Закат растворился в горных лесах, над краем земли раскинулось алое марево облаков, и мягкое янтарное сияние окутало маленькую деревню.
По межам полей возвращались сожженные трудом редкие сельчане, и мычание скота сливалось с непрекращающимся стрекотанием цикад и пением птиц.
Однако биглю было некогда наслаждаться этим естественным представлением: прижавшись телом к стене, он вперил взгляд в двух людей, беседовавших у порога.
Пришедший тяжело вздохнул:
— Сяо Фу, тетушка правда уже не знает, что делать.
— Тетушка Дун, я понимаю вас, я всё возмещу.
Голос мужчины звучал мягко, в нем слышалось странное, успокаивающее спокойствие.
Стоявшие у входа загораживали свет, и лишь сквозь щели пробивалось несколько лучей, падая на бигля и заставляя его коричневато-желтую шерсть ярко лосниться.
Пес поднял голову, но не мог разглядеть лицо женщины, пришедшей добиваться справедливости, — лишь заметил, как та взмахнула рукой, зажав в ней помятые и истоптанные овощи.
Почти весь обзор заслоняла широкая спина Фу Яньчуаня.
Собеседники у дверей неожиданно качнулись вбок, и вместе с ними хлынул прежде скрытый ими закатный свет.
Главный виновник подслушивания вмиг оказался выставлен напоказ.
— …
На морде бигля на мгновение отразилось замешательство: заметив, что взгляд Фу Яньчуаня по-прежнему прикован к нему,
он быстро сообразил, что к чему, и, не испытывая ни малейшего угрызения совести за содеянное, гордо выпятил грудь и с крайне недовольным видом издал презрительное «фырк».
Взгляд Фу Яньчуаня спокойно отделился от него, и мужчина неторопливо направился к тумбочке у окна, где подобрал остававшуюся в ящике наличность.
Он направлялся в деревню Сиши с твердым намерением покончить с собой, поэтому все его имущество уже было оформлено через адвоката на имя младшего брата.
Вся наличность составляла меньше сотни.
Фу Яньчуань редко оказывался в столь стесненном положении; достав две целые купюры, он опустил глаза и принялся старательно разглаживать каждый уголок банкнот, аккуратно складывая их одну к другой.
Помедлив несколько секунд, он вернулся к порогу и протянул эту скудную компенсацию Тетушке Дун, переполненный чувством вины.
— Простите, Тетушка Дун, у меня при себе больше ничего нет. Я знаю, что это слишком мало, но можно я помогу вам еще неделю работать в поле?
Денег было так мало, что сумму можно было оценить с первого же взгляда, и Тетушка Дун на миг лишилась дара речи.
По ее разумению, такие молодые люди, как Фу Яньчуань, одетые с иголочки, возвращались в родные края обычно после того, как сколотили состояние на чужбине, дабы предаться праздности и отдохнуть в старости.
Она никак не ожидала, что стоящий перед ней человек окажется исключением.
Глядя на изнуренное лицо Фу Яньчуаня, Тетушка Дун вспомнила собственных детей, которые точно так же мотались по городам в поисках пропитания.
Поборов внутренние сомнения, она в конце концов сжалилась, вздохнула и дала согласие:
— Ну ладно уж.
Тетушка Дун взяла деньги и ушла.
Стоявший у порога мужчина неторопливо повернулся. Не совершая никаких лишних движений, он просто неподвижно, не отрывая глаз, уставился на бигля неподалеку.
— Ты меня обвиняешь? — Сяо И уставился на него своими круглыми блестящими глазами, звуча несколько раздраженно.
— …Хоть портить овощи Тетушки Дун и было с моей стороны нехорошо, но тут не моя вина.
Медленно приблизившись к Фу Яньчуаню на пару шагов, пес принялся с самым невинным видом оправдываться:
— Это все Ванцай из дома Тетушки Дун первый задирался. Если бы Ванцай не лез ко мне, я бы не стал его лупить. А не побеги он в огород, я бы не истоптал грядки.
Сяо И и изначально не собирался связываться с дворовой шавкой Тетушки Дун, но кто просил этого Ванцая нарываться на неприятности?
Люди сами говорят, что трижды стерпишь, а на четвертый уже нельзя — неужто собака должна терпеть?
Чем больше Сяо И размышлял об этом, тем более естественным всё ему казалось и тем острее он ощущал, что его оклеветали и обидели совершенно напрасно.
Как же злит.
Он тут же с возмущением изменил риторику:
— Не смей меня винить, в этом нет моей вины!
Фу Яньчуань опустил взгляд на бигля у своих ног: его совершенно не волновали причины, по которым тот орал и лаял, и гневные эмоции песика тоже ни капли его не тронули.
Его взгляд, прикованный к собаке, походил на попытку над чем-то задуматься или вовсе на пустое оцепенение.
Присмотревшись, можно было заметить, что в его глазах начисто отсутствовал тот блеск, что полагался по возрасту — они напоминали заброшенный много лет назад сухой колодец.
Ни слова, ни движения, ни эмоции.
Что ни брось на дно этого колодца — в ответ не раздастся ни звука.
Хоть Сяо И и понимал, что Фу Яньчуань вовсе не сердится лично на него, этот высокомерный взгляд сверху вниз, будто пес был пустым местом, которым Фу Яньчуань одаривал его, пользуясь преимуществом человеческого роста, все равно почему-то задевал его за живое.
Скорчив морду, пес задрал переднюю лапу и со злостью шмякнул ею по ботинку Фу Яньчуаня:
— Ты еще смеешь строить мне рожи!
Удар собачьей лапы не причинил никакого вреда, разве что на поверхности обуви остался пыльный след в виде цветочка.
Лишь когда бигль в ярости убежал прочь, Фу Яньчуань с опозданием выказал проблеск недоумения.
С самого первого дня, как младший брат привез Сяо И в деревню Сиши, он заметил, что тот вовсе не так послушен и кроток, как утверждал брат, а напротив, обладает весьма норовистым характером.
Помимо брата, он никогда в жизни не держал никаких живых существ и никогда даже не помышлял об этом.
Но приютить Сяо И было просьбой младшего брата; чувствуя за собой вину перед ним, Фу Яньчуань никогда не отвергал его просьб.
Достав салфетку, Фу Яньчуань вытер ботинок, поднялся на ноги и машинально бросил взгляд на настенные часы.
Шесть часов вечера, время ужина.
Выпрямившись, Фу Яньчуань задействовал заведенную программу, в точности следуя ежедневному распорядку, словно робот.
Организм не чувствовал голода, поэтому он лишь доверху наполнил миски бигля — для воды и для еды.
Закончив с этим, он лег на кровать в ожидании конца сегодняшнего дня.
В тишине комнаты раздавалось лишь мерное тиканье настенных часов.
Переполненный злостью, Сяо И со всех ног помчался к дому Тетушки Дун.
Пожиравший еду Ванцай уже успел забыть о недавней стычке с биглем и, глуповато скаля зубы, собирался пригласить нового товарища трапезничать вместе.
Вот только лапа нового товарища оказалась куда расторопнее приглашения.
— Хитрый пес!
— Ау! — взвыв от боли, Ванцай рухнул пузом на землю.
Закрыв голову обеими передними лапами, он глядел на обидчика с обидой и полнейшим непониманием:
— Сяо И, за что ты меня бьешь?
Наваляв Ванцаю, Сяо И молча двинулся обратно.
Ванцай, прикрывая лапами голову и не смея издать ни звука, сокрушенно провожал взглядом сердитую спину удаляющегося песика, смертельно боясь, что тот вернется и отвесит ему еще одну оплеуху.
Сяо И шествовал домой с самым независимым видом, однако, стоило им приблизиться к порогу на короткое расстояние, как его походка тотчас обрела степенность.
Выдержав почтительное расстояние, он украдкой следил за обстановкой в доме.
Но внутри было тихо.
Биглю оставалось лишь неторопливо семенить к входу.
Он думал: если Фу Яньчуань сейчас переживает и тревожится дома, то он так уж и быть перестанет сердиться.
С этими мыслями он наконец перешагнул порог.
При входе он не преминул пнуть табурет, который незадолго до этого использовался для приема Тетушки Дун.
Табурет и без того стоял шатко, а после пинка бигля с грохотом и лязгом развалился на куски.
Точь-в-точь как и желал Сяо И, это произвело достаточно шуму, чтобы привлечь внимание любого живого существа в доме.
К тому же шаткий предмет окончательно отслужил свое и развалился.
Сяо Иутран же рассердился.
Этот табурет сломался не раньше и не позже, а именно тогда, когда его пнули.
Похоже, он решил нарочно подставить его!
Подобный поворот событий совершенно не входил в планы Сяо И, так что его бурлящая ярость даже немного улеглась.
Но если поразмыслить, то даже если табурет разломал он, эта рухлядь все равно рано или поздно сломалась бы.
К тому же, по сравнению с каким-то табуретом, он сам был куда важнее.
А Фу Яньчуань взял да обидел этого самого «куда более важного» его, да еще и скривил недовольное лицо!
Разобравшись с тем, что к чему и что важнее, Сяо И с чистой совестью уселся ждать, пока Фу Яньчуань придет к нему извиняться.
Выдержав для виду пару секунд, он услышал из глубины спальни частые шаги, приближавшиеся из темноты коридора.
Дверь спальни распахнулась изнутри, и Фу Яньчуань с первого же взгляда узрел разбитый табурет на пороге и косящегося на него краем глаза бигля.
http://bllate.org/book/40696/5172186
Сказали спасибо 0 читателей