Готовый перевод The Star Actor Seduced Me on the Dating Show / Киноимператор на прицеле: Как я попал на шоу знакомств: Глава 11

Сяо Брат, можешь меня сфотографировать?

В его голосе прозвучали едва уловимые нотки напряжения и предвкушения.

Сяо Юньци повернул голову, посмотрел на раскрасневшееся лицо Ань Цзэ, и в его глазах мелькнуло раздражение:

— Прости, моя мама говорила, что можно фотографировать только жену.

Услышав ответ Сяо Юньци, Ань Цзэ мгновенно застыл с застывшей на лице улыбкой, а в глазах промелькнуло разочарование.

Он неловко улыбнулся и уже собирался убрать телефон, как услышал рядом голос Шэнь Мояня.

Шэнь Моянь мягко похлопал Ань Цзэ по плечу:

— Ничего страшного, Ань Цзэ, я тебя сфотографирую.

Ань Цзэ повернул голову, увидел теплую улыбку Шэнь Мояня, и тяжесть на сердце тут же заметно рассеялась.

Он с благодарностью протянул телефон Шэнь Мояню:

— Тогда извините за беспокойство, генеральный директор Шэнь.

Шэнь Моянь взял телефон и сосредоточенно стал настраивать ракурс.

Его взгляд переключался между объективом и Ань Цзэ в поисках лучшего кадра.

Он снимал и одновременно давай указания Ань Цзэ:

— Так, Ань Цзэ, смотри сюда, веди себя естественнее.

Следуя указаниям Шэнь Мояня, Ань Цзэ расслабился и естественно улыбнулся.

Шэнь Моянь мгновенно запечатлел этот момент.

На снимке за спиной Ань Цзэ простирался безмятежный сельский пейзаж, а на лице сияла искренняя улыбка — весь кадр выглядел гармонично и прекрасно.

Увидев это, находившиеся неподалеку женщины-знаменитости тут же окружили их, с любопытством разглядывая фотографии, сделанные Шэнь Моянем.

— У генерального директора Шэнь отличный навык фотографии, он так здорово снял Ань Цзэ, — восхищенно произнесла Мо Юйтун.

— Генеральный директор Шэнь просто потрясающий! Мало того, что преуспел в бизнесе, так еще и в фотографии такой профессионал, — Фан Сюань подняла большой палец вверх.

Ань Цзэ смотрел на сделанные Шэнь Моянем фотографии, и остатки былого разочарования давно развеялись без следа.

Он с радостью во взгляде уставился на Шэнь Мояня и нежно произнес:

— Генеральный директор Шэнь, спасибо вам, вы так красиво меня сняли!

Шэнь Моянь отмахнулся:

— Не за что, ты и сам по себе красив, я просто запечатлел тебя таким, каким увидел.

Ань Цзэ слегка опустил ресницы, и его щеки мгновенно залились ярким румянцем.

Этот момент зафиксировали камеры на площадке, и летящие на экране комментарии вновь принялись яростно шипперить парочку:

— Генеральный директор Шэнь такой заботливый, вовремя протянул руку помощи, когда Ань Цзэ расстроился.

— Эту парочку я тоже шипперю, Шэнь Моянь и Ань Цзэ такие милые!

— Улыбка Ань Цзэ так исцеляет, а то, как фотографирует генеральный директор Шэнь, просто супер!

— Как же краснеет мой любимый Ань Цзэ, какая прелесть.

— Только я заметила, что ему отказали? Ваша парочка Юнь-Цзэ распалась?

— Моя мама говорила, что можно фотографировать только жену~

А в это время Цзян Ичэнь присматривался, какое поле лучше выбрать для работы, ведь совсем скоро предстояло жать рис.

Без хороших баллов ночью и спать-то нормально не удастся.

Сяо Юньци всё это время неотрывно наблюдал за ним издалека, а на его губах играла едва заметная, чуть насмешливая улыбка.

Этот Цзян Ичэнь и впрямь казался ему не до конца понятным, становилось всё интереснее.

Съемочная группа заметила, что все более-менее закончили с фото, и поспешила собрать участников:

— Время почти вышло, мы начинаем сегодняшнее первое задание — жатву риса.

Работаем по группам, набравшие больше всего риса вечером смогут жить в самом лучшем доме.

А те, кто справится хуже всех, сегодня ночью будут ночевать в кирпичном бараке.

Надеюсь, все постараются ради большого дома.

Едва стихли эти слова, как площадку наполнил ропот недовольства, особенно со стороны женщин-знаменитостей.

Все они ведь были в платьях, а если с ходу заставить их заниматься крестьянским трудом, они же сгорят на солнце!

Режиссер тут же поспешил добавить:

— Женщины-знаменитости могут пойти переодеться в одежду, подготовленную съемочной группой. Пожалуйста, преодолейте трудности, наша главная цель — возвращение к сельской жизни.

Хотя они и не горели желанием, камеры были направлены прямо на них, и малейшее проявление недовольства тут же стало бы достоянием общественности, так что им пришлось идти переодеваться.

Когда они вернулись в новой одежде, то из городских красавиц превратились в деревенских царевен.

Цзян Ичэнь находил происходящее довольно забавным, но смеяться не смел.

Иначе потом опять придется до ночи отбиваться от хейтеров.

Увидев, что все готовы, режиссер продолжил оглашать правила:

Всего четыре группы, каждая выбирает по одному полю, через два часа оцениваем степень выполнения.

Те, у кого степень выполнения выше, смогут жить на большой деревенской вилле! Все стараемся!

Экраны мгновенно заполнились самыми разными реакциями:

- Ого, правила звучат так захватывающе, мне нравится дух соревнования!

- За два часа управиться с полевыми работами — это же с ног свалиться можно!

- Большая деревенская вилла звучит так заманчиво, будь я участником, точно выложился бы на все сто!

- Так жалко моего Ань Цзэ, задание с виду совсем не простое.

- Режиссер опять мутит воду, но мне нравится эта напряженная и захватывающая атмосфера!

- Бог Юнь, вперед, ради большой виллы, дави на газ!

- Честно говоря, если эта сучка Цзян в одной группе с Богом Юнем, не начнет ли он снова клеиться к моему Богу Юню?

- Сучка Цзян, держись подальше.

- Как ни жалко участников, но ради такого шоу стоит посмотреть, с нетерпением жду вечерних результатов!

Цзян Ичэнь обладал прекрасной самокритичностью: стоило ему оказаться в одной группе с Сяо Юньци, как комментарии наверняка уже заклеймили его позором.

К счастью, сейчас он вел себя бесстрастно и желал лишь сохранить собственную шкуру, надеясь лишь на то, что защитный плащ против хейтеров и всякая нечисть будут держаться от него подальше.

Но всё случилось наперекор его желаниям.

По команде режиссера он тут же сорвался с места и бросился на другой край поля.

Если каждый жнет на своем участке, что еще смогут сказать хейтеры?

Он бешено размахивал в руке серпом, яростно срезая стебли, обычный серп в его руках едва ли не свистел, напоминая огненное колесо.

В голове крутилась лишь одна мысль — заветная деревенская вилла.

Пока он вдруг не почувствовал, как на него упала тень, и тут же резко остановился.

Чуть не поседел от страха, еще чуть-чуть — и задел бы человека, а у него ведь нет денег на компенсацию.

Цзян Ичэнь поднял голову и увидел перед собой Сяо Юньци. В его глубоких глазах дикий огонь зверя поблескивал опасной и манящей притягательностью.

При росте почти метр девяносто, его широкие плечи и крепкая грудь казались еще более рельефными под обтягивающей черной футболкой.

http://bllate.org/book/40798/5188663