Готовый перевод Imperial Empress of the Stars / Путь Императрицы: Звездный союз: Глава 16

А ранее подвергавшийся травле со стороны фанатов Чжо Юя Чжо Ян предстал перед всеми в совершенно пассивном положении человека, которого спровоцировали.

Всё оказалось с ног на голову перевернуто: ситуация выглядела совсем не так, как в прежних слухах о том, как Чжо Ян притесняет своего сводного младшего брата и всячески издевается над Чжо Юем.

Теперь уже Чжо Юй оказался тем, кто травил старшего брата, а Чжо Ян — жертвой травли.

Мало того, звук на видео записался на редкость чётко. Стоило людям запустить запись, как они воочию услышали, с каким предельно ядовитым презрением Чжо Юй издевается над своим нелюбимым сводным братом. Он открыто заявлял, что они с Чжо Ян по воле случая поменялись помолвками, что Линь Сюань изначально был женихом Чжо Яна, но у них с Чжо Юем случился жар. Мало того, с вызывающим и злобным выражением лица он цинично высмеивал безобразную внешность Его Высочества кронпринца, заявляющего, что тот лицом похож на лютого демона, и проклинал Чжо Ян, чтобы та после замужества каждый день видела кошмары.

А угнетаемый им Чжо Ян отвечал достойно и без заискивания: Какая бы ни была внешность — это всего лишь оболочка, и даже самая привлекательная наружность не идёт ни в какое сравнение с прекрасной душой.

Сегодня Линь Сюань может сбежать с тобой, а завтра — с какой-нибудь Чжан Юй или Ван Юй, — остроумно и колко ответил Чжо Ян самодовольному и задравшему нос Чжо Юю.

Как только видео появилось в сети, весь Звёздный интернет буквально взорвался.

Знающие эксперты в кратчайшие сроки установили подлинность записи, подтвердив, что это не подделка, а самая настоящая правда... После этого весь Звёздный интернет и легионы фанатов кронпринца окончательно взбесились.

Боеспособность фанатов кронпринца всегда была самой свирепой среди сторонников всех членов императорской семьи. И хотя в последние годы они затаились, ведя себя сдержанно и накапливая силы из-за того, что здоровье Его Высочества день ото дня ухудшалось, и больше не смели поднимать бучу и волновать кронпринца,

но стоило случиться чему-то, требующему их вмешательства, как их мощь оставалась всё такой же сокрушительной.

Прежде, когда всплыли грязные слухи о том, как Чжо Юй сбежал со свадьбы, они ещё занимали выжидательную позицию, полагая, что кто-то намеренно устраивает чёрный пиар за спиной, и не спешили грязью поливать младшего сводного брата будущей Кронпринцессы. Но стоило появиться скрытой съёмке с Чжо Юем и Чжо Яном, подлинность которой подтвердили, и обнародовать видео, где Чжо Юй задирает Чжо Яна и устно клевещет на кронпринца...

Фан-клуб кронпринца и поддерживающие его простые граждане пришли в ярость.

Этот так называемый продукт пластической хирургии по имени Чжо Юй — как у него вообще хватает наглости заявлять, будто Его Высочество кронпринц уродлив? По-моему, самый уродливый здесь он сам. Ну и что, что он проводник уровня S? Его Высочество кронпринц — национальный герой, он стал таким, потому что пожертвовал собой ради Осфеи. Даже если он не писаный красавец, разве какому-то ничтожному проводнику-аристократу, который не принёс стране ни единой пользы и целыми днями только и делает, что живёт на всём готовом за счёт семьи, позволено презирать его и смотреть свысока?

Просто тошнотворно! И это называлось тем, что его с детства угнетала Кронпринцесса? Кто тут кого вообще угнетал?

Младший брат увёл жениха у старшего, а семья, чтобы не портить отношения с королевским домом, с которым была помолвлена младшая ветвь, выставила старшего брата отдуваться вместо него. И вот это-то называлось тем, что старший с детства купался в любви и постоянно обижал младшего? Теперь я и впрямь сомневаюсь в том, что вообще означает это выражение — купаться в любви.

Старший брат заменил его, выполняя брачный контракт, а когда того начали поливать грязью, у него ещё хватило наглости прикинуться невинной белой лилией и тоже принять участие в травле Чжо Яна. Пожалуй, за всю жизнь я не видел настолько шлюховатого и омерзительного человека.

Плюс один! Как у него вообще хватало совести перед камерами строить из себя невинную бедняжку и нести чушь о том, что Чжо Ян вечно третирует его и помыкает его матерью, да ещё и прикидываться, будто всё вышло случайно? Просто до ужаса лицемерная тварь.

Какая мерзость! Мало того, что увёл чужого мужика, так ещё и подсидел родного брата.

Война — это же не конкурс красоты! Раз уж Чжо Юй так помешан на внешности, остаётся только пожелать ему и его смазливому ничтожному альфонсу долгой и счастливой совместной жизни на века. Жена кронпринца абсолютно права: Линь Сюань сегодня может сбежать с Чжо Юем, а завтра — с какой-нибудь Чжан Юй или Ван Юй.

Плюс один к комментарию выше.

+1.

Злобные комментарии в адрес Чжо Юя полились в сети бурным потоком. К тому моменту, когда семья Чжо опомнилась, попыталась задействовать PR-службы и принялась зачищать завирусившиеся по сети видеоролики с выходками Чжо Юя, было уже поздно. Мало того что запись успело посмотреть большинство пользователей, многие её банально скачали.

Теперь, как бы семья Чжо ни отнекивалась и ни пыталась доказать, что видео фальшивое и сфабрикованное, им уже никто не верил.

Репутация Чжо Юя рухнула ниже плинтуса, он был окончательно и бесповоротно опозорен.

Даже его собственные фанаты перед лицом столь яростных атак сторонников кронпринца больше не смели замолвить за него словечко.

Мало того, на волне нарастающего скандала с видеозаписью скандальных провокаций Чжо Юя в адрес Чжо Яна многие неравнодушные пользователи досконально перетряхнули всю подноготную давнего прошлого Чжо Хэнъюаня и Ся Сючжи.

Внимательные интернет-обыватели обнаружили, что эти сводные братья, Чжо Юй и Чжо Ян, родились в один и тот же год, причём старший брат Чжо Юя по матери, Чжо Дэмин, был даже на три года старше Чжо Яна, в то время как мать Чжо Яна, Тань Юйчжи, и Чжо Хэнъюань ещё не были разведены. Иными словами, Чжо Дэмин и Чжо Юй являлись самыми настоящими внебрачными детьми, а Ся Сючжи и Чжо Хэнъюань были не кем иным, как классической парочкой из изменщика и разрушительницы чужих семей.

Много лет назад, поскольку духовная сила биологической матери Чжо Яна была слишком слаба — всего лишь уровень D, — Чжо Хэнъюань женился на Тань Юйчжи из-за её красоты, однако так и не установил с ней духовную связь между квантовыми зверями.

Несколько лет спустя у Чжо Хэнъюаня начались ментальные срывы, и он нашёл проводника с духовной силой уровня А, чтобы та помогла успокоить его бушующее сознание.

Ся Сючжи как раз и оказалась тем самым проводником уровня А. Сперва она стала личным проводником Чжо Хэнъюаня, а уже затем — его любовницей...

Пользователи раскопали и то, что в год рождения Чжо Дэмина Чжо Хэнъюань потребовал от Тань Юйчжи развода. Тань Юйчжи тогда не уступила и, опираясь на закон о защите проводников, категорически отказалась разводиться, из-за чего Чжо Хэнъюань был вынужден временно отложить свои планы.

Лишь несколько лет спустя, в год рождения Чжо Яна, Чжо Хэнъюань заявил, что застал Тань Юйчжи в постели с другим, и, заполучив улики её супружеской неверности, благополучно оформил развод.

А вскоре после расторжения брака...

Тань Юйчжи сошла с ума.

Все те, кто ранее слепо присоединился к травле Чжо Яна, прекрасно знали о слухах про измену его матери. Этот скандал в своё время наделал много шуму, и даже те, кто не участвовал в травле, в общих чертах были в курсе. Однако какова была истинная подоплёка событий, не знал никто... Но теперь, когда сюжетная линия вырисовывалась всё чётче, а возраст детей семьи Чжо был налицо...

Люди невольно начали задаваться вопросом: неужели простая женщина-проводник Тань Юйчжи, которая так упорно цеплялась за брак и не хотела разводиться, спустя несколько лет действительно опустилась бы до измены мужу, предоставив ему железобетонные улики?

Даже если Тань Юйчжи и впрямь изменила, разве не Чжо Хэнъюань изменил первым, приживем к тому же двоих внебрачных детей?

К тому же, разве можно с уверенностью утверждать, что последовавшее вскоре после развода помешательство Тань Юйчжи было наследственным психическим заболеванием, а не следствием того, что её довели до безумия подлец-муж и его любовница?

Количество проводников в Осфее невероятно мало, а страж простого происхождения порой за всю жизнь может не получить ни единого шанса даже приблизиться к проводнику. Нанесение вреда проводнику в Осфее — тягчайшее преступление.

Как только эта информация всплыла, затронув такие болезненные социальные темы, как измена в браке и любовницы-проводники, в Звёздном интернете вновь разразился грандиозный скандал.

На этот раз родители, Чжо Хэнъюань и Ся Сючжи, вместе с младшим сыном Чжо Юем взлетели в топы поисковых запросов под шквалом проклятий и ругани. Пользователи отзывались об этом инциденте следующим образом:

Теперь мне наконец-то понятно, в кого Чжо Юй такой шлюховатый. Оказывается, это генетика от папаши-изменщика и мамаши-шлюхи.

Помогать с ментальной настройкой и донастраиваться прямо до постели — это выше моего понимания. И правда, каков поп, таков и приход: ребёнок любовницы сам по себе любовник. А ведь у вас раньше хватало наглости грязью поливать Чжо Яна и его мать, обвиняя её в измене! Даже если госпожа Тань и впрямь оступилась, те двое изначально были парочкой воров и мошенников, изменивших первыми!

Ума не приложу, какую же жуткую кровную обиду затаили Чжо Ян и его мать на это семейство! Мать увела мужа у матери Чжо Яна, а сын теперь увёл жениха у самого Чжо Яна. И впрямь, гены потаскухи передаются по наследству.

Чжо Хэнъюань, третий господин Чжо, ты вечно третировал Чжо Ян и помыкал ею, сомневаясь в чистоте её крови, и вовсю баловал Чжо Юя... Тебе никогда не приходило в голову задуматься, а действительно ли Чжо Юй и Чжо Дэмин твои родные дети? В конце концов, моральные устои любовниц куда ниже, чем у нормальных людей, а твоя жёнушка — просто дешёвая шалава, которую ничем не отмоешь.

Буду проклинать эту парочку мерзавцев до конца дней, их ничто не отмоет, сколько ни живи!

Мне сейчас так... так жалко Чжо Яна.

+1 к сочувствию Чжо Яну.

А в адрес недавнего высказывания Чжо Хэнъюаня о Чжо Яне — мол, красива-то красива, да абсолютно бездуховна — пользователи в долгу не остались, осыпая его едкими насмешками и ехидными подколками:

Наша драгоценная Кронпринцесса до того прекрасна, что ей никакой велосипед и даром не нужен!

Не стоит старому папаше слишком много о себе воображать. Хватает людей куда более уродливых, причём начисто лишённых какой-либо души. Да-да, это я про твою нынешнюю жёнушку-любовницу и младшего сыночка Чжо Юя.

Это ещё у кого там нет души? Человека, который заявил, что прекрасная душа куда ценнее внешней оболочки, вы называете бездуховным? А как тогда назвать вашего младшего сыночка, который подбил жениха старшего брата на побег, вёл себя бесстыдно, сбежал со свадьбы и вступил в ментальную связь еще до брака? Кусок дерьма?

И у него ещё хватает наглости упрекать Чжо Ян в том, что та притесняла его мамашу-любовницу! Да только за то, что твоя жена — обычная шлюха, Чжо Ян имела полное право обращаться с ней как угодно!

А личная страница Линь Сюаня в соцсетях оказалась наводнена самыми разнообразными проклятиями: Мерзавец, посмевший увести бывшую будущую Кронпринцессу в бега, готовься к тому, что о повышениях по службе можешь забыть до конца своих дней.

Вернем тебе слова, которые фанатики Чжо Юя слали нашему кронпринцу: каков поп, таков и приход. Мать Чжо Юя — шалава, крутившая романы на стороне будучи замужем, так что готовься обзавестись рогами, отброс.

Ой, погоди-ка... Наша Кронпринцесса же сказала: раз уж ты сегодня можешь сбежать с Чжо Юем, завтра запросто упорхнешь с какой-нибудь Чжан Юй или Ван Юй. Еще бабушка надвое сказала, кто из вас с Чжо Юем первым наденет рогатые венцы!

По мне так лучше всего, чтобы оба красовались с рогами!

Репутация всей семейки Чжо Хэнъюаня и Чжо Юя вдобавок к Линь Сюаню провоняла так, что хуже уже было некуда. На их фоне репутация Чжо Яна, будущей Кронпринцессы, с каждым днем становилась всё лучше и чище.

Люди всегда охотнее проникаются сочувствием и симпатией к тем, на чью долю выпало столько горьких испытаний.

http://bllate.org/book/40479/5139447

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Imperial Empress of the Stars / Путь Императрицы: Звездный союз / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.