Готовый перевод Top Tier Stand-in / Топ-айдол и его тень: Глава 2

Охренеть! Да он как...

Это он вместо Линь Шу пришел? Так быстро?!

Сегодня как раз совещание компании, вот это будет зрелище.

Услышав эти двусмысленные перешептывания, Вэнь Суй закрыл глаза, словно ничего не слышал, чтобы собраться с духом. Благодаря многолетним занятиям танцами осанка у него была великолепная, ровная и расслабленная. Люди вокруг сплошались всё плотнее, но он ни капли не тушевался.

Вскоре Цянь Лян, У Ян и еще несколько человек протиснулись сквозь толпу трейни и заняли места на передних рядах. Бросив беглый взгляд, Вэнь Суй сразу понял, что все они, как и У Ян, судя по всему, были преподавателями танцев или вокала из компании.

Лица у всех были серьезными, словно они нарочно пытались оказать на Вэнь Суя давление. На их фоне бесстрастное лицо Вэнь Суя выглядело удивительно расслабленным — непосвященные могли бы подумать, что это он здесь сидит в жюри.

Крайнее правое место пустовало, и Вэнь Суй услышал, как кто-то спросил о ком-то, упомянув знакомое имя — Ши Чжоунань.

Он не успел и глазом моргнуть, как У Ян спросил:

— Готов?

Вэнь Суй отвел взгляд:

— Готов.

Это прослушивание подразумевало не заранее заготовленный номер, а всестороннюю демонстрацию танцевального мастерства за считанные минуты под совершенно случайную музыку.

Стоило зазвучать музыке, как среди трейни поднялся шум: все разом обернулись, и по рядам прокатился гул голосов.

— Погодите-ка, — Цянь Лян велел остановить музыку, скосил глаза в сторону и произнес: — Тише, Ши Чжоунань, садись сюда.

Вэнь Суй слегка приподнял веки и боковым зрением заметил, как кто-то занял крайнее правое кресло, но смотреть туда не стал, лишь невозмутимо и медленно выдохнул.

Когда в зале стихло, музыка заиграла снова. Обычное освещение погасло, и на Вэнь Суя падал лишь свет нескольких прожекторов сверху.

Сначала заиграла невероятно мягкая фортепианная мелодия. У Ян ни капли не переживал, ведь Вэнь Суй в университете специализировался на современном танце, и для него эта музыка была проще простого.

Хотя на нем был спортивный костюм, двигался он с поразительной легкостью, казалось, земное притяжение влияет на него куда меньше, чем на остальных.

Судя по лицам стоявших рядом хореографов, Вэнь Суй выступал блестяще, и лишь У Ян хмурился.

Он знал, что уровень Вэнь Суя вполне сравним с профессиональным танцором, и по сравнению с карьерой айдола перед ним открывались куда более перспективные пути.

Ладно бы он дебютировал как положено, но его ведь втиснули в группу в самый последний момент.

У Ян чуть склонил голову и посмотрел на юношу в черном, сидевшего на крайнем правом месте. По лицу того невозможно было понять, доволен он или нет, из-под козырька виднелись лишь суровые на вид глаза.

Взгляд по-прежнему был чуть прищурен, напоминая притаившегося в засаде волка.

А эта самая «добыча», Вэнь Суй, словно что-то почувствовав, вдруг открыл глаза посчет наклона и разворота, являя миру карие с медовым отливом зрачки.

Лишь на мгновение, ведь ритм музыки резко ускорился: на смену плавной классике пришел джаз, и грянули тяжелые, гулкие басы.

Взгляд Вэнь Суя мгновенно стал хищным, шаги естественно и стремительно попали в такт. Те из зрителей в зале, кто еще ничего не понял, ахнуть не успели, как Вэнь Суй на сцене безупречно поймал каждый удар барабанов.

Его танец разительно отличался от привычного образа, особенно в джаз-фанке: по выражению лица и силе каждого движения трудно было узнать того холодного и молчаливого парня.

Яркий контраст разил наповал каждого присутствующего, все взгляды были прикованы к Вэнь Сую, кроме одного.

Услышав шквал аплодисментов вокруг и восторженные отзывы других судей, сидевших рядом, У Ян мысленно вздохнул.

Судя по такой реакции, внезапное появление Вэнь Суя в группе можно считать решенным делом, позиции его были железобетонными.

— Эй, — Цянь Лян наклонился к У Яну и шепотом спросил так, чтобы слышали только они двое: — Откуда твой сокурсник? У него есть покровители?

У Ян что-то вспомнив, покачал головой:

— Понятия не имею.

Музыка смолкла, Вэнь Суй поклонился залу, и его взгляд наконец остановился на юноше с правого края.

— Ну как, по мастерству он ничуть не уступает Линь Шу?

Все как по команде уставились на сидевшего справа Ши Чжоунаня.

Ши Чжоунань был лидером группы, ближе всех общался с Линь Шу и имел наибольший вес. К тому же только что исполненный Вэнь Суем современный танец чем-то напоминал стиль Линь Шу, так что почти все предвкушали хорошее представление.

Ши Чжоунань не спешил с ответом: по-прежнему слегка задрав подбородок, он в упор смотрел на Вэнь Суя. Теперь они глядели друг другу в глаза, и во взгляде Ши Чжоунаня читалась изрядная доля агрессии.

Вэнь Суй впервые видел вблизи этого гремящего на всю страну популярного лидера мужской группы и заметил, что у того очень высокие надбровные дуги и переносица, внешние уголки бровей дерзко взмывают вверх, а узкие лисьи глаза прищурены так, будто на лбу вывешена табличка: со мной лучше не связываться.

Его заметный кадык судорожно дернулся вверх-вниз, губы шевельнулись. Вэнь Суй уж было подумал, что тот собирается заговорить, но вместо этого Ши Чжоунань криво усмехнулся и для галочки дважды хлопнул в ладоши.

— По части танцев зачет, надеюсь, ни у кого нет возражений? — видя, что все молчат, Цянь Лян продолжил: — Тогда расходимся, занимайтесь своими делами, а ты — за мной.

— Погодите-ка! — У Ян торопливо схватил Цянь Ляна за руку. — Мы что, только на танец посмотрели? А вокал?

— Вокалу можно обучить в ускоренном режиме, да и голосовые данные у него неплохие. Сейчас главная задача — заткнуть эту брешь, чем дольше тянем, тем хуже.

— Но…

У Ян сжал кулаки, а затем медленно разжал их.

Он посмотрел на Ши Чжоунаня — тот выглядел так, будто явился сюда просто для галочки, и уже поднялся, собираясь уходить.

— Ши Чжоунань, у тебя тоже нет возражений? — У Ян искренне изумлялся, он-то думал, что Ши Чжоунань станет главным препятствием для появления Вэнь Суя в группе.

Ши Чжоунань на секунду замер на пороге, обернулся против света и бросил на Вэнь Суя равнодушный взгляд:

— Компания вроде бы не наделяла меня такими полномочиями.

Когда все почти разошлись, Вэнь Суй спустился со сцены и тихо позвал:

— Старший брат.

— Вэнь Суй, ты вообще отдаешь себе отчет в том, с чем тебе придется столкнуться? — снова заговорил У Ян. — Столкнуться придется не только с совершенно незнакомыми участниками группы и продюсерами, но и с армией фанатов AERX, для которых ты — чужак.

http://bllate.org/book/41795/5338656

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь