Готовый перевод The Manager Became a Hot Topic After Being Spoiled by the Movie King / Киноимператор жаждет внимания: мой менеджер только мой: Глава 10

Той ночью, когда Ло Ци оказался на кровати в объятиях Гу Синъе, тот наивно полагал, что на следующий день их отношения вернутся в нормальное русло. Кто же знал, что Ло Ци проспит почти до полудня и вообще не станет упоминать о случившемся.

Брошенный на журнальный столик мобильный телефон дважды гулко завибрировал. Лу Яньчэнь бросил на него мимолётный взгляд, и в его глазах тут же вспыхнул жгучий интерес:

— Это Ло Ци.

— Не бери, — Ци Жуй протянул руку, намереваясь схватить телефон Гу Синъе.

Но не тут-то было: Гу Синъе вытянул длинную руку, опередил его, перехватил аппарат и нажал кнопку ответа.

— Завтра утром выезжаем на съёмочную площадку, — голос Ло Ци в трубке звучал сугубо официально. — Вернись пораньше.

Раньше Мэй тоже звонила с подобными разговорами — обычный, ничем не примечательный диалог артиста и менеджера.

Однако эта брошенная вскользь фраза вернись пораньше, его холодный голос и неторопливый темп речи звучали на удивление мягко.

— Понял, — отозвался Гу Синъе.

— Цы... — прямо перед тем, как звонок оборвался, с той стороны донёсся тихий звук.

Гу Синъе машинально нахмурился:

— Что с тобой?

— Пустяки, — голос Ло Ци оставался беззаботным. — Когда ужином занимался, случайно палец порезал.

— ... — в груди Гу Синъе поднялся странный прилив вины. — Буду через двадцать минут, больше не трогай ножи.

Последние несколько дней они почти не разговаривали, но всю еду Гу Синъе заказывал с доставкой на дом к Ло Ци.

Уходя сегодня из дома, он совершенно выпустил из виду, как Ло Ци будет решать вопрос с ужином в одиночку.

В конце концов, будучи двадцатишестилетним взрослым мужчиной, который столько лет жил самостоятельно, Гу Синъе вовсе не думал, что Ло Ци может остаться голодным.

— Заверни мне пару блюд с собой, я в дорогу возьму, — бросил Гу Синъе, сбросив вызов, и повернулся к Ци Жую.

Ци Жуй протянул руку и потрогал лоб Гу Синъе:

— Ты часом не рехнулся? Дутаешь, у меня тут забегаловка? Ещё и пару блюд тебе заверни! Мы столько лет вместе, ты вообще понимаешь, что такое клуб?

Гу Синъе поднялся на ноги, сжимая в руке телефон:

— Сойдёт что-нибудь попроще.

Ци Жуй остолбенел, вытаращив глаза. Посмотрев на Гу Синъе пару секунд, он с руганью распахнул дверь и отправился искать официанта.

Лу Яньчэнь наблюдал за этой парочкой и так рассмеялся, что без сил осел на диван.

Когда Гу Синъе, прихватив из клуба свёртки с едой, отпер дверь, Ло Ци сидел во дворе с ноутбуком. Услышав шум, он поднял голову, и неловкость последних дней словно испарилась без следа. Улыбнувшись, он произнёс:

— Вернулся.

Гу Синъе подошёл, небрежно отодвинул ноутбук Ло Ци в сторону, привычным движением установил небольшой столик и расставил на нём еду.

— Рука в порядке? — закончив со всеми хлопотами по обслуживанию, Гу Синъе с недовольным видом придвинул стул и устроился рядом с Ло Ци.

Ло Ци вытянул указательный палец и слегка покачал им — на коже уже красовался пластырь.

— Я же говорил, ничего страшного, просто царапина.

Гу Синъе посмотрел на бледные, изящные пальцы Ло Ци, на мгновение замолчал, затем молча переломил палочки для еды и положил их перед ним. Голос его звучал сурово:

— Ешь давай, времени сколько уже.

И кто бы мог подумать: человек, который с таким жаром напоминал Гу Синъе о необходимости встать пораньше, сам на следующее утро чуть не проспал, несмотря на заведённые пять или шесть будильников. И этим человеком был не кто иной, как сам менеджер Ло.

Неподалёку от Лочэна, в окрестных деревнях и посёлках, располагалось несколько крупных кинобаз. Съёмочная площадка нового проекта Гу Синъе как раз находилась на одной из них.

У Гу Синъе была типичная внешность властного генерального директора, поэтому в первые два года после дебюта Мэй подбирала ему роли исключительно с таким амплуа.

Лишь после того, как Гу Синъе наотрез отказался от подобных предложений, Мэй помогла ему устроиться в текущий проект под названием Из пламени рождённый.

Героем Гу Синъе в этой истории был Чэнь Лэй — капитан пожарной части. Никаких романтических линий в сюжете не предполагалось, и всё повествование целиком строилось вокруг будней пожарной команды и самоотверженности спасателей.

В салоне машины царила тишина. Линь Хуахуа сидела на переднем пассажирском сиденье и сосредоточенно читала сообщения в групповом чате.

— Хуахуа! Слухи о том, что Гу Синъе сменил менеджера, правдивы или нет? Он действительно взял нового агента?

— Хуахуа, крошка, скажи мне, неужели я скоро смогу вживую увидеть Ло Ци — мужчину моей мечты?!

— Ну ты и свинья! Такие бомбические новости — и ни слова нам заранее! Я сейчас же возвращаюсь в отель переодеваться, ни за что не появлюсь перед Ло Ци в спортивных штанах!

Линь Хуахуа украдкой обернулась и бросила взгляд назад.

Гу Синъе откинулся на спинку сиденья, внимательно вглядываясь в сценарий, лежавший у него на коленях. Ло Ци сидел рядом, прикрыв глаза — казалось, он спал. На плечах у него была наброшена куртка Гу Синъе.

Стоял палящий летний день, полуденная температура переваливала за тридцать градусов, и Линь Хуахуа никак не могла взять в толк, зачем её босс перед самым выходом из дома вдруг вернулся в прихожую и прихватил с собой верхнюю одежду.

Теперь же всё вставало на свои места.

Хотя они работали в одной компании, из-за того, что Линь Хуахуа была прикреплена к другому артисту, её пути с Ло Ци пересекались крайне редко. К тому же Гу Синъе проводил на съёмочной площадке триста шестьдесят дней в году, так что шансы увидеть кумира вблизи были практически равны нулю.

Красавец — что тут скажешь, кожа просто светилась белизной. Даже с закрытыми глазами он излучал какую-то хрупкую, болезненную красоту.

— Слюну подотри, — не отрывая глаз от текста, бросил Гу Синъе.

Линь Хуахуа хихикнула и понизила голос:

— Босс, как вы тут с братом Ло ладите последние дни? Не подрались ещё?

Гу Синъе лениво приподнял веки и с презрением покосился на неё:

— В моём возрасте не дерутся. К тому же, разве он сможет со мной тягаться?

Линь Хуахуа окинула взглядом Ло Ци, который явно уступал её боссу в габаритах, и засомневалась.

— Наверное, нет. Но мне почему-то кажется, что вы и сами не рискнули бы подраться с братом Ло.

Гу Синъе изогнул бровь, но возражать не стал. Свернув сценарий в трубочку, он беззлобно стукнул Линь Хуахуа по макушке, и та, усмехаясь, потерла голову и отвернулась.

Глава 9: Опасность

Хотя новость о смене менеджера Гу Синъе ещё не была официально объявлена, перед поездкой Ло Ци заблаговременно предупредил Ван Линя, режиссёра сериала Из пламени рождённый.

http://bllate.org/book/40799/5188867

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь