Цзян Фэн откинулся на спинку стула и поманил его пальцем.
Черт! Опять этот жест, будто он подзывает собаку.
В душе он мысленно выругался, но ноги сами понесли его вперед. Он медленно подошел к Цзян Фэну:
— Молодой господин Цзян, какие будут указания?
— Положи мне еды.
Положить еды? Черт, у тебя руки отсохли или ноги отказали? Он опустил глаза и украдкой взглянул на руки Цзян Фэна, покоящиеся на столе. Увы, пальцы были изящными и крепкими — руки были не только целы, но и выглядели чертовски красиво.
Положить еды... Цзян Фэн приказал ему это сделать, значит... но что именно он хочет?
— Что... что ты хочешь съесть? — Чжан Цзи ведь не был настоящим Чжан Цзи, откуда ему знать предпочтения этого молодого господина.
— Тофу.
Тофу? Чжан Цзи, борясь с головокружением, принялся сканировать длинный стол, уставленный яствами, и наконец высмотрел блюдо, похожее на жареный тофу. Он поспешно схватил тарелку и подбежал к нужной тарелке, но не успел он потянуться, как с другого конца стола донесся голос Цзян Фэна:
— Не это. Возьми другое.
Чжан Цзи: ...Другое... Потребовалось еще две минуты, чтобы на другом конце стола отыскать порцию вареного тофу:
— Это... это оно?
Наелся ли Цзян Фэн, он не знал, но сам едва не ослеп от мелькания блюд и не сбил ноги в кровь. Он понимал, что Цзян Фэн издевается нарочно: то ему подавай одно блюдо, то через секунду — самое дальнее, то что-то с одной стороны, то с другого края стола. В итоге он ни секунды не мог постоять спокойно, постоянно нарезая круги вокруг этого стола. Ему казалось, что он больше никогда не захочет видеть этот обеденный стол, а уж тем более снова приходить в этот вычурный ресторан.
Но стоило Цзян Фэну закончить трапезу и Чжан Цзи решил, что свободен, как этот живой демон снова подал голос:
— Убери здесь.
— У... убрать? Что убрать?
Уголки губ Цзян Фэна дрогнули в едва заметной усмешке. Он склонил голову, и на его лице отразилось такое невинное выражение, что Чжан Цзи заскрипел зубами от злости:
— А как ты думаешь?
Чжан Цзи неловко почесал руку, глядя на почти нетронутые блюда, и внезапно пожалел о своем поведении. Почему он раньше не слушался Цзян Фэна? Теперь сам себя загнал в такую унизительную ситуацию, и, черт возьми, это ведь его собственная вина.
— Просто переставь тарелки на сервировочный столик, их потом увезут. — Хотя тон оставался таким же, как у живого демона, сейчас эти слова прозвучали почти как милосердие. Поначалу он испугался, что ему придется в одиночку убирать весь этот пир.
...Хотя, по сути, это ничем не отличалось от уборки в одиночку: ему пришлось пересчитывать тарелки, чашки и блюдца, перенося их на тележки. Целых тринадцать тележек, сто семнадцать блюд — и все это пришлось убирать самому...
Сегодня после обеда его избили, все тело ныло, а конечности не слушались, так что он неизбежно копался медленно. Хорошо еще, что Цзян-демон не придирался к его нерасторопности.
Он провозился с посудой больше сорока минут... Теперь он понял, почему та несчастная горничная уходила с таким выражением облегчения на лице. Черт!
Он старался управиться как можно быстрее, а молодой господин Цзян сидел рядом, словно бездельник... то есть, нет, он ведь и есть молодой господин. И выглядел он так, будто ему до смерти скучно: просто сидел и смотрел, как он работает. Чжан Цзи подозревал, что тот специально ищет изъяны, чтобы потом припомнить это. В любом случае, сегодняшний урок он усвоил... Да уж, уроков сегодня было предостаточно, здесь никто не был простаком. Оставалась ли у него еще надежда вернуться обратно? В этот момент он вдруг затосковал по родителям. И даже по той дворовой собаке по кличке Рыжий, которая вечно пыталась его укусить.
Глава 19. Чжан Цзи, который хочет позаботиться о себе
— Ох! — Юноша в зеркале выглядел тщедушным, а на его теле виднелось несколько синяков.
Чжан Цзи по неосторожности коснулся ушиба и поморщился от боли:
— Черт, в элитной школе тоже есть свои задиры?
— Чжан Цзи? — В отражении в ванной двигались только его губы, в сознании не было ни звука. Он озадаченно моргнул, зеркальный Чжан Цзи повторил движение. Он откинул со лба густую челку, и в зеркале показался парень с тонкими, приятными чертами лица.
— Эй! Притворяешься мертвым? Я сегодня домашку делать не буду! — В ответ тишина. Он недоумевал, почему Чжан Цзи молчит, но никто не мог дать ему ответ. Черт, да какая домашка! Не буду писать! Пойду лучше почитаю роман!
Семья Цзян была сказочно богата, поэтому даже в комнатах для прислуги имелось все необходимое: кондиционер, телевизор, стиральная машина, компьютер, диван и холодильник — условия лучше, чем в отеле. Приняв душ, Чжан Цзи решил на удачу почитать роман про культиваторов. Если спросите, почему не любовный роман — шутите, что ли? Он терпеть не может читать про любовь между мужчинами, куда интереснее классика про культиваторов, где герой обретает золотую жилу, дает всем отпор и собирает гарем.
Поскольку на завтра нужно было в школу, он не стал засиживаться допоздна и в половине третьего лег спать. Возможно, из-за того, что перед сном он читал роман о культивации, ему приснилось, что он стоит посреди безбрежного океана. У его ног плескались волны, а вдалеке виднелся чей-то силуэт. Прищурившись, он попытался разглядеть его получше, но видел лишь мужскую спину. Человек, казалось, начал поворачиваться, кто же это? Неужели...
— Чжан Цзи, вставай, время сколько? Опять хочешь, чтобы молодой господин тебя ждал?
— М-м. — Он невнятно отозвался. Кажется, ему что-то снилось? Его будила мать, он нащупал телефон и сквозь трещины на экране разглядел время. Шесть тридцать.
Он поспал всего четыре часа? Он что, самоубийца, раз спал всего четыре часа? Голова была тяжелой, и он пожалел о вчерашней выходке. Превозмогая сонливость, под пристальным взглядом матери он с трудом встал с кровати. Одеться, почистить зубы, позавтракать — в голове крутился лишь один вопрос: кто он? Где он? Что ему делать?
Ах да, он Чжан Цзи, он попал в другой мир, и сейчас ему нужно вместе с одним из главных героев, Цзян Фэном, ехать в школу.
Борясь с желанием провалиться в сон, Чжан Цзи с каменным лицом открыл дверь пассажирского сиденья и сел в машину. Он и дядя Ван, водитель, сели в гараже, а позже туда подсядет сам молодой господин Цзян — у него свои привилегии. Чжан Цзи не то чтобы завидовал, просто поражался тому, насколько реалистичен этот книжный мир. До встречи с главным героем-шоу, жизнь молодого господина Цзяна была по-настоящему роскошной.
http://bllate.org/book/40816/5191101
Сказали спасибо 0 читателей