Готовый перевод Deaf Young Master's Tears Fall, Top Alpha's Heart Flees / Слезы глухого наследника: как покорить ледяное сердце топ-альфы: Глава 15

Линь Юй поджал губы и ничего не ответил, лишь указал на ящики с алкоголем на земле, после чего повернулся и направился вглубь толпы.

В баре, где вовсю гремела музыка, человеческие голоса казались заглушенными каким-то невидимым фильтром.

Для Линь Юя разобрать чужие слова было еще труднее.

Он безошибочно отыскал место хозяина бара Цзян Линя, остановился у края отдельной кабинки и взмахом руки позвал мужчину, сидевшего в самом ее центре.

Шумные шутки и подначки, доносившиеся из кабинки, Линь Юй автоматически отфильтровал.

Цзян Линь без колебаний поднялся и подошел к нему. Рана на лице Линь Юя при ярком освещении бросалась в глаза еще сильнее.

Цзян Линь наклонился к его правому уху и спросил:

— Что у тебя с лицом?

Линь Юй покачал головой и указал пальцем на левое ухо:

— Мой слуховой аппарат сломался, я хочу отпроситься.

Слушая его слова, Цзян Линь перевел взгляд на его пальцы, которые продолжали что-то жестикулировать.

Когда Линь Юй закончил, тот нахмурился и кивнул.

— Иди домой, как следует отдохни!

*

Линь Юй переоделся в собственную одежду, а грязную рабочую форму сложил в пакет.

Стоило ему чуть приподнять руку, как тут же отзвана болью отозвалась рана на спине.

Неизвестно когда снаружи начался проливной дождь. Едва Линь Юй толкнул дверь бара, как налетевший холодный ветер вместе с мелкой моросью осыпал его с ног до головы.

Свинцовые тучи давили так тяжело, что Линь Юю казалось, будто ему не хватает воздуха.

Выходя, он забыл захватить зонт, поэтому Линь Юй присел на скамейку у входа в бар.

Он достал телефон и вызвал такси, но вскоре водитель перезвонил и сказал, что из-за сильнейшего ливня подъехать не сможет.

Линь Юй вызвал другую машину, потом третью — ситуация повторялась.

В конце концов он бросил это занятие.

Глядя на затянутую пеленой дождя дорогу впереди, Линь Юй чувствовал себя истощенным до предела — и физически, и морально, у него не оставалось сил даже на то, чтобы нормально дышать.

Слова Лин Фэя продолжали крутиться в голове, не отпуская ни на мгновение, и острой бритвой снова и снова полосовали сердце Линь Юя.

Он и подумать не мог, что после смерти отца ему придется терпеть к себе такое отвращение лишь из-за него самого...

Правда давно уже никого не волновала, а грязные, отвратительные слова слой за слоем погребали под собой любое желание Линь Юя оправдаться.

Оставалось лишь бессилие.

Пальто оказалось недостаточно теплым, холодный ветер налетал порывами, и боль в теле Линь Юя давно уже онемела.

Но это не шло ни в какое сравнение с оцепенением, расползающимся глубоко в душе и постепенно захватывающим все его существо.

Ледяной ветер дул без остановки неизвестно сколько времени, когда зажатый в ладони телефон внезапно задрожал.

Одеревеневшие кончики пальцев коснулись вибрирующего экрана, Линь Юй плотнее запахнул пальто и поднял руку, глядя на автоматически вспыхнувший дисплей.

На экране высветилось имя Янь Яня.

Линь Юй сдул струю теплого воздуха на ладони, поборол дрожь, ответил на вызов и приложил телефон к правому уху.

— Алло...

— Супруга... — выпалил Янь Янь, на секунду замер, а затем чуть повысил голос: — Супруга, господин сказал, что сегодня ночью будет сильный шторм, и велел узнать время и место вашего ухода с работы, я приеду за вами заранее.

Уважительные слова, доносившиеся из динамика, были полностью поглощены шумом ливня.

До Линь Юя доходили лишь глухие, невнятные звуки.

Лишь легкая вибрация в кончиках пальцев подсказывала Линь Юю, что на том конце провода кто-то говорит.

Линь Юй уже давно привык к этому. Замерзшие от холодного ветра уголки его рта судорожно дрогнули.

Он поднес телефон к губам, собираясь попросить Янь Яня отправить все сообщением, как вдруг на экране всплыло уведомление от Шэнь Юньци.

Взгляд Линь Юя качнулся, и он открыл его.

Шэнь Юньци: Пришли адрес работы.

Линь Юй продолжал молчать. Янь Янь еще раз окликнул его, после чего вызов оборвался.

Интерфейс звонка автоматически закрылся, и сообщение от Шэнь Юньци вытеснило всплывающие новости, закрепившись на самом верху.

Линь Юй шмыгнул носом, открыл сообщение от Шэнь Юньци и онемевшими пальцами застучал по клавиатуре.

Геолокация в реальном времени была успешно отправлена.

Шэнь Юньци, казалось, только и ждал его ответа: не успел Линь Юй убрать палец, как альфа прислал второе сообщение.

Шэнь Юньци: Когда заканчиваешь?

Линь Юй застегнул молнию пальто до самого верха и повернулся спиной, загораживаясь от проливного дождя.

Пешеходная дорожка снаружи освещалась неоновыми вывесками у входа в бар.

Однако в глазах Линь Юя отражалось лишь то самое короткое сообщение от альфы.

Он согнулся в три погибели, спрятал руки на животе, чтобы хоть немного согреться, и продолжил печатать ответ.

: Уже закончил.

Альфа больше ничего не ответил.

Линь Юй смотрел на окно чата. С момента их с Шэнь Юньци свадьбы это была их первая переписка в сети.

У него даже не было контактов Шэнь Юньци в социальных сетях, поэтому они могли общаться исключительно с помощью обычных СМС.

Его взгляд застрял на последнем сообщении альфы.

Линь Юй, не смея надеяться, подумал о том, что Шэнь Юньци мог бы приехать за ним...

И забрать его из этого места, которое подарило ему столько боли и ран.

Глава 20. Случайно задел

Дождь все усиливался, и прекращаться он явно не собирался.

Линь Юй, стоя спиной к холодному ветру, с робкой надеждой ждал какое-то время, но все оказалось напрасно.

Шэнь Юньци не приехал за ним, и Янь Янь тоже не появился...

Впрочем, чего еще ожидать: он, Линь Юй, всего лишь номинальный супруг Шэнь Юньци, а вовсе не кто-то еще.

Если не считать высокой степени совместимости феромонов, в нем наверняка не было ничего, способного привлечь Шэнь Юньци.

Хотя, к счастью, эта совместимость хотя бы гарантировала, что он временно не будет нуждаться в еде и одежде.

С чувством полного поражения подумал Линь Юй, как вдруг налетевший порыв холодного ветра заставил едва согревшееся тело вновь покрыться мурашками от стужи.

Он уже собирался запахнуть пальто и подняться на ноги, чтобы поискать выход, как неожиданно почувствовал, что сзади кто-то приближается.

Окутавший спину холод словно отступил, и густой, свежий аромат сандала постепенно окружил Линь Юя со всех сторон.

Не успел Линь Юй даже повернуться, как на его плечи легло чужое пальто, пропитанное присущим исключительно альфе запахом.

— Почему ты сидишь на улице?

Линь Юй мгновенно обернулся. Альфа в светло-коричневом тренче стоял позади него с суровым выражением лица, с зажатого в руке зонта капала вода, а его высокая, широкая фигура заслоняла собой почти всю непогоду.

Пестрые неоновые огни отражались в тех опущенных холодных серых глазах, словно теряя всякие краски. Брови альфы слегка хмурились, выражая явное недоумение по поводу того, зачем омега сидит на ледяном ветру.

Линь Юй не расслышал его голоса и не успел заметить движение губ.

Встретившись взглядом с холодным и сосредоточенным взором альфы, Линь Юй ошеломленно замер на месте.

Изумление без тени притворства застыло в его глазах.

Самая нереалистичная мысль вдруг взяла и сбылась первой.

Появление альфы напрочь опровергало все прежние самоуничижительные мысли Линь Юя.

Заметив, что стоящий перед ним человек не произносит ни слова, а лишь таращится на него во все глаза, Шэнь Юньци терпеливо повторил:

— Почему ты сидишь здесь на холоде?

На этот раз Линь Юй отчетливо прочитал по губам альфы.

Он слегка запнулся и приоткрыл рот:

— Я...

Но договорить он не успел: альфа ухватил его за подбородок, приподнял лицо и чуть повернул его вправо.

Удар на правой скуле Линь Юя отчетливо предстал перед глазами Шэнь Юньци в свете неоновых огней бара.

Суровые брови Шэнь Юньци сошлись на переносице:

— Как ты умудрился ранить лицо?

Поймав на себе этот взгляд после вопроса, Линь Юй виновато опустил глаза.

Он не хотел, чтобы альфа знал о том, что его обижают.

И меньше всего он хотел, чтобы Шэнь Юньци узнал, какие слухи ходят о нем в институте...

Он боялся, что Шэнь Юньци станет смотреть на него точно так же...

Избегая пытливого взгляда альфы, Линь Юй на мгновение поджал губы, а затем наспех придумал первое, что показалось ему правдоподобным.

— Случайно задел...

Услышав тихий, жужжащий комара голос, Шэнь Юньци нахмурился еще сильнее и в упор уставился на него строгим взглядом:

— Случайно задел?

Линь Юй прикусил губу, не смея поднять глаз.

Альфа явно не поверил его словам.

Пальцы на подбородке чуть сильнее сжались, и Линь Юй, покорный чужой воле, был вынужден повернуть лицо обратно.

Темный, непроницаемый взгляд Шэнь Юньци опустился на левое ухо Линь Юя. Альфа слегка сжал его подбородок, требуя смотреть на него.

Линь Юй увидел, как альфа спрашивает:

— Где твой слуховой аппарат?

В ответ Шэнь Юньци увидел, как омега с трепетом протягивает вперед ладонь.

Белоснежная кожа ладони сейчас была сплошь покрыта пылью, а на ней спокойно лежал черный слуховой аппарат со множеством отчетливых царапин.

И тут же тихий, хрупкий голос омеги затерялся в мороси, долетев до лица Шэнь Юньци:

— Слуховой аппарат... сломался...

Шэнь Юньци поднял взгляд: стоявший перед ним омега прятал глаза под опущенными ресницами, а в уголке рта жалобно кривилась крошечная ямочка.

Его голос был тише дующего ветра, казалось, холодная буря проглотит его прежде, чем он успеет достичь слуха альфы.

Еще когда Шэнь Юньци получил последнее сообщение от Линь Юя, он смутно догадался, что с эмоциональным состоянием омеги что-то не так.

Цинлинь закрывался в полночь, и даже если в порядке исключения приходилось сворачиваться раньше, бар никак не мог закрыться настолько рано.

Судя по характеру Линь Юя, он совершенно точно не стал бы уходить с работы раньше времени без веской причины.

И лишь когда Шэнь Юньци подошел ближе и собственными глазами увидел раны на лице Линь Юя и зияющую пустоту на месте слухового аппарата в левом ухе...

Он окончательно убедился в своих догадках.

Линь Юя обидели.

Но раз омега не желал говорить об этом сам, Шэнь Юньци не стал допытываться.

Он собирался дождаться, пока Линь Юй сам выплеснет всю скопившуюся обиду.

Пока этот упрямый кролик добровольно не обнажит перед ним свой мягкий животик.

Они молча смотрели друг на друга под шум дождя.

Пока Линь Юй, окончательно устав от неудобной позы, не поднял руку и не дернул альфу за рукав.

Заметив мольбу в глазах омеги, Шэнь Юньци наконец разжал пальцы.

Линь Юй тут же принялся растирать затекший подбородок, мысленно ворча про себя на непомерную силу Шэнь Юньци.

Шэнь Юньци подобрал зонт и, дождавшись, пока Линь Юй закончит мять подбородок, тут же перехватил его опущенную руку, сплетая их пальцы.

В следующее мгновение большой зонт надежно укрыл их обоих.

Линь Юй поднялся на ноги, следуя за потянувшим его за запястье усилием, и тут же оказался притянут альфой в объятия, угодив прямо под защиту его руки.

В тот же миг густой древесный аромат сандала окутал его, словно прочный щит, отрезая Линь Юя от всего внешнего мира.

Среди омег рост Линь Юя считался выше среднего, но в объятиях альфы его висок едва касался плеча Шэнь Юньци.

Он медленно поднял голову.

http://bllate.org/book/40918/5205590

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Deaf Young Master's Tears Fall, Top Alpha's Heart Flees / Слезы глухого наследника: как покорить ледяное сердце топ-альфы / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.