хвосте коленопреклоненной толпы Шо Юэ торопливо опустился на колени, поправляя растрепанные волосы, в которые забилась трава.

Слава богу, слава богу, успел.

В облаках парил гигантский лазурный дракон.

Цэнь Юй прижимал к груди мирно спящего маленького дракончика, лежа на белых чешуйчатых перьях вдоль драконьего хребта.

На этот раз его не укачало. Главным образом потому, что, в отличие от той поездки с Сяо Цю, это была не американская горка, а первоклассный рейс под открытым небом.

Просторный и невероятно устойчивый.

И все же Цэнь Юй чувствовал себя так, будто происходящее ему снится.

Он опустил голову, взглянул на лазурную чешую у себя под боком, а затем на малыша с мохнатым хвостом, свернувшегося у него на груди.

Так он и вправду... дракон?

Куда они теперь направляются?

Цэнь Юй задрал голову, глядя на мириады лучей зари в глубине поднебесных облаков.

В небеса?

В этот момент Цэнь Юй вдруг вспомнил имя Бога Драконов, о котором читал в книгах.

Рожденный на Горе Цаншань, по имени Цан Чэнь.

http://bllate.org/book/41836/5344428

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь