Готовый перевод Who is the Immortal Lord's Pretty Boy / Любовник бессмертного владыки: Глава 8

Он даже не осознал, что этот вопрос сорвался с его губ. Прошло сто лет, и какая теперь разница, хороший Се Вэйлоу или плохой, что он вообще может с этим поделать?

Цин Ин немного помолчал, обдумывая ответ:

— Глава Се в сущности неплох. Только вот в последние годы рядом с ним постоянно находится один лекарь, поэтому в Мире Культивации ходит множество кривотолков. Раньше он был в уединении, а когда вышел, то продолжал время от времени посещать разные уголки Байюйцзина, перестроил Академию Интянь, да и в Цанчжоу наведывался довольно часто.

Раз уж Се Вэйлоу лично притащил его сюда, чего ему бояться каких-то там пересудов?

Лин И, держа во рту ложечку, распробовал сладковатый привкус каши. Проглотив последнюю порцию, он почувствовал, что в животе утихло бурление, а в теле прибавилось сил, и отложил посуду.

— Поел, теперь составь мне компанию, походим немного, — кивнул Лин И.

У этого здания не было названия. Лин И окинул взглядом лестничные пролеты и, прикинув свои нынешние силы, понял, что вряд ли осилит весь путь до конца.

Цин Ин внезапно высунулся вперед:

— Господин, может, мне помочь вам спуститься на мече?

Лин И вежливо отказался и пошел пешком.

В былые времена его выносливость была завидной: он мог взлететь по восьмистам ступеням Академии Интянь, даже не сбив дыхание. А когда они с Се Вэйлоу отбывали ночное наказание на Небесной лестнице, то умудрялись одновременно мести ступени и сражаться друг с другом. В итоге подметать бросали вовсе — вся пыль разлеталась в стороны от ударов духовной энергии.

«И сколько же ступеней я прошел?»

Лин И цокнул языком, глядя вниз по лестнице. Спускаясь этаж за этажом, он обнаружил, что, за исключением самого верхнего уровня, внизу царит такой мрак, что и смотреть не хочется.

Потеряв всякий интерес, Лин И вернулся назад. Напоследок он оглянулся, прошел к смотровой площадке и, скрестив руки на груди, присел отдохнуть.

Это место было защищено мощным барьером, который не под силу взломать никому ниже уровня Трансформации Божества. Здесь, в тишине, нарушаемой лишь звуками ночного ветра, Лин И обрел редкий покой, какого не чувствовал уже очень давно.

В Нижних Девяти Мирах Лин И любил прижиматься к Гутоу.

Раньше в Цанчжоу не было смены дня и ночи, лишь вечный, непроглядный мрак. Тогда Лин И сжег свою духовную силу, чтобы создать солнце, которое всходило на востоке и садилось на западе. Наблюдая за рассветами, он всякий раз ощущал подобное умиротворение.

Стоило признать, поступок Се Вэйлоу наделал много шума. Лин И прекрасно мог представить, что сейчас шепчут за спиной эти люди из Байюйцзина. Не смея открыто поносить главу Се, они наверняка из кожи вон лезут, поливая грязью его самого.

Ну и что с того?

Эта мысль даже показалась Лин И забавной. Впрочем, при всей комичности ситуации, он не верил, что Се Вэйлоу привез его обратно лишь из старой дружбы. Зачем ему вообще его содержать?

— Господин, не хотите молока с чаем? Есть еще ночное угощение, — раздался за спиной голос Цин Ина.

— Глава Се проявил такую заботу, — Лин И обернулся, ночной ветер растрепал его волосы. Он улыбнулся Цин Ину и спросил: — В книгохранилище можно найти любую книгу?

Цин Ин кивнул:

— Разумеется.

— Вот и отлично, будь добр, найди мне вот эти книги.

Лин И наклонился к самому уху Цин Ина и прошептал пару слов. Едва он закончил, как увидел, что лицо Цин Ина приняло крайне серьезное выражение.

Книгохранилище Академии Интянь было открыто всегда, и Цин Ин, не медля ни секунды, сорвался с места. Он управлял мечом очень уверенно, его уровень культивации был явно не ниже Зарождающейся Души, и вскоре он вернулся, неся целую охапку книг.

Все они были тщательно завернуты в ткань. Цин Ин спрыгнул с меча и с тяжелым видом подошел к Лин И.

Лин И развернул сверток и выудил одну книгу. На обложке красовались названия, разные, но в каждом из них фигурировали слова Котёл и Парное культивирование.

Цин Ин прикрыл глаза ладонью и сквозь пальцы наблюдал за Лин И. Тот поднял взгляд, усмехнулся и снова уткнулся в чтение. Он читал очень внимательно, в его манере не было и следа праздного любопытства к фривольным историям.

Свечи в зале догорели до половины. Лин И закончил с одной книгой, отложил ее в сторону, где уже выросла небольшая гора, и потянулся за следующей. Лунный свет медленно смещался. Лин И поднял руку, зевнул и перевернул страницу.

Ночь была уже на исходе, от всей стопки оставалось всего две книги, да и ту, что была в руках, он почти дочитал.

— Господин, нужно ли еще поискать для вас книги? — спросил Цин Ин.

— Не нужно, этого хватит, — ответил Лин И, не поднимая головы.

Цин Ин не удержался:

— Господин, вы нашли то, что искали?

— Можно сказать… да.

За сто лет многие представления изменились. Среди прочитанного он не нашел подтверждений тому, что парное культивирование наносит какой-то вред уровню культивации партнера. Напротив, Котёл приносит только пользу тому, кто поглощает его энергию.

Се Вэйлоу определенно что-то скрывал, но ясно было одно: таких отношений между ними не существовало.

Лин И сложил книги, завернул их в ткань и плотно завязал. Лишь закончив с этим, он почувствовал, как устало тело. В глазах двоилось, веки налились тяжестью, готовые закрыться в любую секунду. Он потер виски и лег обратно в кровать, невольно думая о том, почему его тело стало настолько слабым.

Се Вэйлоу…

Лин И снова потер виски, нажал на болевую точку, тихо вздохнул и, смирившись, уснул в полумраке.

На следующее утро Лин И проснулся, когда солнце уже давно взошло, и до полудня оставалось совсем немного времени. Цин Ин осторожно заглянул в комнату, не услышал ни звука и уже собрался уходить, аккуратно поправляя воротник, как вдруг сзади послышался шорох одежды. Еще не обернувшись, он ощутил невероятно мощный поток духовной энергии, а в воздухе разлился аромат белого сандала.

Цин Ин поклонился:

— Глава Се.

Се Вэйлоу бросил взгляд в комнату, кивнул и прошел внутрь. Меч Фушэн был закреплен у него за спиной. Сегодня он сменил наряд: черно-белое одеяние, отороченное серебряной нитью, волосы наполовину собраны под украшенную подвесками корону. При каждом его шаге подвески тихонько покачивались, не издавая ни звука.

Он присел на край кровати, склонил голову и устремил взгляд на спящего человека. В его глазах отразился мягкий дневной свет.

Лин И все еще спал, привычно свернувшись на боку и обнимая одеяло. Дыхание было ровным. Он спал так крепко, что даже когда солнечный свет залил большую часть комнаты, не почувствовал, как стало ярче.

Лин И приоткрыл глаза, взгляд был затуманен. Он не успел разглядеть того, кто сидел у его изголовья — по логике, там вообще никого не должно было быть, — но инстинктивно почувствовал себя в безопасности.

Это был первый по-настоящему глубокий сон с момента его перерождения. Кровать Се Вэйлоу была жестковата, отчего у Лин И даже разболелись кости.

Две ладони легли ему на шею и принялись слегка массировать.

Лин И открыл глаза, голос прозвучал хрипло:

— Се Вэйлоу.

Узнав пришедшего, он понимающе улыбнулся — казалось, само присутствие Се Вэйлоу поднимало ему настроение.

— Днем не занят делами, тратишь время здесь?

Се Вэйлоу слегка приподнялся, но не ушел, продолжая сидеть на краю кровати. Его взгляд скользнул по двум книгам, лежащим у изголовья:

— Ты вчера тоже был весьма занят.

Лин И сделал глоток чая со столика:

— Почти так же, как некоторые, глава Се. Кто знает, что еще изменилось за сто лет.

— О том, чего не знаешь, можешь спросить меня, — ответил Се Вэйлоу.

Лин И прочистил горло:

— Се Вэйлоу, у меня есть к тебе просьба. Можешь согласиться?

В Байюйцзине с Се Вэйлоу говорили только утверждениями, никто не осмеливался советоваться, и уж тем более никто не мог спросить можно ли или получится ли.

Се Вэйлоу не отказал:

— Говори.

Лин И приподнялся на постели и показал пальцами крошечное расстояние:

— Я хочу одолжить у тебя немного духовной энергии. Не нужно много, уровня Очищения Ци будет достаточно. Я обязательно верну, с процентами.

Се Вэйлоу ничего не ответил.

Лин И моргнул:

— Мне нужно спуститься с горы, можешь дать мне ее?

На самом деле, он не особо рассчитывал, что Се Вэйлоу согласится.

Духовная энергия заструилась с кончиков пальцев Се Вэйлоу, превращаясь в белое сияние, а затем — в белофритовый кулон в форме лотоса.

Се Вэйлоу снова склонил голову, его пальцы коснулись пояса Лин И, не заботясь о том, собирается ли тот переодеваться. Он осторожно перебирал пояс, изредка касаясь живота через ткань одежды, отчего Лин И почувствовал легкую щекотку. Впрочем, Се Вэйлоу тут же убрал руки, больше не допуская случайных прикосновений.

Когда ароматный мешочек закачался, раздался легкий мелодичный звон. Лин И открыл его и, поднеся к носу, не удивился, уловив тот самый запах белого сандала — этот аромат становился ему все приятнее. Он вытряхнул содержимое: кулон светился изнутри, его форма была симметричной, с ажурной резьбой в виде цветов лотоса.

Лин И повертел кулон в лучах света, прочитал выгравированные слова и с легкой улыбкой произнес:

— Глава Се настолько заботлив, что даже подготовил для меня мешочек.

Духовный поток вошел в тело, и Лин И почувствовал блаженство, словно после горячей ванны. Едва привыкнув к присутствию энергии, он вдруг спросил:

— Глава Се, ты дал слишком много.

В Мире Культивации редко кто решался одалживать энергию. Во-первых, чужая энергия чужда телу и инстинктивно отторгается. Во-вторых, она часто бывает слишком бурной, и тело просто не может ее принять.

Но этот поток вливался в него на удивление плавно. Пожалуй, дело было в слишком высоком уровне культивации Се Вэйлоу.

Оказавшись внутри Лин И, энергия задвигалась, словно рыба в реке: то устремлялась к даньтяню, то разливалась по меридианам.

— Ты правда не боишься, что я не смогу вернуть с процентами? Ты же дал мне столько, что я почти достиг Закладки Основания.

Се Вэйлоу ответил:

— То, что я отдал, я никогда не забираю назад.

Глупый Сяо Лин даже не осознавал, что его жизнь на содержании уже началась.

http://bllate.org/book/41525/5298173

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь