Готовый перевод The Black-Lotus Beauty Is Both Obedient and Fierce in Apocalypse-Hopping Worlds! / Красавец — «чёрный лотос» в апокалиптических мирах быстрого перемещения: то послушный, то свирепый!: Глава 006. Смерть Сюэ Лоло. Янь Лань и Маомао находят Ци Чуяо

— Если закрепить землю, немного обработать её деревом или с помощью земляной способности, получится прочный дом, разве нет? А потом чем-нибудь покрасить — красиво, легко и просто, — сказала Сюэ Лоло, поднимая красивый глиняный дворик, который сделал Ци Чуяо.

Домик-гриб, кролик, лужайка, цветы, качели… С какой стороны ни взгляни, такое мог сделать лишь человек с очень умелыми руками.

Чжан Хуэю и в голову не приходило, что сверхспособности можно применять подобным образом. Мэн Ваню — тоже.

Сюэ Лоло поставила дворик на место. Ци Чуяо зевнул.

Через час гости наговорились вдоволь и ушли довольные. Сюэ Лоло закрыла дверь, и взгляд её потемнел.

— Тан-Тан, покажи, что у нас осталось, — попросила она.

Ци Чуяо протянул руку. Сюэ Лоло взяла её и принялась внимательно проверять запасы… Убедилась, что одному Ци Чуяо этих вещей хватит на всю жизнь.

— Устал? Поспи немного… Я тоже устала. — Сюэ Лоло взяла какой-то предмет и посмотрела на него.

Ци Чуяо кивнул, забрался на кровать и заснул. Сюэ Лоло опустила глаза и ждала, пока он погрузится в сон, не сводя с него взгляда.

Когда Ци Чуяо снова открыл глаза, было 05:23 утра. Он слез с кровати, подсвечивая себе фонариком, и вдруг почувствовал что-то неладное.

Ци Чуяо с недоумением потрогал лоб Сюэ Лоло. Температура была неправильной. Он проверил ещё — дыхания не было…

Он опустил глаза… Почему одарённая умерла?

Протянув руку, он обнаружил рядом с рукой Сюэ Лоло конверт и снотворное. Эти лекарства они собрали по её просьбе, когда проходили через оптовый рынок.

Ци Чуяо взял конверт и вскрыл его. Внутри лежал лист бумаги, исписанный множеством слов, выведенных явно очень старательно.

«Я знаю, что ты не мой Тан-Тан. Мой Тан-Тан никогда не был таким хорошим и послушным, как ты. Но я очень тебе благодарна. Когда сегодня у меня пробудилась способность, я уже всё решила. Я помогла тебе найти припасы. Теперь возьми их и живи хорошо. А мне пора отправиться к моим родителям».

Под письмом стояли дата «5025.1.1» и подпись «Сюэ Лоло».

Ци Чуяо молча убрал конверт вместе с вещами прежнего хозяина тела и Сюэ Лоло. Потом коснулся её лица и задумался.

Обычного человека снотворное вряд ли убило бы, но Сюэ Лоло была носительницей огненной способности, которая ускорила действие лекарства, приведя к вечному сну и смерти…

Ци Чуяо протянул руку. Тело Сюэ Лоло мгновенно охватило необычное пламя. Под пространственным барьером оно быстро сгорело дотла. Ци Чуяо нашёл урну, собрал прах и поставил рядом с вещами Сюэ Лоло.

— Пип-пип-пип-пип… — раздался виртуальный сигнал.

Ци Чуяо совершил пространственный прыжок в горы и сжёг все вещи Сюэ Лоло. Вдруг к его ногам упала фотография, на которой они были вдвоём.

Он поднял снимок, посмотрел и всё-таки оставил, убрав в свой фотоальбом.

Янь Лань внезапно появился рядом:

〖У-у-у, Яояо, наконец-то я тебя нашёл! Если бы ты не провёл обеззараживание, я вообще не знаю, когда бы мы до тебя добрались!〗

В тот же миг появилось основное пространство. Оттуда вышел Маомао и погладил Ци Чуяо по щеке.

— Малыш, тебе очень плохо? — встревоженно спросил Маомао.

— Кажется, я опять перестал чувствовать их эмоции, — спокойно сказал Ци Чуяо, глядя на него.

Янь Лань поспешно подлетел:

〖Что ты имеешь в виду?!〗

Маомао тоже запаниковал и быстро проверил Ци Чуяо. Так и есть! Эмоционально-ментальная связь, которую он так заботливо выращивал для Ци Чуяо, разрушилась!

— Малыш, пока пусть будет так. Даже если станешь злодеем — ничего страшного. Я придумаю, как снова всё восстановить, — сказал Маомао, крепко обнимая его.

Янь Лань изучил данные Ци Чуяо и обнаружил, что показатель эмоциональности у него равен нулю! Даже при эмоциональном расстройстве обычно бывает около десяти!

Маомао поцеловал Ци Чуяо в щёку:

— Умница. Старший брат с тобой.

Ци Чуяо кивнул. Все его сверхспособности вернулись.

Янь Лань уже получил сведения об этом мире. Он молча вздохнул: это мир зомби-апокалипсиса. Главное, что Ци Чуяо жив и невредим.

Ци Чуяо сидел в пространственном кресле, молча наблюдал, как догорает огонь, и рассказывал Янь Ланю о событиях прошедшей недели.

Янь Лань ответил:

〖Вот оно что. Ничего страшного. Я только отвернулся, а ты уже пропал в телепортационном массиве! Напугал меня до смерти. Хорошо, что ты потратил очки на обеззараживание — по этому следу мы и пришли〗.

Ци Чуяо удивился:

［Кажется, я снова стал нормальным…］

Маомао не ответил. На самом деле Ци Чуяо не восстановился — просто они оба были с ним связаны!

Янь Лань обхватил голову Ци Чуяо:

— Мутировавшие растения и аномалии обновились. Похоже, нам придётся снова туда войти!

Ци Чуяо почувствовал себя виноватым. Мутировавшие растения он сам взорвал. А из мира аномалий его внезапно выбросило из-за того, что он воспользовался оружием, заряженным энергией кристаллических ядер… Неловко получилось.

Глиняный домик и урна с прахом Сюэ Лоло стояли вместе в комнате Ци Чуяо. Янь Лань тем временем искал место захоронения родителей Сюэ Лоло.

Вскоре костёр прогорел полностью. Они отправились на кладбище, нашли нужное надгробие и поместили туда же прах Сюэ Лоло. Всё-таки лучше похоронить её вместе с родителями, чем просто выбросить урну.

Ци Чуяо поклонился могиле и ушёл с Янь Ланем. Вернувшись в пространство, он принял душ и лишь затем телепортировался обратно в гарнизонное общежитие.

Ци Чуяо спокойно собрал вещи, закинул на плечо рюкзак и совершенно открыто вышел через главные ворота…

Янь Лань спросил:

〖Яояо, куда мы идём?〗

［Разбери вещи в пространстве ожерелья. Тогда не было энергии, пространство браслета не могло ничего обеззараживать… Я всё перенёс… Поваляюсь где-нибудь снаружи семь-восемь дней, а потом вернусь. Сюэ Лоло умерла, нужно придумать повод, чтобы опять попасть в гарнизон］.

Янь Лань ответил:

〖Я уже всё разобрал, всё в порядке〗.

Ци Чуяо бездельничал снаружи чуть больше недели, а Янь Лань составил ему компанию.

Пятнадцатого января в 15:10 Ци Чуяо неторопливо вернулся в гарнизон с пустыми руками. Охранники у ворот его не узнали и остановили.

Мэн Вань просто проходил мимо. Сначала он уже прошёл дальше, но вдруг обернулся и бегом вернулся назад.

— Тан-Тан! — окликнул он собравшегося уходить Ци Чуяо.

Ци Чуяо спокойно посмотрел на него:

— Угу.

Мэн Вань улыбнулся:

— Куда вы с мамой ездили? Целую неделю пропадали, только сейчас вернулись?

— Она умерла, — ответил Ци Чуяо. Поскольку он не чувствовал эмоций, его голос прозвучал крайне холодно.

Мэн Вань опешил:

— Да ладно, ты шу… Она правда умерла?

— Угу. — Ци Чуяо оставался бесстрастным.

Мэн Вань встревожился:

— Как она могла умереть?! Она ведь была одарённой!

— Пошла к бабушке, — прямо глядя на него, ответил Ци Чуяо.

Мэн Вань застыл. Во взгляде Ци Чуяо он не видел никаких дополнительных чувств. Казалось, в этих прекрасных глазах никогда и не было ничего, кроме пустоты!

— Тан-Тан, у тебя что, эмоциональное расстройство? — невольно спросил он.

Ци Чуяо покачал головой и направился прочь. Мэн Вань испугался и схватил его за руку, не давая уйти.

— Ты куда? Её больше нет — кто будет тебя защищать снаружи? Почему ты пришёл и не заходишь внутрь? — спрашивал Мэн Вань.

Ци Чуяо выдернул руку, нахмурился и вытер её влажной салфеткой. Он был немного помешан на чистоте, хотя и не всегда; иногда эта привычка обострялась.

— Они сказали, что меня не знают и посторонним вход запрещён, — холодно ответил он.

Двое охранников у ворот опустили головы. Ой-ёй! Так это не посторонний… Всё, влипли. Пять километров пробежки им обеспечены.

— Какой ещё посторонний? Мэн Вань, ты ведь сказал, что встретил Тан-Тана? Где Тан-Тан и Лоло? — раздался голос Чжан Хуэя.

Ци Чуяо высунул голову:

— Дядя Чжан.

Чжан Хуэй быстро подошёл:

— Тан-Тан, наконец-то соизволил вернуться! А где мама?

— Она умерла, — спокойно сказал Ци Чуяо.

Чжан Хуэй застыл. Мэн Вань поспешил к нему объяснить случившееся.

Чжан Хуэй пришёл в себя:

— Тан-Тан, есть хочешь? Пойдём внутрь, там поговорим.

http://bllate.org/book/40780/5241128