Готовый перевод The Kitten Deserves Pampering / Котёнок заслуживает любви: Глава 8

Цзянь Ли окружил себя Иллюзорным барьером, выпрыгнул из окна и, вышагивая с независимым и гордым видом, покинул Трущобы по главной дороге, направляясь в сторону Площади Центрального узла.

Чем ближе он подходил к узлу, тем ярче становились огни по обеим сторонам дороги, а прохожих вокруг делалось всё больше. Немало охотников и наемничьих отрядов как раз собирались вместе, готовясь отправиться в Пустошь на охоту за ночными диковинными видами.

Цзянь Ли, поддерживая барьер, невзначай затесался в один из отрядов наемников, намереваясь попутно прокатиться на их транспортном средстве при въезде и выезде из узла.

Самым сильным в этом отряде был пробужденный боец ранга B. Переводя на язык практики, он едва-едва коснулся Стадии Зарождающейся Души, но по сравнению с Цзянь Ли всё еще оставался слишком зелен и не смог бы обнаружить кошачьего демона, скрытого за барьером.

Впрочем, учитывая общий уровень здешних пробужденных бойцов, даже если бы Цзянь Ли направился прямиком к туннелю узла, никто бы его не заметил.

Однако за последние дни, посидев в интернете и разобравшись в технологиях этого мира, Цзянь Ли стал куда настороженнее относиться к тем странным приборам обнаружения, что находились внутри узла, и решил всё же тайком проскользнуть вместе с отрядом людей, чтобы не навлекать на себя лишних неприятностей.

Кто знает, способны ли те аппараты одурачить Иллюзорный барьер?

К счастью, на этот раз вылазка прошла крайне гладко.

Как только попутная машина выехала за ворота города-крепости, Цзянь Ли тут же спрыгнул на землю и разошелся с отрядом наемников в разные стороны.

Он развернул Духовное Сознание, избегая охотников и наемников, направлявшихся в Пустошь, и помчался туда, где концентрировалась и бушевала Ци Демона.

***

В то же время, база Гвардии Города Дунхуань.

Лу Синхай как раз сменил военную форму, собираясь отправляться домой, как вдруг зазвонил коммуникатор, связавшийся с ним из мониторинговой.

— Командир гвардии! — голос в коммуникаторе звучал крайне взволнованно. — В пятнадцати километрах к северо-северо-востоку от города зафиксированы высокочастотные колебания энергии, предположительно — деление Паразитического диковинного вида! Шестая группа как раз там, я боюсь, что это они...

Паразитический диковинный вид — самые сложные и хлопотные враги, без всяких преувеличений.

У них не было физических тел, они представляли собой сгусток чистейшей Энергии Бедствия, размножавшийся путем деления и паразитирования, причем после полного внедрения в живой организм их невероятно трудно изгнать. Мало того, даже сами зараженные носители с трудом осознавали, что они уже превратились в инкубаторы для диковинного вида.

На заре вспышки Бедствия немало городов было полностью уничтожено именно из-за подобных диковинных видов.

Лишь после того, как мутации в звероподобную форму получили повсеместное распространение, а воины пробудили способности, человечество наконец смогло использовать такое же оружие из чистой энергии, чтобы провести несколько масштабных зачисток Паразитического диковинного вида и сдерживать его во внутреннем кольце Зоны ядра бедствия.

Лу Синхай почти сразу вспомнил: ранее в Гвардию поступал доклад о том, что в ближних пригородах Пустоши была обнаружена скопившаяся группа поглощающих диковинных видов, и сегодня утром он отправил Шестую группу на их уничтожение... а местом назначения задания как раз и был северо-восточный сектор города.

— Специальной группе А — экстренный сбор, подготовить медицинский фургон. — Лу Синхай нажал кнопку связи и, развернувшись, снова натянул боевой костюм. — Свяжитесь с Центральным узлом, передайте всем находящимся вне города охотникам и наемникам обходить северо-восточный сектор и немедленно возвращаться в город!

По приказу командира Гвардия тут же пришла в движение: всего несколько десятков секунд спустя пробужденные бойцы и медицинский транспорт были полностью готовы и устремились прямиком к Центральному узлу города-крепости.

