Готовый перевод Hold On, We Can Fall in Love [Entertainment Circle] / Спокойно, мы справимся! [Шоу-бизнес]: Глава 15

Интервью и съёмка постановочных фотографий проходили одновременно. Когда всё было закончено, стажёры, в соответствии с результатами недавнего распределения по классам, разошлись по своим помещениям. Общежитие для стажёров насчитывало целых шесть этажей: с третьего по шестой занимали жилые комнаты, а первый и второй отвели под тренировочные залы и комнаты отдыха.

Чэнь Лунфэй из-за того, что ранее поменялся уровнями с Цинь Гуанем, был вынужден отправиться во второй класс.

Учеников во втором классе оказалось гораздо больше, чем в первом — ровно двадцать человек. За исключением Ли Сяна, также попавшего во второй класс, и еще нескольких ярко проявивших себя стажёров, с большинством ребят Чэнь Лунфэй был почти не знаком. Поэтому он ни с кем не стал сбиваться в компании и направился в класс в одиночестве.

Стены класса были выкрашены в теплый оранжевый цвет, что создавало очень уютную атмосферу. Уже пришедшие ученики столпились у подоконника и о чем-то оживленно спорили.

Один из стажёров, заметив его появление, с улыбкой поприветствовал его:

— Лунфэй, иди сюда, забирай свою одежду!

Президент Чэнь нахмурился. Он совершенно не знал этого парня. Собеседник не стал называть его по полного имени, а обратился с такой фамильярностью, отчего у Чэня по всему телу побежали мурашки.

Впрочем, он решил не зацикливаться на пустяках и молча направился к окну. Только подойдя ближе, он понял: все собрались здесь ради того, чтобы разобрать фирменную одежду, которую съемочная группа специально заказала для стажёров.

Чэнь Лунфэй отыскал свою футболку среди сваленных в ящик оранжевых вещей. На спине ярко-оранжевой футболки красовалось его имя, выведенное крупным каллиграфическим шрифтом. Дизайн неплох, — мысленно усмехнулся президент Чэнь. Если носить эту одежду в дальнейшем, зрители смогут моментально связать их лица с именами.

Двадцать учеников второго класса быстро разобрали вещи со своими именами и теперь толпились вокруг, весело переговариваясь.

Привет, стажёры, — раздался в этот момент голос из классного репродуктора. — Вторым состязанием станет позиционная битва между группами. Пожалуйста, в следующие два дня как следует подумайте о том, к чему у вас больше всего лежит душа. На выбор предлагается три направления: первое — вокал, второе — танцы, третье — рэп.

Услышав это, класс мгновенно погрузился в хаос.

— Эй, я записываюсь на рэп, сто процентов буду читать рэп!

— Я не особо умею танцевать, пожалуй, выберу вокал...

Все с огромным энтузиазмом принялись обсуждать свои сильные стороны, и только Чэнь Лунфэй испытывал некоторое недоумение: почему съемочная группа дает им на раздумья целых два дня? Не слишком ли много времени?

Словно отвечая на немой вопрос президента Чэня, радиовещание продолжило:

— Однако не стоит думать, будто в предстоящие два дня вам совсем нечего будет делать. Завтра ровно в шесть утра всем стажёрам необходимо собраться внизу у здания общежития. Нас ждет головокружительное путешествие!

— Ох ты ж ёлки, так рано! — стоило услышать время сбора, как многие ученики жалобно взвыли.

Но Чэнь Лунфэй, напротив, почувствовал себя только лучше.

Вот оно что. Еще до участия в шоу он знал, что Стопроцентные судьи — это не просто конкурс талантов, а еще и настоящее дорожное реалити-шоу. Правда, куда именно они отправятся и где найдутся места, способные вместить сразу сотню человек, президент Чэнь пока не знал.

Вскоре трансляция завершилась, и ребятам объявили, что сегодняшние съемки окончены. Остаток дня отводился на свободное время, чтобы они могли подготовиться к завтрашней поездке.

Было всего шесть часов вечера. Чэнь Лунфэй потянулся, намереваясь пойти к соседям по комнате и вместе отправиться на ужин. Смартфоны всех стажёров съемочная группа давно конфисковала, так что связываться друг с другом приходилось по старинке — криком через стену. К счастью, остальные его соседи жили в первом классе, и нужно было лишь заглянуть по соседству.

— Лунфэй, пойдем вместе поужинаем! — подольстился к нему тот самый парень из второго класса, который здоровался с ним ранее.

— Прости, я уже договорился с соседями, — вежливо отказал Чэнь Лунфэй, хотя этот стажёр, упорно называвший его по уменьшительному имени, ему совсем не нравился.

— С Цинь Тяньмином и остальными? — судя по всему, собеседник напрочь проигнорировал скрытый отказ в его тоне и заявил с особым энтузиазмом: — Я могу пойти с вами!

Едва он договорил, как из соседнего класса выглянул Цинь Тяньмин:

— Президент Чэнь, идем есть! О, и Сяо Ши здесь.

Под Сяо Ши подразумевался стажёр Ши Юй, который неотступно крутился возле Чэнь Лунфэя. Он также числился в числе восьми стажёров, отправленных компанией Чэньсин Эртэйнмент.

— Брат Тяньмин, я хочу с вами в столовую, — заметив Цинь Тяньмина, Ши Юй тут же переключил внимание на него.

— Ладно, пошли вместе, — согласился Цинь Тяньмин. — Только как быть с твоими соседями по комнате?

— Они пойдут со своими ребятами из компании.

Услышав это, Цинь Тяньмин хлопнул себя по лбу:

— Вот дурень, совсем вылетело из головы! — После чего он с виноватым видом повернулся к Цинь Гуаню и Бо Шэню: — Простите, парни, сегодня я тоже поужинаю со своими из компании, идите в столовую без меня. Сяо Ши, пошли.

— А?! О... — растерянно моргнул Ши Юй.

Семья Ши Юя не отличалась большим достатком, однако из-за привычки сорить деньгами и страсти к брендовым вещам ему вечно приходилось проворачивать какие-то сомнительные махинации.

Еще во время учебы он ухитрился подставить заболевшего однокурсника, чтобы занять его место в Чэньсин Эртэйнмент, а за период стажировки сумел успешно улечься в постель к влиятельному покровителю. Именно благодаря связям этого спонсора он и попал на нынешнее шоу, причем угодил во второй класс, несмотря на полное отсутствие выдающихся способностей к выступлениям в мужских группах.

Ши Юй не был дураком и еще во время первых съемок острым взглядом уловил баснословное финансовое положение Чэнь Лунфэя. Это привело его в дикий восторг. Будучи геем и обладая привлекательной внешностью вкупе с молодостью, Ши Юй вовсе не горел желанием и дальше стелиться под своего старого покровителя. Он рассчитывал присосаться к Чэнь Лунфэю: даже если не получится выбить статус содержанки, завести с ним дружбу станет отличной запасной гаванью.

Планы Ши Юя строились самые радужные: через связи соседа по компании Цинь Тяньмина он надеялся втереться в ближний круг Чэнь Лунфэя. Кто же знал, что Цинь Тяньмин, выслушав его неуклюжую ложь, вдруг решит, что и впрямь обязан воссоединиться с коллегами по агентству, тем самым на корню обрубив ему шанс подкатить к богатому спонсору.

Проводив взглядом удаляющуюся парочку из Чэньсин Эртэйнмент, президент Чэнь презрительно скривил губы и перевел взгляд на футболку в руках Цинь Гуаня.

— Эй! Так у вашего первого класса футболки красные!

Цинь Гуань тоже заметил оранжевую вещь в руках Чэнь Лунфэя и кивнул:

— Ага, а у вас оранжевые? Выходит, оставшиеся классы будут желтыми, зелеными и синими. Судя по порядку цветов в первом и втором классах, съемочная группа, судя по всему, шьет форму по цветам радуги.

— Как обидно! Красная форма выглядит намного круче! — Чэнь Лунфэй с досадой закусил губу, глядя на ярко-алые футболки в руках Цинь Гуаня и Бо Шэня. — Вот при следующем распределении обязательно попаду в первый класс!

...

На следующее утро в половине шестого общежитие стажёров оглушил пронзительный звонок будильника.

Президент Чэнь, еще секунду назад видевший десятый сон, подскочил на кровати как ошпаренный:

— Что происходит?!

И в ту же секунду нос к носу столкнулся с Цинь Гуанем на соседней кровати.

На лице Цинь Гуаня не было ни малейшего следа утренней сонливости — пере предстало безупречное со всех ракурсов лицо записного красавца.

Кожа у него была светлой, но не болезненно-бледной. У представителей азиатской расы зрачки обычно отливают карим, но у Цинь Гуаня глаза оказались значительно темнее. Добавьте к этому длинные ресницы и чувственные губы — Чэнь Лунфэй подумал, что будь он женщиной, то при виде такой красоты ранним утром непременно полез бы целоваться без лишних слов.

— Ого, красавчик, с добрым утром, — Чэнь Лунфэй запустил пальцы в растрепанную челку, отводя торчащие пряди за уши.

Из-под кроватей тоже донеслось шуршание: Цинь Тяньмин и Бо Шэнь понемногу приходили в себя.

— И надо же так рано... чуть инфаркт не схватил, — заныл Цинь Тяньмин, продолжая валяться на матрасе с явным намерением поспать еще.

— Уже половина шестого. Видимо, съемочная группа включила побудку пораньше, опасаясь, что мы не успеем собраться к шести, — Цинь Гуань поднялся с постели и сразу направился в ванную. Он не ответил на утреннее приветствие Чэнь Лунфэя не только потому, что растерялся, но еще и по другой причине... только что сонный и взъерошенный Чэнь Лунфэй показался ему донельзя милым.

У парня от природы было лицо неопределенного возраста, а то, как он растрепал волосы и приветствовал его, выглядело чертовски забавно. Тем не менее, божественный Цзинь Гуань оставался верен себе — закаленный в боях с шоу-бизнесом мужчина быстро взял себя в руки и принялся умываться.

Под звуки утренней сирены сотня участников оперативно выстроилась у входа в общежитие. Наставников из индустрии развлечений на этот раз не наблюдалось, так что съемочная группа без лишних церемоний рассадила стажёров по двум автобусам, и те тронулись в путь.

— Похоже, едем куда-то в пригороды, — высказал предположение Чэнь Лунфэй, устраиваясь в салоне.

— Тц, — донесся с заднего ряда презрительный смешок Чжао Инхао.

Чэнь Лунфэй не понимал почему, но отчетливо чувствовал: Чжао Инхао питает к нему какую-то иррациональную враждебность. Быть может, он просто лютой ненавистью ненавидел мажоров? Президент Чэнь беззаботно пожал плечами и придвинулся ближе к сидевшему рядом Цинь Гуаню:

— Как думаешь, докуда нас решится дотащить съемочная группа?

Цинь Гуань полагал, что раз уж Чэнь Лунфэй и Цинь Тяньмин спелись и треплются обо всем на свете, то и сидеть они будут вместе. Однако братец Цинь почему-то решил, что божественный Цзинь Гуань и президент Чэнь гораздо ближе друг к другу, и предпочел самостоятельно объединиться с Бо Шэнем.

— Раз уж нас целая сотня, наверняка завезут куда-нибудь в горы или на курорт, — подумав пару секунд, ответил Цинь Гуань.

— Ха-ха, я так, к слову спросил, чего ты сразу так серьезно! — рассмеялся Чэнь Лунфэй. Он находил Цинь Гуаня невероятно забавным: о чем бы ни зашла самая безумная фантазия, тот неизменно включал голову, всё обдумывал и только потом отвечал. Настоящий отличник, что тут скажешь.

Сидевший позади Чжао Инхао снова демонстративно фыркнул, и Цинь Гуань бросил на него короткий косой взгляд.

На самом деле Цинь Гуань прекрасно понимал, почему Чжао Инхао вечно цепляется к Чэнь Лунфэю.

Поначалу, возможно, дело было просто в несовместимости характеров, но после того, как вскрылось прошлое Чэнь Лунфэя как президента Чэньсин Эртэйнмент, скрытое пренебрежение Чжао Инхао к избалованному богачу превратилось в навязчивую манию — тот при любой возможности норовил уколоть соперника, лишь бы напомнить о своем существовании.

Столь глупый способ самоутверждения через провокации вызывал у Цинь Гуаня лишь молчаливый вздох. К тому же, судя по тому, каким взглядом Чжао Инхао сверлил его самого, он явно принимал Цинь Гуаня за какого-то прихвостня, которого пригрел под крылышком богатый босс. От этого становилось тошно.

http://bllate.org/book/41271/5259983

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Hold On, We Can Fall in Love [Entertainment Circle] / Спокойно, мы справимся! [Шоу-бизнес] / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.