Тело осталось враждебной стране, а в палатке стоял лишь одинокий боевой шлем — это худо-бедно заменило погребальный обряд.
Ци Жань долго смотрел на тот шлем, после чего приблизился и рукавом нижней одежды смахнул с него запекшуюся кровь. Он двигался очень бережно, вовсе не так, будто просто протирает доспех, а скорее так, словно обрабатывает рану на теле раненого человека, до смерти боясь причинить тому боль.
Один рукав испачкался — он перешел на другой, а в конце концов и вовсе стянул исподнее и опустился на одно колено у топчана...
Помощник генерала молча стоял в стороне, не смея ни отговаривать, ни останавливать его.
Он думал: пусть даже его командир, генерал Ци, и впрямь состоял с этим Цзян Ханьчжи в самых близких отношениях, поплакал бы о нем — да и хватило бы. Но он никак не ожидал, что Ци Жань просидит всю ночь напролет, обнимая боевой шлем Цзян Ханьчжи, а ранним утром следующего дня заявит, что отправляется забрать тело Цзян Ханьчжи.
Ци Жань произнес это так легко и небрежно, но каждый понимал, что в этот поход он идет на верную смерть.
Окружающие изо всех сил пытались его отговорить, но в итоге Ци Жань ответил лишь одной фразой. Он сказал:
— Ханьчжи боится холода, нельзя оставлять его мерзнуть в Бэйцяне.
Только тогда все в войске прозрели:
Оказывается, Ци Жань и Цзян Ханьчжи... и впрямь были связаны глубокими чувствами.
Вот только в один миг они оказались по разные стороны черты между жизнью и смертью.
Душа Цзян Ханьчжи отделилась от тела в тот самый момент, когда стрела пронзила его сердце.
Но по неизвестной причине он не смог отправиться к Мосту Найхэ для перерождения и не рассеялся в бренном мире — лишь парил среди бескрайней метели, не находя освобождения.
Сквозь завывания ветра и кружащийся снег он смутно разглядел крепостные башни. Судя по их архитектурному стилю, это были вовсе не города Даяня.
Неужели это... городские стены Бэйцяня?
Бэйцинь являлся соседним государством Даяня, между ними годами не утихали мелкие распри. Три года назад две страны официально начали войну, которая продолжалась вплоть до того самого сражения, где Цзян Ханьчжи пал в бою.
Цзян Ханьчжи вгляделся в стены крепости и заметил, что на них что-то выведено на бэйцянском языке, но он не знал местной письменности.
Оглядевшись по сторонам, он внезапно наткнулся взглядом на труп, подвешенный снаружи городской стены. Доспехи с мертвеца уже сняли, оставив лишь тонкое нижнее белье, покрытое пятнами запекшейся крови — особенно в районе груди... Там виднелся багровый след от стрелы, пробившей сердце.
Это было его собственное тело.
Выходит, после смерти его труп вывесили на стене бэйцянского города?
Эти негодяи придавали ему слишком много значения, должно быть, желая отомстить за гибель их главнокомандующего.
Свист!
Стрела рассекла воздух и вонзилась в мертвеца, висевшего на городской стене.
Охранявшие ворота солдаты тут же громко закричали и заплясали, словно празднуя какое-то торжество.
Свист! Свист!
Вслед за первой полетели вторая и третья стрелы.
— Передайте армии Даяня: если никто не явится за телом, я буду выпускать в него по три стрелы каждый день, пока этот труп не превратится в подушечку для иголок. А когда превратится, мы обольем его водой, превратим в ледяную скульптуру и выставим здесь, в Бэйцяне, чтобы он во веки веков не смог обрести покой!
Говорившим оказался бэйцянский военачальник, и Цзян Ханьчжи смутно припомнил его. Тот, как и он сам, был авангардным генералом, поэтому им довелось сойтись в бесчисленных схватках на поле боя.
Какая нелепость.
Цзян Ханьчжи до предела переполнился горькой иронией.
Он подумал про себя: он всего лишь скромный передовой генерал армии Даяня, погиб — так погиб, с какой стати кто-то станет рисковать ради него жизнью и являться за его телом?
Эти люди явно переоценивают его значимость...
Душа Цзян Ханьчжи сторожила тело, ожидая, пока его изрешетят стрелами, а затем превратят в ледяную скульптуру.
Он был уверен, что у него никогда уже не настанет день, когда душа сможет вернуться на родную землю.
Пока до его слуха не донесся знакомый звук боевого рона. Рассекая снежную пелену, боевой скакун вынес на себе хорошо знакомый силуэт, появившийся в поле его зрения.
Мужчина мчался верхом, сжимая в руке длинный лук. Одной стрелой он перебил веревку, на которой висело тело Цзян Ханьчжи, а затем подорвался вперед и подхватил падающего мертвеца на руки.
Блуждающая одинокая душа внезапно обрела приют.
Все перед глазами Цзян Ханьчжи начало расплываться. Он изо всех сил старался разглядеть лицо Ци Жаня, но сумел различить лишь резкие, свирепые брови и пару глаз, красных, будто испачканных кровью.
— Ханьчжи...
Голос Ци Жаня страшно хрипел, словно его горло разодрали ножом.
— Я пришел за тобой, давай вернемся домой...
Домой?
Всё вокруг перед глазами Цзян Ханьчжи полностью растаяло, погрузившись в безмолвную тишину.
Столица, Поместье Цзян.
Юный Цзян Ханьчжи, крепко спавший на постели, резко распахнул глаза.
Глава 2
Цзян Ханьчжи уставился на полог кровати, тяжело и часто дыша, и лишь спустя долгое время его потерянный взгляд смог сфокусироваться.
Это не Северная Граница.
А где же Ци Жань?
Он окинул всё вокруг тревожным взором — рядом не было и следа Ци Жаня.
Он поспешно прикоснулся к собственной груди: она была цела и невредима, ни ран, ни боли. Даже пронзающий до костей холод Северной Границы без следа исчез, сменившись привычной духотой летнего зноя, свойственной столице.
Что-то не так.
Цзян Ханьчжи опустил голову и с удивлением обнаружил, что больше не обладает крепким и статным телосложением взрослого воина — он превратился в худощавого юношу.
Он поднялся с ложа, быстрым шагом подошел к бронзовому зеркалу и увидел отражение подростка лет двенадцати-тринадцати: алые губы, белые зубы, черты лица еще не до конца сформировались, углы челюсти не обрели должной резкости, но уже угадывались знакомые контуры его будущей взрослой внешности.
Что это всё значит?
Неужели перед смертью ему привиделся сон?
Пока Цзян Ханьчжи пребывал в растерянности, до его слуха донеслись обрывки доносившейся снаружи перепалки.
— У тебя еще хватает наглости оправдываться! Живого, здорового парня — и чуть до смерти не избил!
— Я вовсе не бил в полную силу, он просто не успел увернуться и получил пинок прямо в грудь...
— Хуай-эр — твой родной сын, ты бы еще насмерть его забил!
— Разве я мог бы желать ему вреда? К тому же он всего лишь потерял сознание, не переживай ты так.
Голоса принадлежали мужчине и женщине. Женский звучал звонко и самоуверенно, а мужской — крайне виновато и осторожно, выдавая человека, до смерти боящегося своей собеседницы.
Для Цзян Ханьчжи эта сцена была до боли знакома — разве не так бранила его мать, всегда находившая оправдание своей правоте, и ее вечно трепещущий перед ней муж?
В последний раз он слышал подобную ссору три года назад. С тех пор как он отправился с армией на Северную Границу, ему больше не доводилось заставать их споры. Прежде, находясь дома, он всякий раз неизменно раздражался от этого шума, но теперь дорожил каждой секундой, думая про себя, что даже если это всего лишь предсмертный бред, то всё равно можно считать это милостью небес.
http://bllate.org/book/41072/5227971
Сказали спасибо 0 читателей