Готовый перевод Your Tomorrow / Твоё завтра: Стать твоим светом: Глава 6

— Конечно, я не против. — Гао Цзиньсин отпил из чашки соевое молоко и сам забрал у собеседника миску с кашей. — Так даже лучше, после вчерашнего похмелья мне не очень хорошо, белая каша — самое то.

Именно так он и ответил.

Е Шуаньань вернулся в свою комнату и передал Гао Цзиньсину лекарство, купленное накануне:

— Держи, от похмелья.

Это было точь-в-точь то же самое лекарство, что и в прошлой жизни.

— Ты купил его специально для меня? — Гао Цзиньсин повертел в руках пузырек, не сводя глаз с человека, сидящего напротив. Е Шуаньань не ответил. Он лишь молча опустил голову, продолжая есть кашу, а закончив, почистил яйцо и положил его в миску Гао Цзиньсину. — Поедем обратно на такси, так безопаснее.

— Не нужно, мой водительский навык... — Гао Цзиньсин осекся на полуслове. Е Шуаньань с сомнением поднял голову и увидел, что лицо собеседника исказилось от боли. Тот слегка дрожал, сжимая в руке ложку, а на его лбу выступил холодный пот.

— Цзиньсин? — Е Шуаньань бросился к нему, подхватывая за плечи. — Что случилось? Где болит? Может, отвезти тебя в больницу?

Гао Цзиньсин с трудом покачал головой. Он обнял Е Шуаньаня за талию, уткнулся подбородком ему в плечо и, стараясь выровнять дыхание, прошептал:

— Все в порядке, мелочи. Ничего серьезного.

Хотя он говорил так, железа Е Шуаньаня оказалась совсем близко. Сердце Гао Цзиньсина бешено колотилось; он боялся даже представить, что было бы, окажись Е Шуаньань не бета, а омега — смог бы он сдержать свои порывы и не совершить чего-то непоправимого?

Е Шуаньань явно не поверил в его слова. Как бы Гао Цзиньсин ни пытался сделать голос непринужденным, реакция тела не обманывала. Е Шуаньань стер пот с его лица и помог лечь на диван.

Гао Цзиньсин не разжимал рук, и Е Шуаньань не стал сопротивляться. Он тихо сидел рядом, тревожно наблюдая за ним, и лишь когда признаки недомогания отступили, его собственное тело наконец расслабилось.

— Прости... я немного не рассчитал свои силы. — Придя в себя, Гао Цзиньсин осознал неловкость момента и, отпустив его руку, снова попросил прощения. Е Шуаньань не выказал ни капли недовольства, напротив, придвинулся чуть ближе. — Поезжай в больницу.

— Нет, со мной все хорошо. — Гао Цзиньсин отверг предложение и, выпрямившись, сократил расстояние между ними. Встретившись взглядом с озадаченным Е Шуаньанем, он изо всех сил старался подавить желание снова коснуться его. — Завтра экзамен, я не хочу его пропускать.

— Но...

— Шуаньань, если у меня будут плохие оценки, после третьего курса семья отправит меня за границу, и я не смогу доучиться с тобой до самого выпуска.

В голосе Гао Цзиньсина сквозила обида. Е Шуаньань вспомнил прошлую жизнь: тогда он ушел, никого не предупредив, и когда они узнали об этом от куратора, Гао Цзиньсин уже сидел в самолете.

— Ты поможешь мне, хорошо? — Слова Гао Цзиньсина вернули его из воспоминаний в реальность. Е Шуаньань не стал отказывать, лишь кивнул. Он приоткрыл рот, словно хотел сказать многое, но в итоге произнес лишь одно слово:

— Хорошо.

Возможно, в глубине души он и сам хотел, чтобы в этой жизни Гао Цзиньсин всегда оставался рядом.

Следующие две недели пролетели быстро, экзамены шли один за другим. Помогая соседям по общежитию с подготовкой, Е Шуаньань не переставал следить за состоянием Гао Цзиньсина. К счастью, за это время тот больше не жаловался на плохое самочувствие, и все экзамены прошли гладко.

— Огромное тебе спасибо. — Ань Чаое, нагруженный сумками, направлялся к воротам университета и по пути не забывал болтать с Е Шуаньанем. — Если бы не ты, я бы точно завалил пару предметов. В следующем семестре обязательно приглашу тебя на ужин.

— Не торопись. — У Е Шуаньаня были свои планы, и он собирался помочь ему донести вещи до такси, но Ань Чаое замахал руками и тихо спросил на ухо: — А у вас с тем Ци Цзинцзэ... правда ничего нет?

— Правда. — Е Шуаньань не ожидал такой дотошности и с неловкой улыбкой пояснил: — Мы просто в одном клубе, а этот ужин — общее собрание. В тот день я случайно встретил старшекурсника у входа в общежитие, вот и перекинулись парой фраз.

Ци Цзинцзэ был на курс старше. Он изучал английский язык и был заместителем руководителя их клуба. С первой встречи Е Шуаньань составил о нем неплохое впечатление: солнечный, общительный парень. Е Шуаньань вступил в клуб ради баллов и обычно там помалкивал, но старшекурсник часто искал повод для разговора, и со временем они неплохо сдружились.

В прошлой жизни перед отчислением он знал, что Ци Цзинцзэ неплохо учится и планирует поступать в магистратуру в другом городе, но после пары переписок в соцсетях они перестали общаться.

— Е Шуаньань, ты пришел! — Ци Цзинцзэ взял со стола напиток и с лучезарной улыбкой направился к нему. Безупречный костюм, аккуратная прическа и едва уловимый аромат одеколона — все выдавало в нем человека, который тщательно готовился к этой встрече. — Думал, ты не придешь.

— Ну что ты, раз уж ты сам пригласил, как я мог не прийти? — Увидев, как официально одет старшекурсник, Е Шуаньань в своей объемной пуховой куртке почувствовал некоторую неловкость. Он принял бумажный стаканчик, сделал глоток и поморщился — напиток был горьким. Ци Цзинцзэ, заметив его реакцию, указал на стоявшую рядом бутылку: — Это же просто фруктовое вино, неужели даже его не можешь выпить?

Е Шуаньань не стал спорить, просто заменил вино на апельсиновый сок и чокнулся с ним.

— Просто не привык к алкоголю, стараюсь не пить, если есть возможность.

Опустошив стакан, Е Шуаньань открыл соцсети. В чате с Гао Цзиньсином не было новых сообщений, и это тревожило. Ци Цзинцзэ, заметив, что он мыслями где-то далеко, спросил:

— Что такое? Еще какие-то дела?

— Нет, никаких. — Е Шуаньань выключил экран, но его мысли уже были не здесь. Поколебавшись, он сказал: — Старшекурсник, прости, мне нужно возвращаться, меня ждут.

Ци Цзинцзэ с пониманием кивнул. Е Шуаньань почувствовал облегчение, поблагодарил его и, не оглядываясь, поспешно ушел.

— Гао Цзиньсин... — Ци Цзинцзэ задумчиво пробормотал имя, которое только что увидел, и не сдержал усмешки. — Е Шуаньань, оказывается, ты не всегда такой холодный. Бывает, что кто-то тебе и правда небезразличен.

Е Шуаньань шел по пустой дороге, ночной морозный ветер обжигал лицо, но он не замедлял шага. После последнего экзамена сегодня днем Гао Цзиньсин все время спал в общежитии, а теперь не отвечал ни на сообщения, ни на звонки. Неужели что-то случилось?

Вспомнив то утро две недели назад, Е Шуаньань покрылся холодным потом и прибавил ходу. Вбежав в комнату, он обнаружил, что свет выключен. В темноте слышалось лишь тяжелое, рваное дыхание.

— Гао Цзиньсин? Цзиньсин?

Успокоив дыхание, он включил свет и подошел к кровати:

— Ты в порядке?

Гао Цзиньсин с головой зарылся в одеяло. Услышав голос, он заворочался, но не ответил. Поняв, что в комнате никого нет, Е Шуаньань поднялся по лестнице, чтобы лично отодвинуть одеяло.

Видимо, почувствовав его приближение, Гао Цзиньсин задвигался активнее. Е Шуаньань сел рядом и потянул за край одеяла:

— Цзиньсин, что с тобой? Я...

Он не успел договорить, как мощный поток воздуха сбил его с толку. Е Шуаньань не успел среагировать, как Гао Цзиньсин уже придавил его к постели.

— От тебя пахнет другим альфой!

Глаза Гао Цзиньсина покраснели, он весь дрожал, а нижняя губа была прокушена до крови — он явно что-то терпел. Е Шуаньань наконец все понял. Он взял его лицо, которое тот продолжал тереть о его грудь, и тихо спросил:

— Гао Цзиньсин, у тебя период повышенной восприимчивости?

Сейчас он не был омегой, и чужие феромоны никак на него не влияли. Вероятно, на вечеринке он случайно пропитался запахом других, что и вызвало у Гао Цзиньсина такую бурную реакцию.

— Я же писал тебе, что у меня встреча, почему ты не отвечал?

— П-прости... — Гао Цзиньсин мгновенно сник. Он выглядел таким уязвимым, а голос звучал едва слышно. — Я боялся тебя потревожить... поэтому...

— И поэтому ты терпел до последнего? — Е Шуаньань большим пальцем осторожно стер кровь с его губ. Глядя на рану, он почувствовал, как сжалось собственное сердце.

Он помнил, что в прошлой жизни у Гао Цзиньсина не было периодов повышенной восприимчивости — ни в университете, ни после. За те полтора года, что они провели вместе, он ни разу не жаловался на подобное недомогание.

— Все еще очень больно? Ингибитор купил?

Гао Цзиньсин виновато опустил глаза и невнятно пробормотал, что нет. Е Шуаньань не сдержал улыбки и, подражая поведению Гао Цзиньсина из прошлого, смело ущипнул его за щеку:

— Хорошо, что сейчас все просто. Сейчас закажу доставку, но впредь так не делай.

— Больше не буду, Шуаньань, обещаю, я буду тебя слушаться. — Гао Цзиньсин снова лег рядом. Пока он говорил эти ласковые слова, его руки крепко прижимали Е Шуаньаня к себе. — Не уходи сегодня, пожалуйста? Мне так плохо, я хочу, чтобы ты побыл со мной...

Е Шуаньань знал, что тому нелегко: период повышенной восприимчивости у альфы так же мучителен, как течка у омеги.

Некоторые альфы даже проявляют неконтролируемую агрессию, причиняя вред не только окружающим, но и собственным омегам, с которыми связаны меткой. Чтобы не повредить железу омеги, в этот период альфы обязаны носить намордники, так что состояние Гао Цзиньсина было еще не самым худшим.

В конце концов, пока он все еще бета, присмотреть за ним будет не лишним — если что-то случится ночью, он сможет вовремя отреагировать. Е Шуаньань убедил себя:

— Ладно, сегодня мы потеснимся.

http://bllate.org/book/40351/5121065