Готовый перевод Forced Differentiation: Erasing Hate, Healing Sorrow / Принудительная метаморфоза: От альфы к омеге: Глава 13

Лу Цзюньтин откинулся на спинку сиденья и прикрыл глаза, пытаясь немного отдохнуть. В груди ощущалось тяжелое, давящее стеснение, и он велел водителю немного опустить стекло.

Автомобильная система Bluetooth оповестила о входящем вызове.

Звонил Чжао Чжицзянь.

Лу Цзюньтин на мгновение задумался, но вместо образа звонящего в памяти почему-то возник запах залитых солнцем рисовых полей.

Лу Цзюньтин, чей настрой после целого дня метаний по Семье Лу и без того оставлял желать лучшего, вдруг захотел сделать так, чтобы этот загнавший себя в ловушку и полный амбиций менеджер по работе с клиентами помучился еще подольше.

Чжао Чжицзянь, неведомо какая муха его укусила, сразу после выходных вызвал Вэй Сюня в кабинет и заявил, что делами Группы Лумин по-прежнему занимается он.

С видом знающего человека он принялся убеждать Вэй Сюня, что подобная возможность выпадает раз в жизни и упускать ее ни в коем случае нельзя. После чего сбросил ему контактные данные Лу Цзюньтина.

И многозначительно добавил: Малыш Вэй, прояви инициативу.

Выражался он не слишком прямо, но Вэй Сюню, стоило лишь вспомнить тот взгляд, которым Лу Цзюньтин одарил его в ту ночь, становилось не по себе. А глядя на хитрого, тертого калача Чжао Чжицзяня, он отчетливо видел, что тот твердо решил принести его в жертву.

Вэй Сюнь мысленно разразился трехэтажным матом: черт побери, да он же истинный альфа, мужчина хоть куда!

Он изо всех сил пытался применить все те навыки привлечения клиентов, которым обучался всю жизнь, но связываться с Лу Цзюньтином в частном порядке не хотел ни за какие коврижки. Зато, заходя издала и петляя самыми разными путями, он сумел невероятно быстро сблизиться с помощником Фаном.

Угождать чужим вкусам всегда было коронным приемом Вэй Сюня, но Лу Цзюньтин, к сожалению, относился к той категории людей, к которым никак не удавалось найти подход: он либо держался слишком высокомерно и брезговал общаться со всеми подряд, либо у него вовсе не было никаких уязвимых мест или пристрастий, за которые можно было бы зацепиться.

Стоило завести речь о том, как угодить Лу Цзюньтину, как рот помощника Фана запечатывался намертво, словно на него повесили замок.

Наш генеральный директор Лу ценит исключительно способности. Выбросьте глупости из головы и занимайтесь своими обязанностями.

В Группе Лумин на совещаниях самого высокого уровня Лу Цзюньтина застать не удавалось, те подарки, что подороже, возвращались назад, а стоило отправить что-то подешевле — это принимали, но дальше дело не шло.

Исчерпав все возможные идеи и забросив ногу на ногу, Вэй Сюнь откинулся на спинку кресла на своем рабочем месте и лениво листал ленту в телефоне. Перепробовав все варианты, он уже сомневался, сможет ли вообще предложить Лу Цзюньтину хоть что-нибудь стоящее, как вдруг приложение выдало ему рекомендацию: плюшевый медведь из розовых кристаллов, занимавший первое место по продажам среди подарков. Рассудив, что омегам выбирать подарки всё же проще, он оформил заказ для Сунь Ниннин.

И отправил ей сообщение в WeChat: Я приготовил для тебя сюрприз, через пару дней он уже прибудет. К сообщению прилагался смайлик, который казался ему невероятно милым: Можешь немного попредвкушать.

Учитель, пора собираться, — Лю Ваньжоу постучала по перегородке его кабинки.

Вэй Сюнь поднялся и бырко собрал вещи: им предстояло отправиться на форум интернет-предпринимателей, причем они решили рассчитать время так, чтобы пропустить вступительные доклады и сразу поехать на банкет.

Заметив на столе лежащий без движения проектный план для Группы Лумин, в который вносилось уже бесчисленное количество правок, Лю Ваньжоу спросила: Разве мы его не берем?

Вэй Сюнь проследил за ее взглядом, покачал головой и бросил: Пойдем скорее, мы уже опаздываем.

А? — недоумечно протянула Лю Ваньжоу.

Ого, а вы и правда круты! Набросаете больше ста тысяч слов без бумажки и будете прямо так перед генеральным директором Лу выступать?

Вэй Сюнь резко замер, и Лю Ваньжоу чуть в него не врезалась.

Ты о ком? О Лу Цзюнтине? Он тоже там?

Ну да, он же приглашенный гость. Я думала, вы знаете, поэтому мы и идем.

Вэй Сюнь удивленно вытаращил круглые глаза: последние дни он ломал голову над делами Лумин и совершенно не успевал следить за остальной работой, а на сегодняшний форум собирался заглянуть с расчетом быстро просмотреть материалы перед самым входом, а дальше действовать по обстановке.

Он выхватил из рук Лю Ваньжоу буклет. На первой странице красовалась фотография Лу Цзюньтина, а в подписи под ней скромно значилось лишь одно: основатель компании Лумин Ecommerce.

Вэй Сюнь замер на три секунды, после чего расплылся в широкой улыбке, схватил со стола папку с проектом и принялся запихивать ее в сумку: Быстрее, быстрее идем.

По дороге его лицо вновь омрачилось. Поразмыслив как следует, он по пути остановился у аптеки, а спустя пару минут вернулся с прозрачным пакетиком в руке. Лю Ваньжоу бросила на него мимолетный взгляд — внутри лежал блокатор феромонов, причем судя по виду, дорогая и премиальная вещь.

Почувствовав на себе ее оценивающий взгляд, Вэй Сюнь смущенно пояснил: Береженого Бог бережет.

Лю Ваньжоу отвела глаза и произнесла: Я ведь ничего не сказала.

Оказавшись в зале, она бросила взгляд на Вэй Сюня, который с поспешностью крепил на запястье блокатор, а затем окинула взором пестрящую нарядами и блеском драгоценностей толпу, и наконец смутно догадалась, в чем дело.

Судя по всему, форум только что завершился. По другую сторону прохода, ведущего из банкетного зала при отеле, Лу Цзюньтин о чем-то беседовал с собеседниками. Сегодня на нем был сшитый на заказ деловой костюм, который еще больше подчеркивал его безупречные манеры. И хотя все присутствующие были старыми игроками, годами крутившимися в высшем свете, и не выставляли свое раболепие напоказ слишком нагло, все понимали, что именно вокруг Лу Цзюньтина сейчас вертится всё внимание сегодняшнего приема.

Вэй Сюнь нахмурился, мысленно прикидывая, когда лучше всего подступиться.

Лю Ваньжоу, которой еще не доводилось бывать на подобных мероприятиях, с любопытством озиралась по сторонам. Прошло всего каких-нибудь пару минут, как в группе людей возле Лу Цзюньтина внезапно поднялась легкая суета: какая-то омега на невероятно тонких и высоких каблуках споткнулась о незаметный выступ края коврового покрытия.

Лу Цзюньтин стоял ближе всех, успел вовремя поддержать ее, и на мгновение их предплечья соприкоснулись.

Это был лишь небольшой эпизод, и обстановка быстро успокоилась. Лю Ваньжоу восхищенно цыкнула языком: Ого, учитель, а та омега рядом с генеральным директором Лу ведет себя ну очень недвусмысленно.

Что такое?

Даже и не скажете, — с досадой вздохнула Лю Ваньжоу, откидывая распущенные длинные волосы за спину. — Она же охмуряет генерального директора Лу.

С чего ты взяла? — Вэй Сюнь посмотрел на силуэт той омеги и почему-то смутно припомнил, что где-то уже ее видел.

Лю Ваньжоу продолжала наблюдать через ряды столиков за красноречивыми взглядами и физической близостью напротив — подобное расстояние между телами явно выходило за рамки обычного социального общения. Они выглядят очень близкими, — заметила она. — А эта красотка и правда хороша.

Я вспомнил. Это же заместитель управляющего Банка Чэнь по фамилии Цянь. — В ту же секунду, как имя всплыло в памяти, Вэй Сюня охватило отчаянное чувство тревоги.

Он понимал, что у него больше нет времени на колебания и сомнения.

Лю Ваньжоу посмотрела на мгновенно омрачившееся лицо своего учителя и протянула: Жаль только, что вы альфа.

Вэй Сюня внезапно осенило, и он перевел взгляд на Лю Ваньжоу.

У Лю Ваньжоу по спине пробежал холодок. Хоть ее учитель и был альфой, сама-то она являлась омегой, поэтому девушка невольно отступила на шаг назад: Вы чего на меня смотрите?

http://bllate.org/book/40129/5091826

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь