Готовый перевод My Smart System and My Husband / ИИ и кондитер: сладкая жизнь в древности: Глава 7

Это ведь он впервые в жизни заработал столько медных монет! И всё благодаря Брат Мо!

Видя это, Мо Цзинчэн с улыбкой снова протянул руку и взъерошил его волосы.

Наконец, Фан Юнь зашагал впереди, мысленно подсчитывая сегодняшнюю выручку и соображая, как через пару дней сходить с Брат Мо в город и купить ему приличную одежду.

А ещё обувь для Брат Мо, ведь на той соломенной обуви уже протерлось несколько дыр...

Кто бы знал, что Мо Цзинчэн с первого же взгляда разгадает его маленькие мысли: — Нечего всё время думать о покупке одежды для меня. Прибереги для себя, моя одежда и обувь ещё вполне годятся.

Услышав это, Фан Юнь тут же опустил свою маленькую головку. На рынок пойти не получится, а ведь он так хотел повести Брат Мо погулять по городку — тамошних товаров видимо-невидимо, и все такие интересные!

Но тут сзади послышался негромкий смешок:

— Зато я хочу, чтобы ты поводил меня по городку.

*

Разобравшись с кунжутом и разложив его сушиться под лучами солнца, Фан Юнь вместе с Мо Цзинчэнем отправился в город.

Стоило перевалить через гору, как показался город Аньхуа.

В отличие от замкнутой Деревни Цветов Абрикоса, в городе Аньхуа вовсю снували люди, прохожие щеголяли в пестрых нарядах и серебряных украшениях — зрелище выдалось на редкость оживленным. Но больше всего глаза разбегались от всевозможных лавок, открытых прямо на улице.

Из кондитерских то и дело доносился сладкий, приторный аромат, суливший восхитительный вкус. Неподалеку лавка тканей словно бы впитывала в себя эту сладость, из-за чего люди, выбравшие материю и выходившие наружу, невольно сворачивали к сладкому ряду, чтобы прикупить к возвращению немного выпечки.

Мо Цзинчэн впервые вблизи соприкоснулся с подобным великолепием древности, а потому не преминул мысленно похвалить увиденное.

Питая страсть к приготовлению сладостей, Фан Юнь больше всего на свете любил кондитерские, и когда они проходили мимо нескольких таких лавок, его глаза так и норовили заглянуть внутрь.

— Зайдем, посмотрим, — бросил Мо Цзинчэн на ухо Фан Юню. Они как раз проходили мимо кондитерской под названием Шаншисюань. — Мне самому любопытно взглянуть, как выглядят тамошние сладости.

И он заботливо подыскал предлог.

Стоило Фан Юню услышать это, как его глаза тут же загорелись. Ухватившись за полу одежды Мо Цзинчэня, он прямиком потянул его внутрь. Тот невольно улыбнулся.

Однако всё оказалось совсем не так, как он себе представлял: в лавке продавались по большей части блеклые, бесхитростные сладости, да и формы были самыми простыми — не считая квадратных, сплошь кругляши. Несмотря на это, отбоя от посетителей не было, и какой-то мужчина на вид управляющего суетился в толпе, обслуживая народ.

— Уважаемый, не желаете завернуть с собой немного сладостей? — завидев новых гостей, к ним с улыбкой подбежал служка. — У нас есть рисовые и сахарные пирожные, что изволите?

— А другие сладости у вас есть? — Мо Цзинчэн бросил взгляд на стоявшего неподалеку Фан Юня, подумав, что тот сумел бы приготовить куда лучше, но вслух всё же задал вопрос.

— Другие сладости?.. — озадаченно бормонул служка. У них в лавке всего-то этих два вида, да и в прочих городских кондитерских от силы добавлялись еще пирожные с машем.

Но даже при всей растерянности служка терпеливо ответил:

— Больше ничего нет, уважаемый.

Приценившись получше, Мо Цзинчэн обнаружил, что одно простое сахарное пирожное стоит целых пять монет, тогда как пирожные с машем работы Фан Юня — всего одну монету.

Услышав это, Мо Цзинчэн сразу всё понял. Разновидностей сладостей в этом мире было немного, зато любви к ним у людей хватало с избыком. Если приготовить новые лакомства и выставить на продажу в городе, выручки окажется куда больше, чем в деревне.

Прикинув всё таким образом, Мо Цзинчэн дождался удобной минуты и поделился этой задумкой с Фан Юнем.

Выслушав всё от начала до конца, Фан Юнь тут же просиял и закивал со всеми силами.

Если хорошенько подсчитать, это же выйдет целое море медных монет! Сам он до такого раньше и не додумался бы — и правда, Брат Мо невероятно умён!

Глядя на то, как тот расцвел от радости, Мо Цзинчэн принялся подробно объяснять: — Вернемся — из оставшейся полыни и ямса наделаем сладостей, еще можно набрать кунжута и испечь лепешек, просто задерем цену повыше, а потом принесем всё это продавать в город. Через несколько дней я посажу еще кое-каких культур, напечем кукурузных лепешек...

Фан Юнь, разумеется, горячо поддержал эту идею.

Сказано — сделано. Прикупив нужной утвари, оба тут же отправились домой. Выпив отвар, прописанный Лекарем Гу, Мо Цзинчэн поднялся в горы собирать остатки урожая, а Фан Юнь взял на себя стряпню. Разделив обязанности четко и слаженно, они за каких-сего пару часов заполнили до отказа две корзины полынных и ямсовых пирожных.

Поскольку кунжут еще планировалось сбыть Лекарю Гу, они испекли всего несколько кунжутных лепешек.

Три вида разноцветных лакомств мирно покоились на дне корзин, неизменно источая манящий и сладкий аромат — оставалось лишь дождаться раннего утра, чтобы отвезти их в город. Фан Юнь даже специально сорвал два широких банановых листа и накрыл ими выпечку, чтобы на нее не оседала пыль.

Однако Мо Цзинчэн думал о другом.

Город находился от дома Фан Юня довольно далеко, и таскать каждый день по две корзины сладостей через гору — дело гиблое, нужно придумать способ смастерить деревянную тележку для перевозки снеди.

Размышляя об этом, Мо Цзинчэн мысленно принялся искать в своей базе данных чертежи деревянных тележек, планируя в скором времени претворить задумку в жизнь.

На следующий день, еще до рассвета, Мо Цзинчэн собрался в путь. Учитывая, что Фан Юню как гэ‘эру появляться там было не слишком удобно, Мо Цзинчэн после долгих раздумий решил пойти один.

Фан Юнь поначалу не хотел отпускать его, но после неоднократных уговоров Мо Цзинчэня всё же оставил мысль пойти вместе.

Добравшись до города, Мо Цзинчэн намеренно выбрал пустой пятачок у входа на улицу Аншан.

Улица Аншан была отведена властями специально для уличных торговцев; постоянных мест за лавочниками не закрепляли, и кто приходил раньше, тот и занимал лучшие позиции. У входа же толкучка всегда была больше всего, а потому и торговля у тех, кто встал у начала улицы, шла бойчее.

Фан Юнь, заметивший это во время своих походов за покупками в город, в подробностях растолковал всё Мо Цзинчэню.

Едва небо на востоке подернулось бледной белизной, как на улице стали один за другим появляться торговцы. Продавцы овощей, всякой всячины, предметов первой необходимости... Не успело пройти и немного времени, как потянулись и первые покупатели с корзинами наперевес.

Большинство составлял простой люд в одеждах из грубой конопли, но попадались и богачи в шелках и парче — судя по всему, управляющие отправлялись закупать припасы для барских усадеб.

Улица Аншан оживала на глазах.

Проходившие мимо люди принимались разглядывать незнакомого Мо Цзинчэна с некоторым удивлением, и поначалу никто не решался подойти и спросить цену на сладости, однако многих привлекал дивный аромат и манивший яркий вид лакомств в корзине, отчего они то и дело бросали на него любопытные взгляды.

А кое-какие девушки, заметив мягкие черты лица Мо Цзинчэня и то, как ладно сидели на нем простые одеяния из грубой ткани, придавая ему особый, неповторимый облик, и вовсе притворялись, будто просто проходят мимо, и с любопытством поглядывали на него из-за прикрытых веерами лиц.

http://bllate.org/book/40603/5157102