Готовый перевод After His Death, He Went Mad; After My Tribulation, I Went Mad / Симуляция смерти: Мой «милый» ученик оказался безумцем: Глава 2

— Ответ хозяину: у этой Системы в голове вовсе не вода, хозяин может выбрать способ покорения.

Глядя на варианты перед глазами, Цзян Лу ещё сильнее усомнился в том, что с мозгами этой Системы всё в порядке.

С каких это пор Буддийского сына заставляют пасть во тьму? Разве Буддийские сыны не являются воплощением света праведного пути? Они же чистокровные главные герои! Заставить свет праведного пути опуститься во тьму? У этой Системы точно на уме сплошные гадости.

А второй пункт и вовсе звучал нелепо! Заставить Буддийского сына погрузиться в мирскую суету (Цзян Лу)?

…Увидев после слов мирская суета имя Цзян Лу, он покраснел так, что лицо стало цветом свиной печени.

Он взревел на Систему:

— Система, твою голову случайно не дверью прищемило?

Закончив орать, он продолжил углублённо приветствовать родню Системы на протяжении целой четверти часа.

Яцзы восседал в главном зале и слушал, как Цзян Лу ругается. Речь в основном сводилась к поминанию предков до восемнадцатого колена. Впрочем, Яцзы всё равно понятия не имел, где сгинули его предки, так что пусть ругает — не жалко. Вот только ругань была грязноватой, отчего ему становилось не по себе, и оставалось лишь затыкать уши в ожидании, пока тот закончит свои приветствия.

Спустя мгновение Яцзы бесстрастно произнёс:

— Прошу хозяина сделать выбор как можно скорее, ведь продолжительность жизни хозяина в этом мире составляет всего десять лет!

— Что? Всего десять лет? Ты хочешь сказать, что я умру в расцвете лет? — удивился Цзян Лу.

Он же ещё совсем молод, студент, с чего вдруг ему здесь умирать преждевременной смертью?

Затем он возмутился:

— Да всё из-за тебя! Если бы не ты затащил меня сюда, с чего бы мне жить всего десять лет!

…Яцзы лишь беспомощно вздохнул. Он ведь всё рассчитал: это бедствие должно было случиться с ним по ходу прохождения испытания, так что короткая продолжительность жизни была совсем не его виной!

— Хозяин, даже если бы ты не явился сюда, ты бы всё равно не дожил до тридцати!

— Да пусть я даже до тридцати не доживу, но терпеть твои птичьи закидоны я не намерен!

Цзян Лу ещё долго спорил с этой Системой и в конце концов был вынужден пойти на компромисс.

Раз уж вернуться назад всё равно нельзя, почему бы не остаться и не посмотреть, что тут вообще происходит? А что до заданий, о которых говорила Система — ха! Всё будет зависеть исключительно от его собственного настроения, да и пойти наперекор этой паршивой Системе тоже вполне возможно.

— Где находится Буддийский сын? И какую помощь ты можешь мне предоставить?

Услышав это, Яцзы облегчённо выдохнул: к счастью, удалось его уговорить. Правда, он сам не знал, где именно сейчас пребывает Ин Сюань, ему было известно лишь примерное направление.

— Ответ хозяину, Буддийский сын находится в городе впереди. Если хозяину понадобится помощь, Система сделает всё возможное!

Тьфу! Цзян Лу вспомнил только что съеденный гамбургер и поспешно подавил подступающий приступ тошноты, ведь разбрасываться едой — это позорно.

— Ладно, пойду взгляну!

Глава 2. Подобрать человека

Цзян Лу сладко спал под клёном во дворе, как вдруг раздался глухой звук падения какого-то тяжёлого предмета.

— Хозяин, обнаружен объект для покорения.

Подойдя к этому человеку и приглядевшись получше, он решил, что судя по росту, это был подросток лет десяти с небольшим. Волосы казались сухими и желтоватыми от недоедания. Цзян Лу протянул руку, перевернул незнакомца на спину и приподнял маску на его лице. Судя по всему, тот редко видел солнечный свет: кожа была белой как снег, а губы — ярко-алыми. Не удержавшись, он восхищённо цокнул языком:

— Тьфу ты! Ну надо же, какая неописуемая красавица!

Он протянул руку, проверил дыхание и, убедившись, что тот ещё жив, с облегчением вздохнул, а затем озадаченно спросил:

— Система, ты же говорила, что объект для покорения — Буддийский сын? Но у него же нет лысины, к тому же с чего это вдруг девочка?

— Ответ хозяину, это действительно Буддийский сын, обладающий Сердцем Линлун от рождения, просто он ещё не принял монашеский постриг.Яцзы недоверчиво нахмурился: как такое возможно, чтобы это оказалась девушка?

Хозяин, может, присмотришься повнимательнее?

Ты посмотри на эти черты лица, на кожу, на губы, а теперь взгляни на её лоб с цветочной отметиной — это же явная девчонка!

Яцзы притих. Неужели Ин Сюань в этой своей смертной каре и впрямь переродился женщиной? Впрочем, исключать нельзя, в Мире Бессмертных в прошлом случалось и не такое.

Поздравляю хозяина с исполнением желания.

Цзян Лу приложил все мыслимые и немыслимые усилия, чтобы донести человека до кушетки и уложить.

Устал до смерти, с виду такая худенькая и крошечная, а тяжёлая жуть.

Он посмотрел на лежащего на кушетке человека и стал ждать. Разве после выполнения задания обычно не полагается награда? Почему эта Система такая бестолковая! Так дело не пойдет!

Система, у тебя что, совсем нет никаких наград?

Яцзы никак не ожидал, что, лишившись целого массива формации, он вдобавок услышит требования награды от этого парня.

Докладываю хозяину: нет.

Нет? Как это нет?!

Система, ты поручаешь мне завоевать её расположение, как же обойтись без наград?

Разве хозяин не хочет получить новую личность и долгие годы жизни?

Цзян Лу небрежно отмахнулся: Хочу-то хочу, но раз ты даже самую малость дать не желаешь, то и у меня без рыбьих костей ухи не сваришь, сам понимаешь.

К тому же, разве в вашем мире Систем не положены всякие награды? Вроде лотерей, или когда за определенный процент выполнения задания дают соответствующий приз, а некоторые даже владеют целым карманным мирком! Как ты умудрился отстать от эпохи?

Яцзы кипел от злости: этот Фу Юань посмел так нагло вымогать у него награды! Карманный мирок, лотерея — где он ему всё это возьмет?!Необходимые хозяину вещи уже помещены на хранение, будьте любезны использовать их с умом!

Цзян Лу, казалось, расслышал в голосе Системы скрип зубов, открыл интерфейс Системы и огляделся — и впрямь появилось немало хороших вещиц, от которых у него загорелись глаза.

— Заинька, как же я тебя обожаю! С этой минуты ты самая щедрая Система на свете, если в будущем появятся еще какие-нибудь сокровища, обязательно отсыпай мне побольше!

Он открыл панель Системы, выбрал оттуда пилюлю для укрепления корней и подпитки истоков, зажал рот лежащего на кушетке человека и запихнул ее внутрь, а затем черпанул маленькой ложечкой водички и напоил.

Посидев у края кушетки и подождав некоторое время, он посмотрел, как лежащий перед ним человек открыл глаза, и поспешно произвел:

— Малышка, ты очнулась!

При этом он бережно приподнял ее и усадил, прислонив к свернутому в мягкий валик одеялу.

Сань Ци посмотрела на сидевшего перед ней миловидного юношу с едва заметными детскими щечками, слегка нахмурила брови и подумала про себя: неужели этот человек принял ее за девушку?

Заметив, что она хмурится, Цзян Лу подошел ближе и мягко успокоил ее:

— Малышка, не бойся, ты внезапно рухнула во двор моего дома и была без чувств, поэтому брат смог лишь временно устроить тебя здесь. Если у тебя есть куда идти, то, как только твое тело поправится, сможешь спокойно уйти.

Хозяин, твои слова неверны, как ты можешь позволить ей уйти.

Заинька, чего не понимаешь — не лезь!

Задание этой Системы вовсе не было чем-то обязательным к выполнению, так как же он мог обмануть такую красивую малышку?

http://bllate.org/book/40254/5107671