Готовый перевод The Villain Brother of the Shonen Protagonist / Стать братом злодея в сёнэн-манге: Глава 1

[S-ранговая директива авторизации введена...]

[Ядро Белой Пыли остановлено, переход в режим ожидания.]

[...]

Серия механических команд выполнилась в этой серебристо-белой лаборатории одновременно.

Когда все инструкции завершились, в центре комнаты поднялся прозрачный прямоугольный контейнер, сквозь который невооруженным глазом можно было разглядеть заключенного внутри него седого юношу.

По незрелой внешности и росту юноши было легко определить, что ему едва исполнилось одиннадцать-двенадцать лет.

В тот момент, когда дверь рядом с лабораторией отворилась, погруженный в сон юноша открыл глаза.

Цин Сюэюэ смотрел на белоснежные стены, в его голове сейчас не было никаких мыслей, не удавалось даже отыскать хоть какую-то полезную информацию. Все вокруг казалось крайне неестественным, но источник этого недоумения обнаружить не получалось.

— Как себя чувствуешь?

Мужчина средних лет в белом халате приблизился от входа. Примечательно было то, что на левой щеке этого человека виднелись несколько металлических отметин, уходивших корнями в височные волосы за ушами.

— ...Профессор Хань.

Стоило Цин Сюэюэ увидеть собеседника, как в его доселе пустой голове автоматически всплыли эти сведения.

В пустых воспоминаниях этот человек отсутствовал, но информация возникла сама собой.

— Похоже, восстанавливаешься неплохо.

Произнеся это, Хань Янь протянул руку и подвел Цин Сюэюэ к отмеченной зоне внутри лаборатории.

[Главная программа запущена, все тесты активированы.]

Цин Сюэюэ смотрел на вспыхивающие вокруг световые экраны, и в его пустой голове тут же всплывали соответствующие данные. Это ощущение не было для него чуждым, казалось, подобное происходило уже множество раз.

Хань Янь стоял за пределами зоны, а все те данные-информация, что предстали перед его глазами, в тот же миг синхронно отображались у истинного хозяина этой лаборатории.

— Председатель, на данный момент все показатели чрезвычайно близки к идеальному плану, это самый безупречный результат из всех бесчисленных экспериментов.

— Хм, приступайте к следующему шагу.

Произнеся это, Цинь Кай воспользовался правами доступа и разблокировал кое-что на световом экране.

Он добровольно разорвал подключение к Хань Яню, и трансляция с камер продолжила показывать на переднем плане каждое движение в той лаборатории.

Когда Цин Сюэюэ вышел из тестовой зоны, Хань Янь задействовал полномочия, и в мгновение ока убранство лаборатории полностью изменилось.

— Прежде чем ты отсюда уйдешь, тебе нужно взглянуть кое на что. — Хань Янь опустил руки на плечи Цин Сюэюэ и усадил его на стоявшее позади кресло.

Как только на световом экране перед ним возникло запрограммированное видео, Хань Янь отступил в сторону.

Внимание Цин Сюэюэ естественным образом переключилось на проекцию перед ним.

В дождливую темную ночь в машине, мчавшейся по световой трассе, ехала семья из трех человек. Больше всего Цин Сюэюэ привлек внимание ребенок.

У этого ребенка было то же самое лицо, что и у него самого, только волосы у того малыша оказались черными.

— Завтра мы уже сможем увидеть старшего брата?

— Конечно. — Сидевшая рядом женщина в розовом платье прижала ребенка к груди.

— Сяо Бао все эти годы только и думал о брате. До Первого района еще несколько часов, поспи пока, проснешься — и сразу увидишь его.

Отец, задействовавший функцию автопилота, повернулся к ним обоим и произнес эти слова.

Снаружи доносился мерный шум дождя, а в салоне царила теплая уютная атмосфера.

Имевшейся информации было вполне достаточно, чтобы доказать: эти люди — его близкие родственники, однако Цин Сюэюэ, сколько ни пытался вспомнить, не мог отыскать ни единого фрагмента воспоминаний.

Вскоре ребенок в машине заснул, а дождливая ночная мгла за окном постепенно начала меняться.

Когда взрослые это заметили, они уже полностью оказались в каком-то темном пространстве.

Объемная проекция идеально воссоздала ту сцену, и интуиция Цин Сюэюэ позволяла сквозь эту тьму смутно ощущать затаившихся врагов.

При сложившихся обстоятельствах было несложно догадаться, что произойдет дальше.

Грохочущие звуки заполнили уши, а увиденная перед глазами картина взрыва выглядела так, будто он сам находился в самом его эпицентре.

Однако не успел Цин Сюэюэ поразмыслить о том, зачем профессор Хань заставил его всё это смотреть, как внезапно возникла череда бегущих строк.

[Началось, началось! В сёнэнах действительно никак не обойтись без завязки с гибелью родителей.]

[Кто выживет в такой сцене погони и взрыва — без сомнений, абсолютный главный герой манги!]

[Разве в первой главе не злодея показали? Такой крутой и пафосный выход, как представлю, что он потом сольется, так сердце кровью обливается!]

[Согласен, нарисовать злодея настолько стильным — это прямо расшатывает мои моральные устои! Но маленький главный герой и правда милашка, так и хочется потискать, хе-хе.]

[Маленький главный герой такой жалобный, у-у-у, такой прелестный, хи-хи-хи.]

[Просим продолжения, просим! Скорее выкатывайте третью главу! Где мой чудесный малыш, переживший смертельную опасность и оставшийся сиротой?]

[......]

Подобного рода диковинная информация быстро усваивалась Цин Сюэюэ. Можно было с уверенностью утверждать, что эти движущиеся субтитры не составляли единого целого с проекцией.

Заключенный в таких словах, как сёнэн, маленький главный герой, злодей и прочих, объем информации был подобен бомбе.

Пока Цин Сюэюэ размышлял над значением этих бегущих строк, стоявшый неподалеку Хань Янь всё это время наблюдал за его реакцией.

Заметив, что в данный момент парень не выказывает никаких сильных эмоциональных показателей, небывалое ликование проступило на его лице.

Получивший синхронную информацию председатель Цин активировал права односторонней связи.

— Приступайте к последнему шагу. Это последний шанс, который я тебе даю.

— Хорошо, председатель, на этот раз всё обязательно получится, я гарантирую!

— Меня интересует только результат.

Цинь Кай продолжал наблюдать за каждым движением со стороны лаборатории. Он вложил в это дело бесчисленные усилия, и неудача была возможна до тех пор, пока не будет достигнут успех.

Хань Янь уже привык к ритму связи председателя Циня: даже когда этот последний шанс касался его собственной жизни, больше всего его волновал сам эксперимент.

За последние три года это был его самый близкий к успеху шаг.

Цин Сюэюэ, будучи главным участником происходящего, всё еще просматривал те промелькнувшие ранее тексты, поскольку обнаружил, что это содержимое может отображаться в соответствии с его собственными мыслями.

Бегло проглянув их, он насчитал ровно 133 сообщения. Смысл написанного был несвязным, и многое он попросту не понял.

Ощутив, как по обеим сторонам головы приклеились холодные магнитные пластины, Цин Сюэюэ перевел взгляд на Хань Яня.

— Это всего лишь финальный тест, расслабься. — Проговорив это, Хань Янь легко коснулся пальцем межбровья Цин Сюэюэ.

Прежде четкое поле зрения постепенно стало затуманиваться и в конце концов погрузилось в полную темноту, зато отчетливо стали слышны любые звуки внешнего мира.

— Щелк...

Это был звук открытия лабораторной двери с помощью прав доступа.

— Лянь Ша, Седьмой Ранг Высшего Уровня, тип психической энергии. Председатель велел мне оказать тебе содействие.

— Тогда ты должна понимать, что именно предстоит делать через минуту, и отлично осознавать, к каким последствиям приведет провал.

Цин Сюэюэ услышал холодные слова Хань Яня. Было очевидно, что он совсем не рад появлению этой помощницы.

— Конечно, поэтому профессору Ханю сегодня непременно нужно преуспеть.

На сей раз Хань Янь ничего не ответил, лишь молча смирился.

Увидев, что Хань Янь больше не возражает, Лянь Ша отбросила заготовленные заранее слова возражений.

Хотя ее только что произнесенные слова и легкомысленный тон звучали беспечно, оба прекрасно понимали, что сейчас вовсе не время для словесных перепалок.

И хотя они оба обладали незаурядной силой, подчиненных, способных заменить их на службе у одной из самых могущественных элитных фракций Первого района, было предостаточно.

Если сейчас они провалят дело председателя, они действительно умрут.

Именно потому, что оба являлись людьми неглупыми, стоило им войти в рабочий режим, как всё постороннее было отброшено на задний план.

http://bllate.org/book/40123/5090556

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь