Готовый перевод The Rabbit God's Matchmaking Mischief / Бог Кролик: Небесные узы и казусы судьбы: Глава 15

— Уа-а… уа…

Бог Зайцев извергал содержимое желудка так яростно, что, казалось, само небо потемнело. Его состояние было даже плачевнее, чем у Чжоу Хуэйтин некоторое время назад.

Став бессмертным, он обрел божественную природу и неуязвимое тело, навсегда распрощавшись с людскими тревогами о старости, болезнях и смерти. Вот уже несколько сотен лет он жил припеваючи, всегда бодрый и здоровый, давно позабыв, что вообще значит слово недомогание.

Кто бы мог подумать, что сегодня он подхватит заразу от этой женщины, Чжоу Хуэйтин, и теперь его будет выворачивать наизнанку без конца. Причем досталось ему куда сильнее.

Чжоу Хуэйтин — смертная, она хоть ест трижды в день, в ее животе всегда что-то есть, и в худшем случае из нее выйдет хоть немного желчи. Но он, великий Бог Зайцев, за сотни лет, кроме пристрастия к моркови, вообще не нуждался в еде. Даже если изредка хотелось побаловать себя, он лишь пробовал фрукты или пил божественный чай.

Проще говоря, его живот был пуст, там не было ничего, кроме божественной энергии. Поэтому сейчас, выворачивая всё наружу, он едва не исторг из себя собственную душу.

Бог Зайцев, высунув язык, продолжал рвать, пока перед глазами не поплыли золотые искры.

Он слабо махнул рукой, с трудом соображая: Откуда взялись эти маленькие звездочки? Глаза слипаются, голова такая тяжелая…

Его повело в сторону, и он без сил повалился на пол, лишь спустя долгое время придя в себя.

Придерживая грудь, он с трудом поднялся, скрежеща зубами от злости: Чжоу Хуэйтин, это снова ты меня извела… уа…

Его чуть было снова не стошнило, но он с трудом прижал ладонь ко рту, проглатывая подступившее.

Бог Зайцев размышлял: Странно… почему меня постоянно тошнит?

Даже если эта заразная болезнь Чжоу Хуэйтин очень сильна, она не могла передаться ему, бессмертному богу. В этом Бог Зайцев был абсолютно уверен.

Он погладил себя по груди и вернулся в опочивальню. Сначала посмотрелся в волшебное зеркало, чтобы убедиться, что выглядит по-прежнему безупречно и не производит жалкого впечатления, и только потом вспомнил о корзине с морковью.

— Морковка, моя морковка.

Вспомнив о своем любимом лакомстве, Бог Зайцев сразу повеселел, и на лице его заиграла улыбка.

Он откинул тканевую накидку и проверил каждую морковку: все они были свежими, сочными и крупными.

— Похоже, этот А И не посмел схалтурить.

Бог Зайцев остался доволен. Он сел, обняв корзину, выбрал самую аппетитную на вид морковь и принялся с хрустом грызть её.

Хоть он и звался Богом Зайцев, он не был духом или демоном. Просто еще при жизни очень любил морковь, вот эта привычка и осталась после вознесения. К тому же, его божественный титул — Бог Зайцев, а раз заяц, значит, должен любить морковь. Кто знает, может, его титул и был как-то связан с любовью к моркови в прошлой жизни?

Впрочем, когда он ел морковь, у него не вырастали кроличьи зубы — та пара резцов была лишь магической иллюзией, созданной, чтобы одурачить Чжоу Хуэйтин.

Съев две штуки, он внезапно снова почувствовал дискомфорт в груди.

Действительно странно… Неужели я заболел? Разве боги могут болеть?

Бог Зайцев озадаченно потер грудь. Он не рискнул больше есть, убрал корзину и, заметив, что на улице уже смеркается, направился в опочивальню — хотелось немного отдохнуть.

Таким бессмертным, как он, сон был не нужен. Просто по ночам в храм почти никто не приходил воскурять благовония, поэтому и божественной энергии не поступало. Ночи были долгими, заняться богам было нечем, вот они и притворялись спящими до самого рассвета.

Бог Зайцев по привычке прилег на кровать, но, едва закрыл глаза, как действительно провалился в сон.

И именно в тот момент, когда он погрузился в глубокий сон, небо над Храмом Туэршэня медленно накрыло невидимым божественным светом. Маленький кролик, безмятежно спящий в своем доме, не подозревал ни о чем.

Бог Зайцев проспал до рассвета.

Он поднялся, легонько потер глаза и пробормотал: Странно, я ведь правда уснул.

Внезапно он снова ощутил недомогание. Потерев грудь, он слегка нахмурился: Что происходит? Похоже, и вправду что-то не так.

Он посидел на краю кровати, какое-то время борясь с тошнотой, и наконец сумел подавить её.

Бог Зайцев выдохнул, встал, подошел к зеркалу и сел перед ним. Достав из ящика гребень, он принялся тщательно причесываться, любуясь своим отражением, и удовлетворенно кивнул самому себе.

Он вдруг вспомнил, что уже давно не заглядывал в Зеркальный мир. Это было пространство, созданное с помощью божественной силы и зеркала как проводника. Пусть оно не было настоящим, но иногда приятно было прогуляться там, наслаждаясь миром, где повсюду были пары его рода.

Бог Зайцев только собрался войти в зеркало, как вдруг почувствовал странное движение перед храмом — пожаловал кто-то из богов.

Нахмурившись, он вышел в главный зал и недовольно произнес: Юэлао, почему ты снова здесь?

Юэлао ответил: На сей раз я пришел передать волю Ванму-няннян.

Сердце Бога Зайцев пропустило удар. Он приподнял бровь и настороженно спросил: Какую еще волю?

Юэлао слегка кашлянул и продолжил: Ванму-няннян послала сватов к Божественному Императору Дунхуа, и тот дал согласие. Скоро он возьмет Третью принцессу в жены. Однако, учитывая, что ты сочетался браком с Божественным Императором первым, Ванму-няннян просила меня спросить тебя: желаешь ли ты делить мужа с Третьей принцессой?

— Что!? — Бог Зайцев вскинул тонкие брови и резко воскликнул: Ты лжешь!

Юэлао отступил на шаг, испугавшись его тона: Я не лгу. Сначала Божественный Император Дунхуа хотел расторгнуть помолвку с тобой, но Ванму-няннян, помня о том, как трудно тебе далось вознесение, не хотела ставить тебя в неловкое положение. Просто твой статус совершенно не соответствует статусу Божественного Императора Дунхуа. Дунхуа — великий древний бог, как он может взять в жены такое мелкое божество, как ты? К тому же ты мужчина, разве это не заставит людей смеяться над тем, что Император роняет свое достоинство? Теперь Император всё осознал и изменил свое решение…

— Заткнись! — в ярости перебил его Бог Зайцев. Его прекрасные глаза сверкнули гневом, алые губы дрожали, а божественная аура вокруг него наполнилась мощью.

Указав на Юэлао, он яростно закричал: Юэлао, я уважал тебя как старшего, поэтому не обращал внимания на твои прошлые глупости! Но теперь ты снова несешь чепуху, пороча моего супруга! Неужели ты хочешь оскорбить нас обоих!?

Юэлао поспешно оправдывался: Я не имел этого в виду, я просто передаю слова, только передаю! Бог Зайцев, успокойся! Успокойся!

Бог Зайцев глубоко вздохнул, его взгляд был холодным и пронзительным. Он сделал шаг вперед и холодно произнес: Юэлао, я не верю ни единому твоему слову. Возвращайся сейчас же и передай Ванму-няннян: мой супруг не возьмет Третью принцессу в жены! И я, Бог Зайцев, никогда не стану делить мужа ни с кем!

Потрясенный его натиском, Юэлао споткнулся и упал на пол. Он попытался подняться, но, видя, что Бог Зайцев продолжает надвигаться на него, побледнел и начал заикаться: Бог Зайцев, я говорю правду! Если не веришь, отправляйся на Небесный Двор, Божественный Император Дунхуа уже готов совершить свадебный обряд с Третьей принцессой.

Услышав это, Бог Зайцев побледнел, его грудь сдавило, и он остановился.

Неужели это правда? Ли Чжэн действительно нарушил клятву и бросил меня ради другой?

Нет-нет-нет! Я не верю! Я не верю! Я не верю в это!

Юэлао видел его терзания и добавил: Бог Зайцев, мы столько лет с тобой друзья, когда я тебя обманывал? Если бы не то, что ты отчасти мой подчиненный, стал бы я лично браться за это дело? Я делаю это ради тебя, хочу образумить. Ты ведь и сам отвечаешь за брачные узы в Мире Людей, должен знать, что для мужчины иметь несколько жен — обычное дело, а уж при высоком статусе Императора, да и Третья принцесса…

— Замолчи! Не смей упоминать её! — в ярости крикнул Бог Зайцев. Он схватил Юэлао за воротник, и его бесподобное лицо исказилось от злости. Он прорычал: Я не верю, что Ли Чжэн бросил бы меня ради другой! Скажи мне, где они сейчас!?

Юэлао, которого душили, приподнялся на цыпочках, не в силах вымолвить ни слова, лишь указал пальцем на небо.

Бог Зайцев швырнул его на пол, превратился в белый луч света и помчался к Небесному Двору.

http://bllate.org/book/41324/5267006

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Rabbit God's Matchmaking Mischief / Бог Кролик: Небесные узы и казусы судьбы / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.