Готовый перевод The Deceased Actor's Adorable Weibo Antics Terrify Me / Призрак в ленте: киноимператор ищет любовь в соцсетях: Глава 10

Чжан Синья с опаской поглядывала на Ху Шэня.Она еще не знала, что мужчина, сидящий рядом с ним — это Се Ланцзэ, старший брат Се Ланчэня, иначе не держалась бы так уверенно.

Ху Шэнь с насмешкой скользнул взглядом по лежащим на столе так называемым доказательствам, а затем снова уставился на Чжан Синью и со злой иронией произнес:

— Тот, кто подослал тебя сюда, разве не сказал, что наш Лан Чэнь терпеть не может таких, как ты?

Чжан Синья в этот момент едва не разрыдалась. Она с жалким видом посмотрела на Ху Шэня, но сидящий рядом Се Ланцзэ, обернувшись, заметил мужчину, который прятался за газетой справа позади них. Он тут же встал и направился прямо к нему.

Тот мужчина как раз подглядывал за Чжан Синьей и Ху Шэнем, и, не ожидая, что спутник Ху Шэня так внезапно подойдет, попытался было сбежать, бросив газету, но Се Ланцзэ успел его схватить.

Ху Шэнь поспешно подбежал следом и, увидев в руках у мужчины скрытую камеру, сразу понял, в чем дело.

— Чжан Синья! Так это ты наняла кого-то для слежки!

Бросив скрытую камеру на стол, Ху Шэнь пришел в ярость. Его глаза, и без того покрасневшие, сейчас выглядели пугающе.

— Я… я этого не делала… — Чжан Синья, которую чуть не довели до слез, теперь зарыдала по-настоящему, и слезы градом покатились по ее щекам.

Тем временем Се Ланцзэ быстро достал телефон и проверил новости. Как и ожидалось, информация о том, что Чжан Синья беременна ребенком Се Ланчэня, уже была вброшена в сеть.

— Оставь эту женщину. Уходим, нужно первым делом разобраться с этими новостями.

Отпустив папарацци, Се Ланцзэ нахмурился. У него было стойкое ощущение, что если они не уйдут сейчас, то потом выбраться будет гораздо труднее.

Ху Шэнь, даже будь он совсем глупым, теперь понял, что их подставили. Мельком злобно взглянув на Чжан Синью, он направился к выходу из кафе вместе с Се Ланцзэ. Однако, как только они достигли двери, внутрь ворвалась целая толпа репортеров с камерами, которые тут же окружили их плотным кольцом.

— Ху Шэнь, мы получили известие, что кинозвезда Се Ланчэнь на съемках провел ночь с актрисой, и она забеременела. Это правда?

Микрофон сунули прямо в лицо Ху Шэню. Слова репортера привели того в бешенство — стало очевидно, что это ловушка. С того самого момента, как они согласились прийти сюда, это была западня!

— Ху Шэнь, скажите, не вы ли совместно со старшим братом Се Ланчэня, Се Ланцзэ, сфабриковали факты в соцсетях, чтобы прибрать к рукам наследство?

Этот вопрос заставил Се Ланцзэ помрачнеть. Репортеры начали выкрикивать один вопрос за другим.

— Се Ланцзэ, что вы скажете на то, что, согласно слухам, все наследство вашего брата переходит вам?

— Се Ланцзэ, если у вашего брата действительно есть наследник, оставите ли вы состояние его сыну?

— Ху Шэнь, говорят, вас с Се Ланцзэ связывают близкие отношения, вы осведомлены о наследстве Се Ланчэня?

Ху Шэнь и Се Ланцзэ пытались выйти, но путь им был полностью перекрыт. В этот момент в толпе внезапно появилась Чжан Синья, что привело репортеров в еще больший экстаз.

— Чжан Синья, вы пришли сегодня, чтобы договориться с Се Ланцзэ?

— Чжан Синья, это правда, что вы беременны от Се Ланчэня?

Перед лицом напористых журналистов Чжан Синья, в отличие от Ху Шэня и Се Ланцзэ, обиженно проговорила:

— Ребенок… ребенок у меня под сердцем от Се Ланчэня.

Как только эти слова прозвучали, репортеры переключились с Ху Шэня и Се Ланцзэ на нее, направив все микрофоны в ее сторону.

— Теперь, когда кинозвезда Се Ланчэнь скончался, собираетесь ли вы оставить этого ребенка, ведь он его единственный наследник? — быстро спросил один из журналистов.

— Я… я рожу его. Я очень любила Лан Чэня, и я так счастлива, что ношу его ребенка.

Чжан Синья изобразила испуг, но все же отчетливо произнесла эти слова перед камерами. Решимость в ее глазах заставила журналистов поверить, что все может быть правдой.

— Тогда скажите, если ребенок родится, будете ли вы бороться за наследство Се Ланчэня ради него? — задал следующий вопрос другой репортер.

В отличие от интернет-пользователей и фанатов, эти представители СМИ были больше склонны докапываться до так называемой истины. Кто на самом деле опубликовал те два поста в соцсетях? Се Ланцзэ? Сделал ли он это ради получения наследства брата? В богатых семьях всегда полно драм, а у звезд — тем более, и репортеры, которые на этом зарабатывали, разумеется, не упустили бы такой шанс.

— Я сделаю всё, чтобы он получил то, что ему принадлежит по праву.

Чжан Синья старательно смотрела в камеру, высказывая свои мысли. Эта фраза вывела из себя до этого молчавшего Ху Шэня и помрачневшего Се Ланцзэ.

— Чжан Синья! От кого ты на самом деле забеременела, ты сама прекрасно знаешь! Во всяком случае, это точно не ребенок нашего Лан Чэня!

Громкий голос Ху Шэня заставил всех репортеров обратить внимание на него. Взгляды, направленные на Чжан Синью, стали подозрительными — в конце концов, они не могли слушать только одну сторону.

— Ху Шэнь, вы считаете, что ребенок Чжан Синьи не от Се Ланчэня? У вас есть доказательства?

Репортер быстро поднес микрофон к Ху Шэню, а тот с сарказмом взглянул на Чжан Синью.

— Лан Чэнь был дисциплинированным человеком. Во время съемок он ни при каких обстоятельствах не мог вступить с актрисой в отношения, не предусмотренные сценарием. Более того, Чжан Синья прекрасно знала, в какой номер поселили Лан Чэня, и целенаправленно пошла туда. Похоже ли такое поведение на поведение добропорядочной девушки? Наш Лан Чэнь никогда не заинтересовался бы девушкой, которая не ценит себя!

Он перешел на прямые оскорбления, едва не заявив открыто, что Чжан Синья — «грязная» женщина. Ху Шэнь был доведен до крайности!

— Госпожа Чжан, это правда, что сказал Ху Шэнь? Вы действительно в одиночку отправились в номер кинозвезды?

Услышав это, Чжан Синья побледнела, но попыталась оправдаться:

— Я… я была пьяна, просто перепутала двери…

Присутствующие журналисты прекрасно понимали истинную цену таким объяснениям: алкоголь, «ошибки по пьяни» — они знали, что это означает на самом деле.

Се Ланцзэ, стоявший в центре толпы, чувствовал, как от шума у него начинает раскалываться голова. Мысль о том, что после смерти брата его продолжают так очернять, заставила его выйти вперед и сказать:

— Чжан Синья, я Се Ланцзэ, брат Се Ланчэня. Все, что вы сегодня наговорили, станет доказательствами в суде. Адвокаты моей компании подадут на вас иск за клевету. Надеюсь, когда придет время, вы будете так же уверенно утверждать, что ребенок у вас под сердцем — от моего брата.

Сказав это, он перестал смотреть на Чжан Синью и обратился к журналистам:

— Господа репортеры, по поводу того, носит ли Чжан Синья ребенка моего брата, мы совместно с его компанией Кинокомпания Синчэнь через три дня проведем пресс-конференцию. Также мы разъясним ситуацию с сегодняшним обновлением в соцсетях моего брата. Если у вас есть вопросы, приходите через три дня. Там будет присутствовать личный адвокат моего брата, господин Чжоу Люй. Я оглашу завещание брата. Надеюсь, СМИ больше не будут использовать его имя ради дешевых сенсаций. Дайте ему покоиться с миром!

Се Ланцзэ с покрасневшими глазами выглядел властно, но его подавленность невозможно было скрыть. Журналисты вдруг вспомнили, что брат этого человека только что скончался… Как же ему, должно быть, больно…

Тот Се Ланцзэ, который обычно блистал перед прессой, и сегодняшний, выглядящий совершенно опустошенным, а также слезы, непроизвольно катившиеся по щекам Ху Шэня — всё это запечатлели камеры. Журналисты осознали, что их действия для этих двоих — лишь очередная рана.

Толпа начала медленно расходиться. Се Ланцзэ с красными глазами наконец вышел из кафе, Ху Шэнь последовал за ним. В помещении остались лишь репортеры и Чжан Синья. Она прикусила губу, собираясь что-то сказать, но встретилась с презрительными взглядами журналистов.

Верно, большинство из них были оповещены агентом Чжан Синьи специально, чтобы устроить засаду Ху Шэню и Се Ланцзэ. Все репортеры вдруг поняли: эта старлетка была готова на всё ради наследства Се Ланчэня, и они сами только что стали свидетелями её жестокости.

Вернувшись домой с холодным лицом, Се Ланцзэ первым делом приказал собрать всю информацию о Чжан Синье, а хакерам — поторопиться. Войдя в свою виллу и увидев брата, загримированного так, словно он был жив, он опустился на колени, взял его за руку и, склонив голову, наконец позволил слезам, которые так долго сдерживал, пролиться.

Ху Шэнь, следовавший за ним, при виде такого Се Ланцзэ тоже едва сдерживал рыдания.

В это время Се Ланчэнь, наблюдавший в художественной мастерской за тем, как рисует Сюй Лэ, проплыл за спину Сюй Хуая и увидел новости на его телефоне.

#Чжан Синья беременна ребенком кинозвезды Се Ланчэня#

#Покойный кинозвезда Се Ланчэнь провел ночь с актрисой на съемках#

#Наследник Се Ланчэня#

Читая эти заголовки, Се Ланчэнь, которого так внезапно и не по своей воле сделали «отцом», был в полном шоке! Да он же девственник, в конце концов! Он даже женских рук толком не касался! Откуда взялся наследник? Как он мог кого-то оплодотворить? Присмотревшись внимательнее, он увидел, что эта женщина по имени Чжан Синья утверждает, что носит его ребенка! Он — отец, а сам об этом не знает? Кто эта женщина?

Он совершенно не мог вспомнить, кто такая эта Чжан Синья. Се Ланчэнь помнил только имена главных героев и важных второстепенных персонажей, а такая мелкая сошка, как Чжан Синья, совсем не отложилась в его памяти. И главное, кто-нибудь спросил его согласия на то, чтобы он стал отцом?

И что, черт возьми, за история с ночью любви после пьянки?!

http://bllate.org/book/41532/5299867

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь