До съезда с высокоскоростной магистрали оставалось от силы минут десять, но У Сяо была непреклонна. Се Минцюн воочию наблюдала, как они съехали с развязки и двинулись вглубь гор, уходя всё дальше от цивилизации, пока не добрались до берега широкой полноводной реки.
Пейзаж был поистине живописным, как с картины, однако на душе у Се Минцюн скребли кошки. Ей ещё никогда не доводилось бывать в столь глухой и дикой глуши, и, стоя у кромки воды, она даже гадала, не вытащит ли её на дно какое-нибудь речное чудище.
Более того, едва выйдя из машины, У Сяо направилась к заднему ряду сидений, достала из-под системы вентиляции тот самый похоронный мешок с телом, а затем привязала его верёвкой к собственной спине.
Се Минцюн была готова расплакаться от безысходности. В душе она отборно выругала У Сяо за умственную отсталость, но в этот момент уже даже не пыталась погружаться в собственную скорбь — её целиком и полностью поглотил липкий страх.
Такой барьер из бескрайних гор гарантировал, что сбежать отсюда ей не удастся до конца своих дней.
Тем временем У Сяо, обошедшая машину, чтобы открыть дверь пассажирского сиденья, по-прежнему стояла прямо, и на её лице не читалось ни малейшего намёка на страх. На её спике по-прежнему висел серый мешок с трупом. Открытая дверь переднего сиденья казалась предвестником смертного приговора. Се Минцюн судорожно вцепилась в рычаг переключения передач, ища опоры, и, немного смягчив тон, умоляюще произнесла:
— У Сяо, ты понимаешь, насколько опасно двум женщинам отправляться в такое место? Не могла бы ты перестать быть такой безрассудной и самонадеянной и хоть немного меня послушать? Умоляю тебя, сколько стоит этот твой заказ? Поехали обратно, я заплачу тебе вдвойне, хорошо?
У Сяо слегка помедлила. Поправив ношу за спиной, она протянула другую руку и непреклонно ухватила Се Минцюн за локоть:
— Вылазь.
— Не хочу! Ты вообще понимаешь человеческую речь? Я никуда не пойду, отвези меня домой!
— Завтра мы вернёмся, — пообещала У Сяо.
— Да какими гарантиями ты это подкрепишь?! — со злостью бросила Се Минцюн.
У Сяо на мгновение замерла, а затем неожиданно отпустила её. Развернувшись, она кивнула в сторону видневшейся неподалёку гряды. Из-за холмов донеслось пение. Гладкая поверхность реки покрылась рябью, и следом за этим из-за возвышенности на огромном бамбуковом плоту показался человек.
Изначально Се Минцюн вовсе не собиралась смотреть, но звонкое, чистое пение поплыло над рекой и проникло прямо в её уши. Звучали незнакомые ей слова на непонятном языке, однако от них на душе становилось удивительно светло, и в ней неизбежно проснулось любопытство: что же за чудо-мастера пожаловали сюда?
Поэтому она осторожно выглянула из-за спины У Сяо и увидела четырёх женщин в традиционных одеждах неизвестного ей национальности, которые постепенно приближались, а их песни звучали всё громче.
— Деревня Чжоугэ — это община народа мосо, которая уединилась здесь в годы войны, — голос У Сяо раздался прямо над её ухом. — Они покинули родные края, но до сих пор бережно хранят традиционные обычаи народа мосо: матрилинейный брак, главенство женщин в доме и их роль главной опоры семьи. Девушке, которую я сегодня везу домой, было восемь лет, полгода назад она достигла совершеннолетия. В деревне для неё провели пышный обряд инициативы, после чего она впервые покинула родные места и погибла в автокатастрофе.
Пожалуй, пение женщин народа мосо на редкость гармонично сочеталось с холодным и спокойным голосом У Сяо, так что Се Минцюн, ещё мгновение назад охваченная паникой, теперь действительно вслушивалась в плавный рассказ спутницы.
С некоторым ошеломлением она спросила:
— Только выехала из деревни — и сразу погибла?
— Почти так, — кивнула У Сяо. — Она приехала к нам в поисках работы, но случилась трапегедия. Перед смертью она очень хотела вернуться домой, ещё хоть раз увидеть маму, тетю и старшую сестру. Позже мы связались с её родными, уладили все формальности, и я собралась проводить её в последний путь. Я же говорила тебе, что обеспечу твою безопасность. Я уже бывала в деревне Чжоугэ, здесь безопасно.
Се Минцюн встретилась с её серьёзным взглядом и резко опустила глаза. Её пальцы продолжали судорожно нащупывать рычаг переключения передач.
Приходилось признать: её главным недостатком было то, что она обладала слишком мягким сердцем и бурной эмоциональностью. История, только что рассказанная У Сяо, заставила её искренне пожалеть эту девушку и вызвала сильный эмоциональный отклик, но это вовсе не означало, что она сама горит желанием соваться в деревню Чжоугэ.
Более того, эту поездку ей навязала именно эта безумная У Сяо.
— Мне обязательно нужно заходить в деревню? — устало произнесла Се Минцюн. — Зачем ты заставляешь меня делать то, чего я не хочу?
— У Линьжу говорила: если с ней что-то случится, она просила меня обязательно за тобой приглядывать, — помолчав долгое время, ответила У Сяо. — Если я отвезу тебя обратно сейчас, отправлю домой, ты снова начнешь пить, перестанешь есть и будешь лежать на диване трупом.
— Это моя личная жизнь, мы с тобой никак не связаны, единственная наша связь — это У Линьжу, — при упоминании ушедшей возлюбленной эмоции Се Минцюн вновь накалилились до предела. — Тебе вовсе необязательно слепо следовать её словам и тратить своё время на уход за такой незнакомкой, как я!
Пение на реке становилось всё ближе. У Сяо слегка нахмурилась и лишь упрямо бросила:
— Я должна видеть, что ты живёшь нормально. Иначе я не уйду от тебя и не позволю тебе уйти.
С этими словами она решительно вытянула Се Минцюн наружу.
Та не ожидала подобного рывка, оступилась на прибрежных камнях, и У Сяо тут же подхватила её под руку.
У Се Минцюн закружилась голова. Почти двенадцать часов без еды лишили её тело всяких сил, но она всё же из последних сил сделала пару шагов в сторону, увеличивая дистанцию между собой и У Сяо.
Даже понимая, что за спиной у той покоится тело бедной девушки, она всё ещё не могла преодолеть психологический барьер и приблизиться к покойнице.
Дело было вовсе не в брезгливости, а в чистом, иррациональном страхе на уровне физиологии.
Прислонившись к машине, она подставила лицо и тело полуденному солнцу — тёплому, золотистому. Речной ветерок мягко обдувал её. Не будь она сейчас в столь скверном состоянии, возможно, у неё даже нашлось бы настроение полюбоваться пейзажем.
Страх перед громомоздкими горными цепями заметно утих после того, как У Сяо объяснила предысторию этого селения. Взгляд Се Минцюн упал на женщин на плоту, чьи лица теперь можно было рассмотреть во всех подробностях: там были и молодые, и пожитые. Самую переднюю часть плота занимала низкорослая старуха. Се Минцюн разглядела на её лице глубокие морщины, оставленные временем, но выражение её лица было отрешённым. Зато на лицах шдших следом молодых женщин и девушек читалась нескрываемая скорбь — после раскатистой песни застыли три лица, искажённые горем.
На мгновение, даже не успев перекинуться с этими женщинами ни единым словом, она уже прониклась их состоянием.
Это было то самое тяжёлое чувство, когда хочешь проводить человека с улыбкой, но всё равно не в силах сдержать мучительных слёз.
Вскоре женщины сошли с бамбукового плота. Шагавшая впереди старуха приблизилась к У Сяо и тихо произнесла:
— Госпожа У, спасибо вам за то, что согласились вернуть нашу Ивэй домой.
У Сяо кивнула:
— Пойдёмте.
— Мы можем сами донести её, — сказала мать Ивэй. — Госпожа У, пожалуйста, позвольте нам.
— Продолжайте петь для неё, — покачала головой У Сяо. — Ей нравилось, когда вы поёте.
Услышав это, Се Минцюн испуганно вздрогнула. Она украдкой покосилась на стоящих перед ней женщин, но к своему удивлению заметила, что те вовсе не рассердились на столь дерзкие на вид слова У Сяо. Напротив, пожилая женщина впереди лишь одобрительно кивнула и тут же пригласила обеих подняться на плот.
У Сяо подошла к краю. Плот дважды качнулся под её ногами, и лишь когда она уверенно зафиксировала равновесие, протянула руку Се Минцюн.
Колеблясь, Се Минцюн бросила взгляд на У Сяо, после чего всё же положила ладонь поверх её руки и позволила втащить себя на плот.
Судно снова качнуло, и ей пришлось вцепиться в одежду У Сяо.
К ней подошла самая молодая девушка. Внимательно оглядев Се Минцюн, она обратилась к У Сяо:
— Госпожа У, ваша подруга, кажется, решила, что вы сказали глупость, и, похоже, готова нас поколотить.
Се Минцюн, пойманная с поличным, смутилась и поспешно отступила на пару шагов назад в тесном пространстве плота.
— На самом деле нет, мы уже привыкли, что она так разговаривает, — серьёзно пояснила девушка. — Несколько месяцев назад, когда мы встретились впервые, я её уже поколачивала. Потом поняла, что в её словах нет злого умысла, просто характер такой.
— Я знаю, — тихо отозвалась Се Минцюн, собираясь высказать слова соболезнования, но внезапно почувствовала, что язык не поворачивается произнести положенное. Девушка тем временем вернулась к носу судна, и звонкая песня вновь взмыла ввысь, затерявшись среди горных вершин, словно неуловимый лесной дух.
У Сяо стояла вместе с ней позади процессии. Расстегнув молнию похоронного мешка чуть больше половины, она наконец приоткрыла лицо Ивэй.
Быть может, благодаря стараниям бальзамировщиков, на лице Ивэй не было той мертвенно-бледной синевы, какая обычно свойственна усопшим. Напротив, она казалась необымяойно умиротворённой, словно просто погрузилась в сон.
Заострённый подбородок, сомкнутые веки, молодое лицо.
Кончики пальцев Се Минцюн слегка задрожали. Физиологический страх всё ещё давал о себе знать ускоренным сердцебиением, однако внутреннее отторжение значительно уменьшилось.
На самом деле у неё внезапно возникло несколько вопросов, но сейчас явно был не лучший момент задавать их.
Под звуки приветственной песни они преодолели долгий путь по воде и суше. У самого конца маршрута их уже ждал трактор, на который они перебрались, чтобы продолжить дорогу вглубь селения.
Когда они прибыли на место, большая часть неба уже погрузилась во тьму. На въезде в деревню их поджидали люди с фонарями в руках, и У Сяо наконец передала Ивэй, которую несла всю дорогу на спине, в их руки.
Толпа окружила носилки и двинулась в деревню, а У Сяо обратилась к замыкавшей шествие старухе:
— Пожалуйста, дайте нам воды и немного еды.
Старуха похлопала её по плечу:
— Можешь пойти в мой дом и приготовить что-нибудь сама. Разжигать очаг-то за это время не разучилась?
У Сяо согласно кивнула.
По мере того как толпа удалялась, у входа в деревню стало тихо. Се Минцюн оперлась рукой о стену, но в тот же миг У Сяо подхватила её под локоть.
— Еще есть силы? — тихо спросила она.
— А как по-твоему? — у Се Минцюн в глазах двоилось, повсюду плясали искры. Она почувствовала, как У Сяо выпустила её руку, а затем опустилась на корточки перед ней.
— Я донесу тебя, — произнесла та.
Разумеется, оставлять Се Минцюн право выбора У Сяо не стала: ловким и привычным движением шагнув назад, она подхватила её под коленки и взвалила на спину.
Это было до боли знакомое движение, с которым обычно обращаются с трупами.
Худые плечи покрывал тонкий слой мышц. Се Минцюн подняла руки, обвивая её шею, и обессиленно прошептала:
— Ты что, бывала здесь так много раз?
— Дважды, — ответила У Сяо. — Это второй.
— Они все тебя знают?
— Мама, тетя, сестра Ивэй и их Верховная жрица меня знают, — пояснила та. — Два месяца назад Ивэй уже приводила меня сюда.
— Ты была знакома с этой девочкой? — теперь настал черёд Се Минцюн удивиться.
http://bllate.org/book/41582/5307851
Сказали спасибо 0 читателей