***

Цзянь Ли уже издалека увидел эту сборище... диковинных видов?

Нет, не диковинных видов.

Там оказалось пятеро людей.

Пятеро пробужденных бойцов лежали на земле без чувств, а рядом с ними в луже крови валялась гигантская чудовищная тварь с устрашающими когтями и зубами. Из ран сочилась кровь — судя по всему, монстра убили совсем недавно.

Глядя на разворачивающуюся картину, Цзянь Ли невольно почувствовал неладное и, шевельнув Духовным Сознанием, протянул его к тем людям.

Место, где находились пятеро пробужденных бойцов, было овеяно Ци Демона, образовавшей невидимый для обычных глаз огромный водоворот.

Однако в восприятии Духовного Сознания Цзянь Ли этот водоворот был предельно четким: он даже ощущал, как при его яростном вращении потоки Ци Демона сжимаются, сталкиваются и брызжут искрами в мельчайших деталях.

А в телах пяти пробужденных бойцов, лежавших в самом центре водоворота, что-то жадно впитывало эту Ци Демона и под ее питательным воздействием стремительно сливалось с организмами воинов.

Демоническая сущность... насильственное вселение в чужое тело?!

Цзянь Ли никак не ожидал увидеть подобное зрелище в этом мире.

Даже будучи демоном-культиватором, нетерпимым Небесным Законом, он все же оставался практиком.

А практики с демоническими тварями несовместимы, как огонь и вода!

Особенно с теми демоническими тварями, что покушались на вселение в живые существа!

Едва ли не рефлекторно Цзянь Ли мгновенно переместился в центр водоворота Ци Демона, взмахнул рукой и сотворил пять заклинаний духовной силы, вогнав их в тела потерявших сознание пробужденных бойцов. Он полностью сокрушил все пять формирующихся Ядер Демона, а заодно вытянул до конца всю остаточную Ци Демона, застрявшую в телах воинов.

Расколотые Ядра Демона рассеялись туманом Ци Демона, который тут же снова сбился в кучу и испустил пронзительный визг, похожий одновременно на плач и рев.

Словно пронесся порыв невидимого шквального ветра.

Однако в Духовном Сознании Цзянь Ли эти скопления Ци Демона обрели форму отчетливого дикого зверя. У этого зверя не было ни конечностей, ни когтей, внешне он напоминал нечто вроде гигантского слизняка, а на макушке у него красовался заодно нарост, похожий на коническое буровое сверло.

Тварь была тяжело ранена: всё её тело пестрело дырами, из которых струйками сочились клочки Ци Демона — зрелище напоминало какую-то слизь с испортившимися тянущимися нитями.

Цзянь Ли впервые видел подобное создание.

В его прежнем мире таких вещей не водилось, да и во время странствий по Пустоши прежде он их тоже не встречал.

Но, судя по тому, как эта штука только что едва не захватила тела пробужденных бойцов, Цзянь Ли заключил, что перед ним чрезвычайно трудноуловимый диковинный вид. В любом мире существа, не имеющие физической оболочки и способные вселяться в чужие организмы, представляют собой самую непредсказуемую и неуязвимую угрозу.

К счастью, духовная сила способна наносить ей раны.

Надо полагать, эта тварь вряд ли выдержит и Истинный Огонь Самхадхи.

Почувствовав угрозу, диковинный вид, казалось, забыл о рассеявшейся вовне Ци Демона и, крутанувшись, попытался бежать.

Цзянь Ли поднял руку, сжал пять пальцев — и бесплотная демоническая тварь сжалась в круглый шарик размером с грецкий орех.

Внутри бусины бешено вращалась Ци Демона, отчаянно пытаясь прорвать сдерживающие ее стены.

Цзянь Ли прислушался к ощущениям, но так и не смог понять: каким образом столь чистая демоническая тварь вообще способна служить источником духовной ци для людей? И как именно люди ухитряются извлекать из этих тварей духовную силу, создавая энергетические припасы?

http://bllate.org/book/40360/5122244