Мне жаль моего старика, — с горечью говорил владелец. — Такая прекрасная гитара, а в итоге может лишь покрываться пылью в этой комнате, после смерти её с собой не унесёшь. Да и те диски снаружи теперь приходится продавать за бесценок. Зачем он тогда всё это бросил? Людей, занимающихся рок-музыкой, становится всё больше, а тех, кто держится до конца — всё меньше. И я не виню отца, ведь нужно на что-то жить, просто жаль.
Ши Хэ молча слушал, а Сюй Мучуань задумчиво произнёс:
— Раньше действительно было очень тяжело. Теперь же группы повсюду, и твоего отца можно считать пионером отечественного рока.
— Ещё бы! Пусть ничего и не добился в итоге, но это же было так стильно!
Эти слова пришлись хозяюшке по душе. Приподняв брови, он вывел обоих из тесной каморки, достал из-за кассы коробку и бережно, словно величайшее сокровище, поставил на стол:
— Это кассеты местных групп из Чунцина. Если купите диски, я отдам одну в подарок. Многие из них уже распались, их больше нигде не достанешь. Кому попало я их не дарую.
Сюй Мучуань изначально ничего покупать не планировал, но раз хозяин зашел так далеко, он взял те два запиленных диска Sonic Youth — в их подлинности сомневаться не приходилось, ведь пираты не занимаются подобной порчей заводского брака.
Пока шёл расчет, Ши Хэ вышел к двери вернуть пауэрбанк. Стоило ему покинуть лавку, как Сюй Мучуань молча нырнул внутрь.
— Ты тоже что-то купил? — спроил Ши Хэ, когда они вышли наружу, однако в руках у Сюй Мучуаня ничего не было. — По правде говоря, среди них полно пираток, выбирать нужно осторожно. Что ты взял?
— Посомневался и не стал покупать, — Ши Хэ скривил губы. Он снова поднял взгляд на Сюй Мучуаня, словно собирался что-то сказать, но передумал.
Сюй Мучуань очень тактично не стал допытываться:
— Тогда пойдём поедим.
Они наугад забрели в ближайшую семейную забегаловку на обочине дороги и заказали комплексный обед на двоих с котелком, разделённым на две половины.
Как только бульон в котелке заурчал и покрылся пузырями, оба, словно голодные волкá, с опущенными головами принялись остервенело уплетать еду, не произнося ни слова.
Как и прежде, Ши Хэ накладывал в тарелку еду исключительно из неострой половины котелка, а Сюй Мучуань — из той, что пестрела красным маслом, причём все блюда они делили строго пополам.
В такие моменты Ши Хэ считал, что принял поистине судьбоносное решение — приехать в путешествие в компании собутыльника. Иначе, закажи он в одиночку целый таз пресного супа, пришлось бы выложить кучу денег, толком ничего не попробовав.
Официантка ошеломлённо смотрела на молчавших и сосредоточенных на еде юношей, чьи палочки, словно швейные иглы, сновали туда-сюда между кипящим бульоном и пиалами, и молча поставила перед ними по стакану воды.
— Спасибо, — одновременно произнесли Сюй Мучуань и Ши Хэ.
Девушка-официантка невольно улыбнулась:
— Не забудьте, рис можно брать бесплатно.
— Добавьте порцию, — вновь хором ответили они, и четыре глаза устремились на девушку.
— Ха-ха, ладно, значит, ещё две порции риса, — она тут же направилась на кухню.
— Прости, что заставил тебя так долго голодать, — виновато опустил голову Ши Хэ, уставившись взглядом в тарелку с гусиными кишками прямо перед Сюй Мучуанем.
Гусиные кишки без острого бульона получаются слишком специфическими на вкус, поэтому Ши Хэ их не ел. Он в целом не испытывал отвращения к субпродуктам, но не выносил посторонних запахов, поэтому в повседневной жизни при их приготовлении использовал множество пряностей and специй.
— Всё в порядке, в поездках неизбежно возникают накладки, — ответил Сюй Мучуань. Он выдвинул ящик сбоку стола, достал пару чистых палочек и пиалу, подцепил две полоски гусиных кишок и опустил их в кипящую смесь красного масла и сычуаньского перца. Дождавшись готовности, он выловил их, положил в пустую пиалу, жестом попросил у официантки стакан холодной кипячёной воды, плеснул её в пиалу, смыл застрявшие в завитушках кишок зёрна сычуаньского перца, после чего переложил оба кусочка в масляный соус Ши Хэ.
Сюй Мучуань проделал всё это так плавно и естественно, что до самого момента, пока кишки не оказались в его тарелке, Ши Хэ даже не подозревал о таком развитии событий.
— Ты не ешь острое? — тон Сюй Мучуаня был вопросительным, но звучал вполне утвердительно. — Я заметил, что ты даже не притронулся к красному бульону. Так будет не остро и без специфического запаха.
— Спасибо... — Ши Хэ слегка растерялся. Об особом трепете речи не шло, просто он вдруг понял, что Сюй Мучуань всё это время внимательно за ним наблюдал.
Впрочем, ещё в музыкальном магазине Ши Хэ закрались смутные сомнения: его интуиция подсказывала, что Сюй Мучуань сильно изменился. Он стал куда наблюдательнее к окружающим и научился легко находить общий язык с незнакомцами.
Помнится, раньше Сюй Мучуань не слишком жаловал разговоры, особенно с малознакомыми людьми. Но в том магазине он даже сам завязал беседу с хозяином и расхвалил его отца как пионера рока — точь-в-точь как заурядный музыкальный критик, отбывающий номер по заказу захудалой группы, получившей чек от журнала.
Пять лет назад Сюй Мучуань при звуках подобных речей наверняка закатил бы глаза.
Ши Хэ прекрасно понимал, что Сюй Мучуань вовсе не отрицал заслуг отца владельца лавки как одного из первопроходцев отечественной рок-сцены, и даже уважал его, однако прежний Сюй Мучуань ни за что не стал бы произносить это вслух, да ещё и открыто рассыпаться в комплиментах прямо в лицо хозяину.
Когда принесли две пиалы с риса, оба снова умолкли и принялись зачищать посуду. Добравшись до самого дна, так что от бульона не осталось и следа, они наконец насытились.
Ши Хэ вытер рот и, сделав вид, что вспоминает о магазине между делом, поинтересовался:
— Тебе так сильно нравится Sonic Youth? Я заметил, ты взял сразу две пластинки.
— Так себе, я не так много их слушал, просто знаю о них, — Сюй Мучуань сделал глоток воды, явно не собираясь развивать тему.
Ши Хэ пришлось спросить снова:
— Ты что, купил их только из-за кассеты, которую подарил хозяин?
— Можно и так сказать. Раз уж он столько всего рассказал, было бы неудобно уходить с пустыми руками.
Ши Хэ призадумался:
— А знаешь, мне показалось довольно занятным. На нескольких фотографиях были изображены местные культовые группы, которые до сих пор выступают и дают концерты.
— И то верно, — не стал спорить Сюй Мучуань. — Мы неплохо провели время за разговором, так что покупка пары лицензионных дисков — отличный способ поддержать его бизнес и порадовать самого старика.
Ши Хэ вздохнул:
— Только когда он вытащил ту коробку с кассетами, мне всё-таки показалось, что это обычный маркетинговый трюк...
— Маркетинг это или нет, главное, чтобы обеим сторонам было комфортно. В конце концов, вещи и так недорогие.
Ши Хэ был вынужден признать правоту Сюй Мучуаня: хозяин наделил товар историей, а они заплатили за эту историю. К тому же Ши Хэ и приехал сюда за творческим вдохновением, а местную музыкальную историю этого горного города знают только коренные жители, так что такой подход пришёлся ему по душе.
И всё же Ши Хэ продолжал подозревать у себя слуховые галлюцинации: ему послышалось из уст Сюй Мучуаня нечто вроде — «главное, чтобы обеим сторонам было комфортно».
Интуиция его не обманывала: Сюй Мучуань действительно изменился. Раньше он лучше всего умел делать ровно противоположное — создавать дискомфорт для всех участников процесса.
После ужина, потеряв из-за блужданий по незнакомым местам слишком много времени и сил, они решили отменить вечернюю прогулку ради знакомства с ночной жизнью и отправились прямо в отель.
Приняв душ и разобрав вещи, Ши Хэ вытащил из глубокого кармана джинсов компакт-диск и подаренную хозяином кассету, положив их на стол. К кассете была прикреплена бумажка, на которой кривым почерком значилось: Перезапись альбома группы История любви рок-музыканта.
Диск он у владельца всё-таки купил, но повод был совсем не тот, что у Сюй Мучуаня. Когда-то у него уже была эта пластинка — The Getaway группы Red Hot Chili Peppers, но он её кому-то подарил. Увидев её случайно в лавке среди редких уцелевших лицензионных изданий на самом видном месте, Ши Хэ страстно захотел вернуть альбом себе.
Телефон в кармане тихо завибрировал: Сюй Мучуань прислал из соседнего номера расписание на следующий день с напоминанием не забыть пауэрбанк.
Хэ-Хэ: Хорошо, я сейчас же уберу его в рюкзак.
Ши Хэ отложил смартфон, но в окне чата продолжала гореть плашка «Печатает...». Подождав несколько секунд, он заметил, что надпись пропала. Только Ши Хэ собрался встать, чтобы поставить пауэрбанк на зарядку, как мессенджер подкинул новое сообщение: Не подскажешь свой номер телефона? Если мы вдруг потеряемся, связаться будет намного проще.
Хэ-Хэ: Я возьму с собой портативную зарядку, сегодняшнее больше не повторится, обещаю!
Минут десять спустя Сюй Мучуань, стоя в ванной, получил ответ от Ши Хэ.
Внутри него шевельнулось лёгкое разочарование — впрочем, вполне предсказуемое: номер телефона Ши Хэ ему так и не назвал.
Руки Сюй Мучуаня были сплошь в мыльной пене. Он повернул кран, смыл пену, отряхнул руки и, с трудом попадая влажными пальцами по экрану, из последних крох надежды отправил свой собственный номер. Но Ши Хэ больше ничего не ответил — возможно, снова сел за гитару.
На этот раз у него не было ни единого повода заглянуть в соседний номер.
Потоки горячей воды струились по спине. Сюй Мучуань на пару секунд отключился от реальности, пожалев, что они с такой лёгкостью распланировали весь маршрут на вечер вперёд — иначе он мог бы находить повод заходить к Ши Хэ каждые двадцать минут.
Закончив водные процедуры, Сюй Мучуань открыл ноутбук, чтобы разобраться с накопившейся за день почтой: рассортировал письма, переслал нужное, написал ответы. Покончив с этим, он снял очки и минуты три тупо смотрел на стену за монитором, после чего резко обернулся, снял со спинки стула рюкзак, расстегнул молнию и вытащил ту самую случайную кассету из магазина. Песни на ней были ему незнакомы, а названия тянулись бесконечной строкой. Честно говоря, его это ни капли не интересовало — ни все эти пионеры рока, ни дешёвые рекламные трюки. Раньше Сюй Мучуаня это не привлекало, не привлекало и теперь.
Просто специфика работы приучила его сыпать красивыми фразами, стараясь делать так, чтобы всем вокруг было удобно.
Ему самому эта кассета была ни к чему, а вот Ши Хэ — вполне возможно.
У Ши Хэ имелась странная страсть собирать компакт-диски, винил и кассеты. Он отменно разбирался, где пиратка, а где лицензия, что стоит своих денег, а что — пустая трата, и какие релизы лишь прикрываются громкими именами.
Хозяин музыкальной лавки не был законченным мошенником: цены на лицензию и подделки различались разительно, так что даже профан мог сориентироваться по ценнику, а подаренную кассету он честно подписал как «перезапись такой-то группы».
Сюй Мучуань знал, что Ши Хэ терпеть не может пиратство, хотя порой закрывал на него глаза, но вот фальшивки и подделки под видом оригинала вызывали у него глухое раздражение, потому что это была ложь.
А ложь Ши Хэ ненавидел больше всего на свете.
Сюй Мучуань уже совершил в прошлом то, что Ши Хэ ненавидел больше всего, и продолжал совершать это сейчас, притворяясь, будто не узнал его.
Но выхода у него не было.
Прихватив перезаписанную кассету, он подошёл к двери соседнего номера и, не будучи уверен, спит ли Ши Хэ, постучал как можно мягче, избегая звонка.
— Кто там?
— Ты уже лёг?
Ши Хэ приоткрыл дверь, держа в руках гитару: — Что-то случилось в такую позднюю час?
— Ничего серьёзного, — он протянул ему кассету. — Думаю, это может тебе пригодиться. Я заметил, ты собираешь материалы по Чунцину.
http://bllate.org/book/40423/5131646
Сказали спасибо 0 читателей