— Какое же это неуважение со стороны адвоката Цзяна! — адвокат Ван Пэнчэна тут же выскочил вперёд. — Матушка Вана вдова уже более десятка лет, неужели Ван Пэнчэн, будучи её сыном, хоть в чём-то обделял её в еде и одежде?
— Разве проявление сыновней дочерней почтительности заключается лишь в том, чтобы не нуждаться в еде и одежде? — возразил адвокат госпожи Ляо. — Я слышал, что Ван Пэнчэн в свободное время разводит птиц, и в этом тоже не испытывает нужды. Неужели путь сыновней почтительности к родителям ничем не отличается от обращения с подобными животными?
Адвокат Ван Пэнчэна закричал:
— Отсутствие нужды в еде и одежде — это лишь одна из сторон, истинное почитание родителей, разумеется, этим не ограничивается.
Адвокат госпожи Ляо сложил руки в приветствии:
— Прошу, просветите нас.
Адвокат Ван Пэнчэна, судя по всему, осознал, что был слишком резок и потерял преимущество, поэтому быстро взял себя в руки и произнес:
— Что такое сыновняя почтительность? Учитель сказал: пока жив отец, следи за его устремлениями; после его смерти следи за его поступками; если в течение трёх лет он не меняет отцовских порядков, это можно назвать сыновней почтительностью. Общеизвестно, что Ван Пэнчэн унаследовал дело отца и уже более десятка лет прекрасно управляет лавкой тканей, снискав добрую славу в уезде Таньян. Сыновняя это почтительность или нет, каждый может засвидетельствовать.
Адвокат госпожи Ляо возразил:
— Сыновняя почтительность — это умение хорошо служить родителям. Ван Пэнчэн не нарушает завета сыновней почтительности лишь по отношению к отцу. А где же сыновний долг перед матерью?
Адвокат Ван Пэнчэна воскликнул:
— Ты только и твердишь о непочтительности, так ответь же, в чём именно проявилась непочтительность Ван Пэнчэна?
Тао Мо, который уже столько времени слушал всё это в полусонном состоянии, наконец-то уловил суть и невольно встрепенулся.
— Неповиновение! — холодно бросил адвокат госпожи Ляо.
Ван Пэнчэн уже с трудом держался на коленях и украдкой бросил взгляд на госпожу Ляо.
Госпожа Ляо, похоже, тоже занервничала и украдкой глянула на нанятого ею адвоката.
Адвокат же в этот момент наблюдал за реакцией противника.
А противник…
Смотрел на нового уездного судью.
Тао Мо зажал в руке деревянный молоток и медленно прижал его к груди.
В этот момент большинство присутствующих устремили взгляды на него.
Даже помощник Цзинь, который от начала и до конца выглядел так, будто смотрит представление, невольно занервничал.
Ну будет он стучать или нет?
Все глаза были прикованы к руке, сжимавшей судейский молоток.
— В чём именно выражается его неповиновение? — поглаживая молоток, спроил Тао Мо.
Увидев, что он не собирается стучать, все отвели взгляды, и в глубине души у каждого почему-то шевельнулось разочарование.
Адвокат госпожи Ляо пришёл в себя и произнёс:
— В правилах этикета указано три вида сыновней непочтительности: первое — слепо и угодливо потакать родителям, ввергая их в неправедность; второе — не поступать на службу при престарелых родителях, когда в доме бедность; третье — не жениться и не иметь детей, прерывая род предков. Из этих трёх грехов отсутствие потомства — самый тяжкий. Ван Пэнчэн много лет живёт вдовцом и даже не думает о повторном браке, чтобы оставить потомство для рода Ван, к тому же он неоднократно пререкался с матерью по этому поводу. В Книге ритуалов сказано: заботясь о престарелых родителях, сыновний сын должен радовать их сердца. Отсюда видно, что истинное почитание родителей заключается не только в материальном обеспечении, но и в том, чтобы следовать их воле и не позволять им тревожиться на старости лет, теряя аппетит и сон.
На лице Ван Пэнчэна промелькнула вина.
Адвокат Ван Пэнчэна уже собирался заговорить, как вдруг услышал, что Тао Мо согласно кивнул, словно разделяя чужую боль:
— Способность следовать словам матери — это великое благо.
Присутствующие даже не поняли, к чему он это сказал. Заметив, что ситуация складывается в его пользу, адвокат госпожи Ляо тут же заявил:
— Раз так, прошу господина судью присудить Ван Пэнчэну поражение.
— Присудить ему поражение?
Адвокат Ван Пэнчэна поспешно запротестовал:
— Нельзя, нельзя! Мне ещё есть что сказать.
— Хватит тебе говорить, — махнул рукой Тао Мо. — Хотя я не слишком понимаю, о чём вы тут спорите, я всё же знаю: идти против воли родителей — неправильно, а не иметь потомков — ещё более неправильно. Поэтому это должностное лицо постановляет…
Лицо адвоката госпожи Ляо озарилось радостью.
— Наказать Ван Пэнчэна тридцатью ударами палок! — объявил Тао Мо.
В зале воцарилась мёртвая тишина.
Не говоря уже о госпоже Ляо и Ван Пэнчэне, остолбенели даже оба адвоката. Подобные иски скорее напоминали выяснение отношений между правыми и виноватыми, чем обвинение. По сложившейся практике, даже в случае проигрыжа по такому делу обычно накладывался лишь денежный штраф — частью официальный, частью теневой, составлявший тяжёлый заработок уездного судьи. В уезде Таньян, где адвокаты кишмя кишат, а зал суда почитают за собственный задний двор, разбирательство столь ничтожных пустяков было обычным делом, но ещё никогда не слыхали, чтобы здесь кого-то избивали палками.
Помощник Цзинь наконец пришёл в себя и, заметив, что Тао Мо глуповато смотрит на зал, словно ожидая приведения приговора в исполнение, сухо кашлянул:
— Красная бирка.
Будучи помощником, он, разумеется, выполнял свои обязанности, но лезть в какие-либо другие дела этот человек не собирался, держась принципа набрать лишь каплю из безбрежного моря.
Тао Мо в испуге схватил первую попавшуюся красную бирку и швырнул её вниз.
Судебные слуги радостно бросились вперёд, повалили Ван Пэнчэна на пол и занесли деревянные палки.
А это ведь лёгкая нажива!
Стоит бить не слишком сильно, и несчастный сразу поймёт, что палач проявил милосердие, а после обязательно пришлёт благодарственные серебряные монеты. Это тоже вошло в привычку. Слуги никак не ожидали, что новый чиновник сразу после вступления в должность преподнесёт им такую выгоду, позволившую им с комфортом встретить праздники.
Этот Ван Пэнчэн был в уезде Таньян человеком известным и авторитетным, с него можно было стрясти немало денег, а от дармовщины грех отказываться.
Первые два удара Ван Пэнчэн принял в некоем оцепенении, и лишь на третьем взвыл от боли.
При виде этого у госпожи Ляо градом посыпались слёзы, она причитала: «Свет очей моих», но, видя, что слуги не останавливаются, была вынуждена упасть на колени перед Тао Мо и рыдая взмолиться:
— У меня, глупой женщины, ума палата, пусть господин судья не держит на меня зла! Отпустите моего сына! Я больше никогда не посмею судиться!
Тао, Мо едва перенося женские слёзы, поспешно замахал руками:
— Хватит бить, хватит бить!
Слуги с неохотой прекратили экзекуцию.
С диким криком госпожа Ляо бросилась на Ван Пэнчэна.
Ван Пэнчэн и так испытывал тупую боль от ударов, но от такого её налёта раны на его теле мгновенно запылали огнём, в глазах у него потемнело, и он едва не лишился чувств.
Лишь совместными усилиями два адвоката оттащили госпожу Ляо в сторону, позволив ему сделать вдох.
Тао Мо обратился к Ван Пэнчэну:
— Видишь, как сильно любит тебя матушка.
Ван Пэнчэн закатил глаза.
Оба адвоката переглянулись и, придя к молчаливому согласию, синхронно сложили руки:
— Просим господина судью побыстрее вынести решение по делу.
Тао Мо посмотрел на помощника Цзинь.
Помощник Цзинь всё-таки был человеком бывалым и быстро составил текст приговора, дав адвокатам ознакомиться с ним.
Адвокаты увидели там лишь лесть глубине материнской и сыновней любви и остались весьма довольны.
Так это дело и завершилось под унылый стук палок.
Ван Пэнчэна увезли, а Тао Мо последовал за ним, на ходу наставляя:
— Впредь обязательно почитай мать и слушайся её во всём.
Ван Пэнчэна быстро утащили из виду.
Не успев догнать его, Тао Мо смущенно повернул назад и как раз вовремя столкнулся с выходящими Лао Тао и Хао Гоцзы.
Хао Гоцзы подбежал к нему и воскликнул:
— Молодой господин был так величественен!
Лицо Лао Тао выглядело не слишком радостным, и он многозначительно посмотрел на помощника Цзинь.
Помощник Цзинь невозмутимо поднялся на ноги, показал Тао Мо большой палец и произнёс:
— Хозяин впервые ведёт судебное разбирательство и сразу придумал такой удивительный трюк, просто восхитительно.
Тао Мо ответил:
— Я просто хотел, чтобы он запомнил урок.
Помощник Цзинь кивнул:
— И то верно. Подобные пустяковые дела и вовсе не следовало выносить на всеобщее обозрение в зале суда. Этот ход хозяина — убить курицу, чтобы испугаться обезьяна — был разыгран блестяще, надо полагать, впредь больше никто не посмеет нарушить порядок.
Тао Мо ошеломлённо переспросил:
— Какую ещё курицу и обезьяну?
Помощник Цзинь одарил его понимающим взглядом и незаметно удалился.
Заметив, что Тао Мо пребывает в полном недоумении, Лао Тао пояснил:
— Он подумал, будто молодой господин намеренно избил этого Ван Пэнчэна, чтобы уездные жители больше не смели обращаться в суд по пустякам.
Тао Мо покачал головой:
— У меня не было таких мыслей. Просто в тот момент, когда Ван Пэнчэн проявил неповиновение, мне показалось, будто я вижу себя в прошлом, и мне безумно захотелось хорошенько избить самого себя.
То есть только что Ван Пэнчэн стал для Тао Мо заменой, на которой он выместил злость на себя?
Оставалось лишь гадать, что подумал бы Ван Пэнчэн, узнай он правду.
Лао Тао и Хао Гоцзы переглянулись и сошлись во мнении, что эту тайну лучше сохранить в секрете.
Лао Тао многозначительно произнёс:
— Молодой господин, не стоит об этом распространяться.
Тао Мо машинально переспросил:
— Почему?
Лао Тао ответил:
— Я боюсь, что если злонамеренные люди выведают дела старого господина, это вновь поднимет бурю.
Тао Мо помрачнел и кивнул.
Лицо Лао Тао смягчилось:
— Молодой господин так долго просидел в зале суда, должно быть, устал, давайте вернемся и отдохнем.
— Хорошо. — Тао Мо дёрнул Хао Гоцзы за рукав: — Идём.
Ища Хао Гоцзы, Тао Мо, разумеется, думал о Гу Шэ.
Только вот сам Хао Гоцзы питал к Гу Шэ глубокую обиду.
— Ты видел Гу Шэ? — с надеждой глядя на него, спросил Тао Мо.
Хао Гоцзы покачал головой:
— Не видел.
— А? Почему? — сердце Тао Мо затрепетало, и он тут же занервничал.
Хао Гоцзы холодно фыркнул:
— У этого Гу Шэ слишком много запросов. Каждый день у его особняка толпится полно людей, оставляющих визитные карточки со своими именами, а он принимает лишь одного-двух.
Тао Мо нетерпеливо спросил:
— А тебя он принял?
— Конечно нет. Я всего лишь слуга, а когда привратники их особняка услышали, что пришёл я один, чуть было не выбросили мою визитную карточку.
С таким унижением он столкнулся впервые в жизни, и сердце его переполняла злость.
Тао Мо встревожился:
— Неудивительно, что он велел мне лично ждать у его особняка. Эх, если я на этот раз не пойду, он, пожалуй, рассердится на меня.
Хао Гоцзы заметил:
— Молодой господин, вы сегодня впервые вели суд, об этом судачит весь уезд, разве он мог не знать?
Тао Мо произнёс:
— Будем надеяться, что он поймёт.
Видя, как тот ведёт себя помешанно и глупо, Хао Гоцзы не удержался от предостережения:
— По-моему, этот Гу Шэ тоже не добрый человек, лучше бы молодому господину не водиться с ним.
Тао Мо почувствовал неловкость оттого, что его тайные помыслы раскрыли:
— Я просто хочу поучиться у него.
— Чему у него учиться?
— Я и сам не знаю, — подумал Тао Мо и добавил: — Но от него исходит ощущение необыкновенной состоятельности.
— ...Вообще-то, помощник Цзинь тоже весьма состоятельный человек.
— Мм, поэтому я и пригласил его вернуться.
Хао Гоцзы испугался. Неужели молодой господин хочет вернуть и Гу Шэ? Но, подумав чуть дольше, он решил, что с таким характером, как у Гу Шэ, тот вряд ли согласится, и немного успокоился.
http://bllate.org/book/41391/5277256
Сказали спасибо 0 читателей