Готовый перевод The Beautiful Scumbag Protagonist [Quick Transmigration] / Красивый мерзавец: Игры в чужих мирах: Глава 1

Миру нужна энергия главных героев, чтобы продолжать свое движение, но сами главные герои сейчас вовсе не желают испытывать друг к другу истинные чувства и, разумеется, не спешат делиться с миром этой энергией. Тебе предстоит им помочь — какими бы то ни было способами пробудить в них взаимную любовь, ненависть, безумие и страсть.

Вы прибыли в мир с порядковым номером 001, информация передана.

Текущий прогресс сбора энергии: 0%

……

Младшего сына семьи Се, которого когда-то унесла няня, наконец нашли.

Семья Се никогда не оставляла попыток отыскать этого ребенка, поэтому церемония возвращения домой получилась поистине грандиозной — на нее пригласили практически всех влиятельных лиц столичного высшего света.

С террасы второго этажа доносился хрустальный звон бокалов, а несколько молодых мажоров расположились на диванах, наблюдая за происходящим внизу.

— Маленький Змеий, не переживай ты так. Даже если Се Юань вернулся, на наших с тобой отношениях это никак не отразится.

Юноша, окруженный этой компанией, обладал поразительной внешностью. Прикрыв рот рукой, он зевнул, и от этого на его ресницах выступили капельки слез. Края его кошачьих глаз слегка опустились, придавая лицу вид невинный и капризный.

На нем был шелковый халат цвета морской волны, обнажающий безупречные, соразмерные лодыжки, а нежные икры были открыты прохладному воздуху, ослепительно белея.

Говоривший молодой человек украдкой бросил взгляд на щиколотку юношу, и в глубине его глаз промелькнуло тайное вожделение.

— Именно. Посмотри на этого Се Юаня — в нем ни капли благородства. Он и в подметки не годится нашему Маленькому Змеию.

Се Юань и вправду выглядел не слишком похожим на аристократа: загорелый, крепкого телосложения, он молча стоял рядом с госпожой Жун, и если бы не доставшиеся ему от матери фениксовы глаза, в нем вообще трудно было бы признать члена семьи Се.

Юноша пригубил красное вино, и его естественным образом ярко-красные губы покрылись влажным блеском, отчего стали выглядеть особенно соблазнительно.

Он чуть приподнял брови и посмотрел на Се Юаня внизу.

Тот словно почувствовал этот взгляд — внезапно вскинул голову, встретился глазами с Фу Юань, на секунду замер и снова опустил взгляд.Дверь на террасу оттолкнули, и высокий, ладный силуэт мужчины привлек всеобщее внимание. Холодно окинув взглядом остальных на диване, он остановил взгляд на Фу Юане.

— Господин Се.

Сидевшие на диване мажоры тут же подскочили.

Мужчина не выказал особых эмоций, лишь равнодушно кивнул, а затем произнес:

— Малыш Юань, пора идти переодеваться.

Фу Юань ничего не ответил, лишь опустил бокал, поднялся с места и прошел мимо компании мажоров.

Плавная грациозная походка, за которой тянулся шлейф аромата.

— Эти люди замышляют недоброе, — произнес Се Синнань. — Старайся реже с ними контактировать.

Фу Юань легко усмехнулся, обходя официанта с подносом:

— Разве тот, кто замышляет недоброе хуже всех — не мой дорогой братец?

Се Синнань толкнул дверь гардеробной и обернулся на Фу Юаня.

Он уродился высоким и красивым, и в нем было мало общего с Се Юанем — если бы кто-нибудь сказал посторонним, что Се Синнань и Се Юань родные братья, ему бы просто не поверили.

— Братец забыл?

Фу Юань затворил дверь изнутри и, резко дернув Се Синнаня за галстук, заставил того склонить голову. Его пальцы скользнули от кончика носа Се Синнаня к губам, а затем легко опустились на кадык.

Мужчина отчетливо сглотнул, и его темные глаза тяжело уставились на Фу Юаня.

Мягкие подушечки пальцев то касались, то не касались кадыка Се Синнаня, а затем скользнули ниже под пиджак и ловко стянули у него телефон:

— Экранная заставка братца… — небрежно протянул Фу Юань. — Почему это фотография сводного брата?

На обоях молодой человек крепко спал на кровати, его белое личико почти утопало в мягких подушках, а длинные загнутые ресницы отбрасывали тень на веки, до того завораживающе прекрасные.

Выражение лица Се Синнаня оставалось бесстрастным, он молча забрал телефон обратно:

— Сейчас нужно переодеваться, иначе мы опоздаем.

Фу Юань изогнул бровь и убрал руки:

— Братец намерен смотреть, как я переодеваюсь? А где же слуги?

— Я сам тебе помогу, — ответил Се Синнань. — Слуги сейчас заняты.

Фу Юань бросил взгляд на бесстрастное лицо мужчины и легко фыркнул:

— Лицемер.

Се Синнань ничего не ответил.

Фу Юань не обращал внимания на то, смотрит ли на него Се Синнань. Повернувшись к нему спиной, он развязал халат, и тот соскользнул с белоснежных плеч, обнажая красивые лопатки, тонкую талию и…

Рубашка легла на плечи Фу Юаня, и этот казавшийся холодным и беспристрастным старший брат скрыл от глаз молодое прекрасное тело.

Фу Юань обернулся с улыбкой:

— А братец и вправду благородный муж.

Слова благородный муж сорвались с губ Фу Юаня, прозвучав тягуче и соблазнительно.

Се Синнань молча застегнул пуговицы на рубашке Фу Юаня и только после этого произвел:

— Сначала надень брюки.

Фу Юань подцепил пальцем костюмные брюки:

— Братец не хочет одеть меня сам?

Се Синнань даже бровью не повел:

— Я пойду поищу тебе аксессуары.

Сказав это, он повернулся и направился к шкафу с украшениями.

Наряд был сшит на заказ, и белые брюки плотно обтягивали стройные ноги Фу Юаня, подчеркивая округлые ягодицы.

Одежда была приталенной и подчеркивала тонкую гибкую талию, которая с точки зрения Се Синнаня выглядела так, будто ее можно обхватить одной рукой.

Се Синнань опустил взгляд:

— Галстук, запонки, брошь… Я помогу тебе.

Раз уж кто-то вызвался сделать это за него, Фу Юань отпустил руки.

Се Синнань опустил густые длинные ресницы, и завязывал галстук Фу Юаню с таким серьезным видом, будто заключал сделку на сотни миллионов.

Фу Юань молчал, и Се Синнаню оставалось лишь ловить боковым зрение движение его кадыка, слышать тихое дыхание и вдыхать исходящий от него аромат.

Насыщенный, но совсем не приторный.

Поочередно надев все аксессуары, Се Синнань отступил на шаг:

— Готово.

Сшитый на заказ парадный костюм делал Фу Юаня еще более элегантным и привлекательным.

— Пойдем, — сказал Се Синнань. — Пора.

Спускаясь с Се Синнанем по лестнице, Фу Юань без труда уловил обрывки фраз из толпы.

— Как думаете, раз настоящий молодой господин Се Юань вернулся, когда эту подделку по имени Фу Юань вышвырнут отсюда?

— Как-никак, Фу Юань — приемный сын семьи Се, неужели семья не сможет его прокормить? Зачем его выгонять?

— Приемный сын? Приемный сын, у которого даже фамилии нет?

Фу Юань услышал эти слова, и Се Синнань, разумеется, тоже.

Лицо мужчины помрачнело, и он бросил:

— Я разберусь. Не забивай себе голову.

Фу Юань стоял на лестничной площадке, глядя на тех самых мажоров, которые обычно увивались за ним, но которых он сам ни во что не ставил. Сейчас в их глазах плескалась нескрываемая злоба — они явно с нетерпением ждали момента, когда его выставит семья Се.

Уголки губ Фу Юаня чуть приподнялись:

— То, что они говорят — чистая правда. С чем братец собрался разбираться?

Верно, всё, что они сказали — правда. Фу Юань — приемный сын семьи Се, замена Се Юаню.

Когда Се Юань пропал без вести в трехлетнем возрасте, убитая горем госпожа Жун внезапно обнаружила перед собой Фу Юаня. По воле случая в их именах обоих присутствовал иероглиф юань, и тогда Фу Юань стал младшим господином семьи Се.

http://bllate.org/book/40685/5170692

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь