Готовый перевод My Vicious Wife, Leave Me Alone / Моя коварная жена: Опасный омут любви: Глава 2

Хоть я и не помню, как оказалась в больнице, но ты не переживай...

Бай Цзюнь с видом человека, дающего клятву, заверила: — Если дедушка станет тебя ругать, я обязательно замолвлю за тебя словечко!

Услышав о том, что дедушка очень строго управляет компанией, эта красивая старшая сестра, должно быть, сильно натерпелась под его началом, раз её так испугало случившееся.

И это утешение со стороны Бай Цзюнь возымело ожидаемый эффект.

Красивая старшая сестра перестала плакать.

Её тело слегка качнулось, она широко раскрыла глаза и уставилась на Бай Цзюнь. В её взгляде на мгновение промелькнула буря самых разных эмоций, словно от сильнейшего потрясения, так что даже врач невольно обернулся и посмотрел в их сторону.

— Ты, ты... совсем меня не узнаешь?

*

— Госпожа Бай, вы получили травму головного мозга и утратили воспоминания обо всём, что было после двенадцати лет.

— Мозг — самый сложный и тонкий орган в человеческом теле, и сейчас мы не можем сказать наверняка, восстановится ли ваша память в будущем...

Пройдя через череду обследований и расспросов, спустя полдня Бай Цзюнь выслушала заключение врача.

Бай Цзюнь тихонько промычала в знак согласия и проводила взглядом уходящего доктора, не смея даже поднять голову.

Она уже посмотрела в зеркало.

В отражении на неё смотрело одновременно знакомое и незнакомое лицо.

Голова была перебинтована марлей, черты лица отличались утончённой красотой и чем-то напоминала мать, фигура была очень худой, а кожа — бледноватой.

Короче говоря, она выглядела гораздо красивее, чем Бай Цзюнь себе представляла.

В двенадцать лет у Бай Цзюнь пухлые щёчки были совершенно заметны, и мать, опасаясь, что из-за переедания у неё испортится фигура, строго контролировала её рацион. Бай Цзюнь никак не ожидала, что в двадцать семь лет она станет такой стройной.

Всё было примерно так, как она и воображала в двенадцатилетнем возрасте: в двадцать семь лет она уже способна помогать матери, унаследовала семейную компанию, богата и красива.

Она также узнала причину своего попадания в больницу.

Некоторое время назад умер дедушка.

Мать после смерти дедушки была глубоко опечалена, к тому же у неё начались проблемы со здоровьем, поэтому она вместе с отцом уехала за границу развеяться, а заботу о поминовении предков доверила Бай Цзюнь.

Кто бы мог подумать, что на обратном пути из мемориального парка Бай Цзюнь попадёт в автомобильную аваpию.

К счастью, сидевший на пассажирском сиденье Линь Сун вовремя доставил её в больницу, и ей удалось спасти свою жизнь.

Сейчас полиция расследует причины произошедшего, поскольку водитель, спровоцировавший аварию, после побега с места происшествия спрятался на удивление профессионально, и стражи порядка подозревают, что это было спланированное убийство.

Всё это ей рассказал Линь Сун.

Линь Сун — та самая писаная красавица, которую она увидела, когда очнулась.

Обнаружив, что Бай Цзюнь потеряла память, Линь Сун быстро взяла себя в руки, мягко успокоила Бай Цзюнь, попросив её не волноваться, и ввела в курс дела относительно её нынешнего положения.

На самом деле Бай Цзюнь на удивление легко приняла свою нынешнюю внешность и обстоятельства.

Хотя мысль о том, что кто-то пытался её убить, казалась ей крайне странной и пугающей, в больнице её безопасность была гарантирована. К тому же, потеряв память, она не могла догадаться, кем был преступник, а потому ей оставалось лишь соблюдать ещё большую осторожность.

Она всё это время сидела, опустив голову и не смея поднять взгляд, лишь потому, что не знала, как смотреть в глаза Линь Сун.

Размышляя о том, какой она станет, когда вырастет, двенадцатилетняя Бай Цзюнь стронила множество планов на будущее, но ей и в голову не приходило, что она возьмёт Линь Сун в жёны!

Однако Линь Сун предъявила свидетельство о браке, и они действительно поженились полгода назад.По словам врача, всё это время Линь Сун днём и ночью дежурила у её больничной койки, и она смогла очнуться лишь благодаря её самоотверженной и заботливой опеке.

Она безоговорочно верила, что их отношения с Линь Сун были невероятно близки: стоило ей лишь взглянуть на Линь Сун, как в груди зарождалось смутное ощущение родства и знакомого тепла, заставляя инстинктивно доверять ей.

Раз такая ослепительная красавица вышла за неё замуж и хранит ей столь верную любовь, это значит, что в свои двадцать семь лет она не только преуспела в карьере, но и обладала потрясающим личным обаянием!

И всё же на сердце у Бай Цзюнь скребли кошки: у неё не осталось воспоминаний о Линь Сун, и она не могла вести себя с присущими двадцатисемилетней женщине изяществом и шармом, опасаясь, что при более близком общении Линь Сун в ней разочаруется.

Такую прекрасную жену, которая не бросила её даже перед лицом смерти, непременно нужно беречь и холить, нельзя позволить ей испортить своё мнение о ней…

К тому же водитель, пытавшийся её убить, всё ещё находился в бегах, сама она потеряла память, а родители жили за границей — во всём приходилось полагаться на Линь Сун.

— Выпей немного каши! Ты только что очнулась, твой желудок ещё не перенесёт нагрузку.

Линь Сун проводила врача до выхода из палаты, а когда вернулась, в её руках уже появился термос.

Она ухаживала за больной с невероятной ловкостью и трепетом.

Тщательно вымыв руки и подняв изголовье кровати, Линь Сун сначала дала Бай Цзюнь несколько ложек воды, чтобы смочить пересохший рот, затем зачерпнула каши, слегка подула на неё, проверяя температуру, и лишь после этого осторожно поднесла ложку к самым губам Бай Цзюнь.

Бай Цзюнь послушно опустила голову и маленькими глотками ела кашу.

В палате царила тишина. Пока она ела, телефон Линь Сун звонил несколько раз, но та даже не поднимала головы, каждый раз сразу же сбрасывая вызов.

Линь Сун казалась очень занятой.

Пока медсёстры проводили осмотр Бай Цзюнь, та то и дело выходила в коридор, чтобы ответить на звонок, или брала ноутбук и работала прямо там.

По её воспоминаниям, мать была точно такой же — вечно утопающей в бесконечных делах, а большую часть времени и вовсе проводившей в командировках.

Из-за этого здоровье матери с каждым днём ухудшалось, ей постоянно приходилось носить с собой целые горсти разных лекарств…

Взрослые всегда такие — в их жизни находится столько всего важного, что собственное здоровье неизменно отходит на самый последний план.

Бай Цзюнь наелась довольно быстро.

— Жо… Женышка, большое спасибо, что так заботилась обо мне всё это время.

Не желая, чтобы Линь Сун подорвала здоровье из-за бессонных ночей, и надеясь получить немного времени в одиночестве, чтобы спокойно восстановить память, Бай Цзюнь посмотрела на собирающую контейнеры для еды Линь Сун и всё же не удержалась:

— Я уже пришла в себя, дальше, судя по всему, всё будет хорошо. Ты можешь просто нанять сиделку, а сама поезжай домой и как следует отдохни. Я не хочу, чтобы ты так сильно уставала…

Она не знала, как лучше обратиться к Линь Сун; называть её по имени казалось слишком чужодошно, и, подумав немного, Бай Цзюнь решила назвать её женой.

Такое обращение также должно было мягко дать понять Линь Сун: пусть память и утрачена, она всё равно безмерно счастлива тому факту, что Линь Сун — её жена.

Впрочем, из-за непривычки при произнесении этого слова во рту у Бай Цзюнь пересохло, а кончики ушей покраснели.

Она говорила и одновременно украдкой следила за выражением лица Линь Сун.

Реакция Линь Сун оказалась куда сильнее, чем она могла себе представить…

http://bllate.org/book/40710/5174446