Готовый перевод This Alpha Isn't Quite Right / Эта Альфа никуда не годится: Глава 9

– Ты еще говоришь об ответственности! Ты хоть понимаешь, насколько серьезные последствия ты навлекла!

Вечная метка! Альфа, получившая вечную метку от омеги, больше почти не реагирует на феромоны других омег, и даже справляться с Периодом восприимчивости такой альфе может помочь только та омега, которая оставила метку. Насколько же это тяжелый удар по альфе!

Цзян Яншуй опустила голову и уже собиралась что-то сказать, как на ее плечо внезапно легла чья-то рука. Повернувшись, она увидела Цзян Ли, чье лицо озаряла успокаивающая улыбка. Та мягко произнесла:

– Мама сама поговорит с тетей, а ты сходи пообщайся со своей одноклассницей.

Е Чанцин перевела взгляд на Цзян Ли, и при первом же взгляде ее брови сошлись на переносице.

– Это ты?

Можно заметить, что у Сяо Цзинь порой весьма своеобразный ход мыслей.

Больничная палата наполнилась странной атмосферой. Цзян Яншуй проводила взглядом Цзян Ли, маму Е Цзинь и учительницу Фан, которые вышли замуж... то есть вышли из палаты, а затем повернулась к Е Цзинь. Они молча смотрели друг на друга.

В то же время Е Чанцин хмурилась всё сильнее, выглядя крайне раздраженной.

– Мне плевать, кто ты, но говори, как собираешься решать сегодняшнее происшествие!

Она отдала свою послушную дочь в школу, а ту в два счета взяли и пометили. Разве это дело? Ни в какие ворота не лезет!

Цзян Ли успокоилась, отбросив изумление от встречи с этой женщиной, и заговорила:

– Случившееся – вина нашей Цзянцзян. Я готова полностью возместить расходы Е и на удаление метки, и на последующее лечение, а также найму хорошего психолога для психологической реабилитации Е. Прошу лишь об одном – не давайте этому делу дальнейшего хода.

– Семья Е нуждается в твоих грошах на лечение? – Е Чанцин вздернула бровь, выглядя довольно грозно.

Цзян Ли на мгновение потеряла дар речи. Разумеется, она прекрасно понимала, что Е Чанцин не бедствует, но что еще она могла сделать?

– На самом деле я не одобряю идею удаления метки для этой девочки в данный момент, – подала голос школьный врач. Переглянувшись с Фан Цзяхуэй, она продолжила: – Подростки только что прошли через дифференциацию, их феромоны и без того нестабильны, а железы весьма уязвимы. Избавление от вечной метки все же не пройдет бесследно для организма, особенно для таких малышек, чьи железы еще не до конца сформировались. Если сейчас опрометчиво провести операцию по удалению, боюсь, это нанесет железам необратимый вред.

Именно поэтому она всегда выступала против того, чтобы подростки из-за мимолетной страсти ставили метки необдуманно. Это безответственно и по отношению к себе, и по отношению к другим.

После этих слов обстановка стала еще более напряженной.

– Выходит, по-вашему, сейчас делать операцию по удалению нельзя, нужно ждать, пока железы полностью созреют? – уточнила Е Чанцин.

– Да, – кивнула школьный врач и, заметив, как помрачнело лицо собеседницы, виновато улыбнулась Фан Цзяхуэй.

Похоже, эта ее любимица действительно натворила дел.

Кто такая Е Чанцин? Зеница ока самого старейшины семьи Е, любимая дочь. Семья Е веками пускала корни в Городе Цзинъян, да так глубоко, что стоило ей топнуть ногой, как содрогнулась бы вся страна. И теперь кто-то посмел обидеть ее сокровище, ее любимую дочь – как тут не взъяриться от гнева?

Цзян Ли тоже не знала, что сказать. Чтобы железы полностью созрели, должно пройти по меньшей мере года до восемнадцатилетия. Сейчас эта девочка, должно быть, ровесница ее дочери – ей всего шестнадцать, впереди еще два года. Но как эта девочка переживет Периоды восприимчивости, повторяющиеся каждый месяц на протяжении двух лет?

Альфа, получившая метку от омеги, во время Периода восприимчивости до безумия жаждет феромонов своего омеги. И хотя блокаторы существуют, толку от них почти не будет – животные инстинкты Периода восприимчивости все равно будут терзать ее.

Цзян Ли догадалась об этом, и Е Чанцин, разумеется, тоже. Лицо последней почернело так, что на него было страшно смотреть.

– Твоя дочь натворила дел, пусть твоя дочь и расплачивается!

Что именно подразумевалось под расплатой, было очевидно. Раз Е Цзинь сейчас нельзя оперировать, значит, во время Периода восприимчивости Цзян Яншуй придется находиться рядом, непрерывно источая феромоны, чтобы успокаивать бушующее состояние альфы. Иного выхода не было.

– Исключено! – наотрез отказалась Цзян Ли. Это же слишком опасно! Разве альфа в Периоде восприимчивости способна себя контролировать? Кто знает, не причинит ли она вреда ее дочери!

– Тогда предлагай свой вариант решения проблемы с будущими Периодами восприимчивости моей дочери, – холодно произнесла Е Чанцин.

Цзян Ли молчала.

– Давайте сначала присядем и поговорим, – мягко вздохнула Фан Цзяхуэй, отводя их в сторону, усаживая на стулья и разливая по стакану воды. – Обе девочки – прекрасные создания, и никто из нас не хотел такого исхода. Давайте спокойно обсудим всё и поищем более удачное решение.

Е Чанцин хмыкнула:

– Более удачное решение? Уже придумала?

Фан Цзяхуэй умолкла.

Будь у нее на примете решение, стала бы она тут унижаться.

– Вообще-то, мне кажется, эти двое отлично подходят друг другу, – снова подал голос школьный врач.

– Что вы сказали? – Е Чанцин повернулась к ней. Подходят? К дочери Цзян Ли? Какая наглая ложь!

И хотя дочь Цзян Ли выглядела весьма миловидной особой, сам факт того, что она была дочерью Цзян Ли, перечеркивал всё!

Цзян Ли тоже нахмурилась, глядя на врача, не понимая, к чему та клонит.

– Вот, взгляните, – школьный врач подошла к столу, взяла результаты анализов и протянула им. – Я проверила их уровень совместимости. Он оказался довольно высоким, а это значит, что девочки прекрасно подходят друг другу. Разве не прекрасно, если они действительно сойдутся и построят отношения?

Тогда и не придется проводить операцию по удалению этой чертовой вечной метки. Проще некуда.

Е Чанцин нахмурилась еще сильнее, вглядываясь в отчет о так называемой совместимости феромонов. Девяносто восемь процентов. По сравнению с подавляющим большинством людей такой показатель действительно выглядел умопомрачительно высоким – у нее самой в свое время совместимость с другой мамой Е Цзинь составляла всего восемьдесят три процента.

Неужели эти две девчонки и вправду созданы друг для друга? Она все еще не решалась в это поверить.

Цзян Ли в этот момент тоже смотрела на бумагу в своих руках, испытывая схожее недоверие.

http://bllate.org/book/40288/5112657