Готовый перевод Mayor of a Town Bad Orange / Мэр захудалого городка: Случайная невеста: Глава 14

Раз присутствовавшие женщины научатся, их домочадцы тоже смогут отведать этого блюда, так что мужчинам вовсе не обязательно было приходить.

Су Лэнцин прямо из корзины достал несколько морковок, три-четыре мешка муки, немного масла в кувшинах, а также три яйца.

Конечной целью было лишь научить всех готовить, а после — дать каждому попробовать понемногу. Никто не собирался устраивать здесь общую столовую и кормить всех досыта.

К тому же, ежедневные кулинарные уроки происходили в то время, когда запасы продовольствия у сельчан были довольно скудны. Доставая еду из Системы, Су Лэнцин одновременно забирал самую малость из кладовых Поместья Су, чтобы ни у кого не возникало лишних подозрений.

Отец Су всегда заботился о жителях деревни, поэтому выданную им в этот раз долю продовольствия не стал жертвовать целиком, а выделил часть в качестве ингредиентов, которые Су Лэнцин использовал для обучения готовке.

По этой причине Су Лэнцин и вызвался вести занятия — иначе было бы трудно что-либо объяснить. В конце концов, невозможно же было обосновать, откуда у него каждый день берется столько продуктов для кулинарных уроков, верно?

Су Лэнцин велел кухарке помогать ему и принялся вновь показывать, как готовится легкий лапшичный суп.

Когда миска за миской ароматное блюдо было готово, толпившиеся вокруг женщины были полностью очарованы.

Густой морковный суп с яичными хлопьями в сочетании с тонкой, аккуратной лапшой, где каждая ниточка была отчетливо видна, пробуждал сильнейший аппетит с первого же взгляда.

Су Лэнцин, кухарка и несколько более близких знакомых женщин начали брать миски и раздавать еду остальным. На десяток с лишним человек приходилась одна миска: все по очереди накладывали себе немного в заранее подготовленные пиалы, зачерпывали половником суп с морковью и яйцом и ели с таким наслаждением, что оторваться было невозможно.

Поскольку лапши на пятьдесят-шестьдесят человек вышло немного — буквально по одному глотку на каждого, — она исчезла мгновенно, зато бульона наварили с избытком, так что каждый смог выпить похлебки.

— Ой, как вкусно, просто объедение! — не удержалась одна из женщин, попробовав суп.

— И то верно, и то верно, как же вкусно! Я впервые в жизни ем такую вкусную лапшу!

— Ой, а у Молодого господина Су просто золотые руки!

— И подумать только, — восхищенно произнесла высокая худая женщина, — всего-то несколько морковок, три-четыре мешка муки, немного масла да три яйца, а вышло столько еды! Если готовить понемногу каждого продукта, этого хватит, чтобы вся семья из нескольких человек сытно питалась целый день, а то и два!

— И не говорите! — с радостью поддержала ее другая женщина. — Наша домашняя несушка сейчас хоть и несется всего два раза в неделю, раньше я из этих яиц варила только вкрутую по штуке на каждого ребенка, а мы со стариком даже пробовать не смели. А теперь, научившись готовить этот суп с лапшой, мы сможем баловать всю семью вкусной едой по два-три раза в неделю! И похлебка тебе, и лапша — благодать!

— Матушка, я тоже хочу научиться готовить у Молодого господина Су! — маленькая девочка не выдержала и дернула мать за рукав.

— Хорошо, тогда после того, как сделаешь уроки, будешь ходить со мной сюда и учиться кулинарии у Молодого господина Су, ладно? — мать оказалась на редкость понятливой и с легкостью согласилась.

Услышав это, другие дети наперебой принялись упрашивать матерей отвести их на уроки к Молодому господину Су. Женщины невольно улыбались: почему бы и нет, раз уроки сделаны.

И ребенок занят делом, и полезный навык приобретет — просто чудесно!

Заметка автора:

Цзы Цзин профессионально занимается вредной для здоровья стряпней, не пытайтесь повторять и не проверяйте рецепты, Цзы Цзин готовит исключительно силой воображения.

Глава 13

Дзынь! В голове Су Лэнциня раздался голос Система Сяо Нун.

Поздравляю хозяина с получением титула Забота о простом люде — долг каждого. Награда: золотые монеты +888888, опыт +8000, а также один таинственный случайный набор.

Су Лэнцин принял монеты и опыт, после чего кликнул, чтобы проверить текущую панель характеристик.

Уровень: 36 (504/99347)

Золотые монеты: 970033

Системный домик: 2-й уровень.

Магазин десертов: 2-й уровень, добавлены клубничный торт, шоколадный торт.

Лапшичная: 2-й уровень, добавлены суп с рыбой и лапшой, холодная лапша, лапша под сырной корочкой, рисовая лапша с мясом по-китайски, мостовая рисовая лапша.

Пекарня: 2-й уровень, добавлены рисовые рулетики с яйцом, печенье, яичные рулетики.

Пчелиный улей: 2-й уровень, позволяет производить мед.

Большая ветряная мельница: 2-й уровень, позволяет производить рыбный корм.

Рыболовная платформа: 2-й уровень, позволяет случайным образом вылавливать рыбу, креветок, крабов и другие морепродукты.

Добывающая платформа: 2-й уровень, позволяет случайным образом добывать золото, серебро, медь, платину, алмазы и т.д.

Ювелирный магазин: 2-й уровень, позволяет изготавливать кольца, ожерелья, браслеты.

Системный магазин:

Зажигалка — 6000 золотых за штуку.

Конфета от насекомых — 188888 золотых за штуку.

Мотыга — 2000 золотых. Перчатки — 800 золотых.

Посев в один клик — 2 золотых за квадратный чи.

В данный момент опыт набирался довольно медленно, поэтому Су Лэнцин взглянул на случайный таинственный подарочный набор, лежавший на Складе, и нажал кнопку открытия.

Дзынь! Поздравляю хозяина с получением одной Автоматизированная сельскохозяйственная машина.

Автоматическая сельхозмашина? Что это такое? Значит, мне больше не придется работать?

Дзынь, именно так, хозяин, — возбужденно прощебетал Система Сяо Нун. — С этой машиной она будет круглосуточно помогать вам автоматически сеять и собирать урожай, избавляя вас от любых хлопот! К тому же, если раньше при ручном сборе вы получали двойное количество, то с ней будет идти дополнительный бонус — итого один урожай превратится в тройной! А еще выращенные ею культуры сокращают время созревания на пятьдесят процентов!

Хозяин, вы ведь счастливы, да? Это же такой редкий и ценный таинственный набор из моих баз данных!

О? Если так подумать, это избавляет меня от необходимости вставать среди ночи, чтобы собрать урожай или посадить семена, так что и впрямь стало намного легче, — усмехнулся Су Лэнцин.

Хозяин, так вы собираетесь ее запускать? — хихикнул Система Сяо Нун.

Ко раз уж выпала такая прекрасная вещь, ее, конечно, нужно запустить в работу, — ответил Су Лэнцин, хотя почему-то у него скребли кошки на сердце и смутно предчувствовалось неладное.

Дзынь, запуск Автоматизированная сельскохозяйственная машина: на один страж уходит 666 золотых монет, время непрерывной работы — одна неделя. Текущие затраты составят -111888 золотых, остаток: 858145 золотых монет.

Твою мать, как дорого! И за включение еще нужно платить! — Су Лэнцин аж подпрыгнул от неожиданности.

Хозяин, это же бросовая цена! Подумайте сами: разве купленный вами прибор работает без розетки? Разве за электричество не надо платить? К тому же эта машина настолько мощная, что потребляет немало энергии. И вообще, что значат эти копейки за электричество? Вы же потом поднажмете на производство в магазинах и в два счета отобьете все затраты, верно? — продолжал расхваливать систему Система Сяо Нун.

Какая тебе бросовая цена! Я с одного сбора урожая получаю от силы несколько сотен золотых, а с готовой продукции — максимум две-три тысячи, да и времени на производство уходит куда больше! Как мне угнаться за такими тратами? Это же чистой воды убыток!

Ах, я так беден! — Су Лэнцин принялся разыгрывать из себя нищего.

Не найдя иного выхода, Система Сяо Нун пошел на попятную.

Хозяин, раз уж уровень домика поднялся до второго, производственное пространство в каждой мастерской было увеличено с двух ячеек до трех.

Об этом я и так давно знаю, но это все равно не покрывает скорость расходов!

...

Дзынь! В связи с тем, что хозяин впервые открыл и использовал таинственный подарочный набор, производственное пространство каждой мастерской увеличено до четырех ячеек!

Так-то лучше, хозяин доволен?

То-то же, — усмехнулся Су Лэнцин, после чего живо направился на Ферму, чтобы добавить по еще одному экземпляру товаров в каждую из мастерских.

Настроение Су Лэнциня мгновенно улучшилось. Недолго думая, он купил две Конфета от насекомых, а заодно мотыгу и перчатки — в конце концов, нужно же было хоть как-то обосновать, откуда у него взялся тот обработанный клочок земли за задворками.

Су Лэнцин извлек купленную Конфета от насекомых: спиралевидную, белоснежную, в точности напоминающую те самые Таблетка-пагода, что он ел в детстве!

Точно, это были именно они.

Сейчас Су Лэнцин во все глаза смотрел на эту Конфета от насекомых, обошедшуюся ему в 188888 золотых за штуку, и испытывал глубочайшие сомнения насчет этой Ферма.

Неужели это лекарство для будущих детей, у которых завелись глисты в животе, и его до сих пор приходится скармливать им под видом сладостей?

Словно услышав мысленные терзания зависшего хозяина, Система Сяо Нун протянул на распев:

— Хозяин, бросьте пялиться. Это вам не какие-нибудь Таблетка-пагода из вашей эпохи, от которых только и толку, что паразитов выводить. Эта штука — новейшая разработка нового века! Съешь ее — и на всю жизнь забудешь о любых паразитах как изнутри, так и снаружи. Понимаете? Вещь высочайшего класса!

Су Лэнцин не мог видеть Система Сяо Нун, поскольку тот обитал в самых глубинах его разума — даже если бы он вскрыл себе черепную коробку, то всё равно не смог бы его поймать. Однако по этому самодовольному тончику Су Лэнцин сразу понял, что система наверняка злорадствует и потешается над ним.

Ууу, какая досада!

Су Лэнцин с решительным видом закинул Конфета от насекомых в рот. На вкус она ничем не отличалась от тех таблеток из детства, разве что стала чуточку слаще.

Не прошло и минуты с того момента, как конфета была проглочена, как у Су Лэнциня в ушах смолбло надоедливое жужжание мошкары.

В какой же деревне нет комаров? Да что там деревня — даже дома, сидя в собственной комнате, он то и дело страдал от укусов назойливых насекомых.

Вернувшись после готовки, Су Лэнцин успел вспотеть и уже успел стать жертвой нескольких комариных укусов.

Но досада была в том, что вредителей вечно не удавалось обнаружить, иначе Су Лэнцин непременно устроил бы им расправу.

Зато теперь он ясно чувствовал: все вокруг летающие насекомые словно избегали приближаться к нему, будто он для них вообще не существовал.

Тут мимо его лица неторопливо проплыл крошечный комарик.

Час расплаты настаивал!

Хлоп!

Тощий комарик безжизненно свалился на землю: прах к праху, пепел к пеплу.

Су Лэнцин отряхнул руки с видом абсолютного триумфатора.

Хм, наконец-то я с вами покончил!

Хозяин, у вас ведь еще осталось много золотых монет, не хотите прикупить еще парочку и угостить товарищей? — снова зазвучал в голове ехидный голосок Система Сяо Нун.

Денег нет, появятся — куплю! — без малейших колебаний отрезал Су Лэнцин.

Ишь чего удумал! Эти гроши еще понадобятся для других дел, а этот паршивый Система так и норовит обобрать меня, сестрицу. Тц!

Су Лэнцин достал оставшуюся единственную Конфета от насекомых — эту он приберег специально для Су Паньсюэ. В конце концов, они уже успели неплохо сблизиться, а главное, та знала ее секрет, так что можно было смело общаться на равных.

Размышляя об этом, Су Лэнцин завернул конфету в небольшой кусочек промасленной бумаги и вприпрыжку побежал обратно в комнату.

Вернувшись, он однако не обнаружил Су Паньсюэ на месте. Обычно в это время она всегда была дома.

Если Су Паньсюэ и брала какую-то работу на дом, то ходила за ней исключительно по утрам или после полудня. Сейчас же было около пяти часов вечера — по меркам древности самое время собираться готовить ужин, ведь темно здесь становилось уже в шесть.

http://bllate.org/book/40189/5099723

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь