Готовый перевод SSS-Rank Comfort of the Salted Fish Awakens / Ленивый мастер SSS-уровня: Моё спокойное пробуждение: Глава 12

Трехглавый теневой кот замер, а затем его три головы одновременно принялись тереться о ладонь парня, издавая урчащие звуки.

Лу Цзисянь посмотрел на те три безумно трущихся о его руку головы и вдруг услышал доносившиеся из-за двери суетливые шаги.

— Он там!

— Быстрее!

Толпа полностью экипированных спецназовцев ворвалась внутрь, направляя оружие вглубь комнаты.

Затем они замерли.

В комнате Лу Цзисянь сидел на стуле, завернувшись в плед.

У его ног притаился Загрязнитель уровня S.

Этот самый Загрязнитель уровня S терся головой о его колено.

Дула оружия спецназовцев застыли на весу, все растерянно переглядывались, не понимая, на кого целиться и стоит ли открывать огонь.

Лу Цзисянь поднял голову и взглянул на толпу остолбеневших агентов у входа.

— …Теперь мне и вовсе не оправдаться.

Он повернулся обратно к оперативникам, с абсолютно искренним выражением лица выдав:

— Если я скажу, что он у меня домашний, вы поверите?

Все спецназовцы: «………………»

Начальник Чэнь посмотрел на него, затем на этого послушного, словно собака, Загрязнителя уровня S и погрузился в долгое молчание.

Спустя долгое время он заговорил хриплым голосом:

— Господин Лу, боюсь, нам нужно поговорить снова.

Лу Цзисянь стоял рядом с огромным Загрязнителем, одной рукой все еще поглаживая его среднюю голову, и с безмятежным видом кивнул:

— Ладно, но можно я сначала чего-нибудь поем? Я не завтракал, немного проголодался.

Начальник Чэнь: «…………Можно».

Тридцать минут спустя.

Лу Цзисянь сидел в светлом конференц-зале, перед ним дымилась порция коробочного обеда.

Он опустил голову и усердно ел, целиком сосредоточившись на еде.

Напротив сидели начальник Чэнь, научный сотрудник Сунь и капитан Ли.

Шесть глаз трех человек смотрели на него, и никто ничего не говорил.

Рядом притаился Трехглавый теневой кот.

Он сжался в максимально возможный комок, прижавшись к стулу Лу Цзисяня сзади; три головы выглядывали по обе стороны от спинки стула, а шесть глаз настороженно следили за теми тремя людьми напротив.

Стоило кому-нибудь шевельнуться, как он издавал низкое ворчание.

Лу Цзисянь даже не обернулся, а лишь не глядя шлепнул его по средней голове.

— Не шуми, я ем.

Окружающие спецназовцы дружно втянули воздух — кто-то инстинктивно отступил на полшага назад, кто-то уже положил руку на кобуру, а у кого-то глаза полезли на лоб от удивления, словно они увидели какую-то невероятную картину.

Лу Цзисянь даже бровью не повел, продолжая палочками зачерпывать рис из контейнера.

Трехглавый теневой кот тут же умолк, чуть втянув головы назад, но продолжал пристально смотреть.

Начальник Чэнь осторожно покосился на несчастного на вид Трехглавого теневого кота, глубоко вздохнул и заговорил:

— Господин Лу, я спрошу напрямую.

— Кто вы в конце концов такой?

Взгляды всех присутствующих устремились на Лу Цзисяня.

Лу Цзисянь проглотил рис, немного подумал и честно ответил:

— Соленая рыба.

Он ответил с поистине железобетонной уверенностью.

Начальник Чэнь: «…»

Научный сотрудник Сунь: «…»

Капитан Ли: «…»

Начальник Чэнь: Я спрашиваю не о ваших карьерных планах. Я спрашиваю о вашей личности — что вообще с вами происходит? Почему вы можете заставить Загрязнителя уровня S подчиняться вашим словам?

Лу Цзисянь отложил палочки, посмотрел на него с искренним выражением лица:

— Я правда не знаю.

Я переехал сюда всего полгода назад, а до этого все время жил на Столичной Звезде, был приемным сыном в концерне Лу. Потом меня выставили вон, выплатили выходное пособие, и я вернулся в деревню.

Те штуки… я начал замечать только после переезда. Сначала думал, что это галлюцинации, а потом понял, что нет.

Он замолчал на секунду и добавил:

— Что же касается того, почему он меня боится — я действительно понятия не имею, может, у меня лицо страшное?

Начальник Чэнь долго смотрел на него.

Разве оно страшное?

Да от него исходит абсолютно располагающее к себе ощущение.

Юноше на вид едва ли больше двадцати, он сгорбился в кресле так, будто у него совсем нет костей, одна нога закинута на другую, а шлепки на ногах едва держатся на кончиках пальцев.

На нем надета застиранная добела хлопковая футболка, воротник небрежно перекосился набок, обнажая полоску ключиц.

Волосы мягко падают на лоб, несколько прядей торчат в разные стороны, словно он только что проснулся и пару раз небрежно провел по ним рукой.

Кожа очень белая — из тех, что с первого взгляда выдают человека, который редко бывает на солнце и не знал тягот жизни, — тонкая, словно лучший фарфор.

Черты лица невероятно красивые, уголки глаз слегка приподняты, ресницы длинные и густые. Когда он смотрит исподлобья, в его взгляде сквозит естественная истомина, а когда поднимает глаза — проступает нотка безыскусной наивности.

Переносица высокая, губы тонкие. Сейчас он покусывает кончик палочки, рассеянно пережевывая пищу, и его щеки комично раздуваются при каждом движении.

От всего его облика исходит какая-то неуловимая атмосфера — словно он изнеженный баловень судьбы, своенравный и высокомерный.

Стоит так, будто ему до всего нет дела, но в то же время подмечает абсолютно всё.

Солнечный свет косо падает из соседнего окна, ложится на его профиль, покрывая эту похожую на белый фарфор кожу легким теплым сиянием.

Он прищурился и немного съежился в тень, спасаясь от лучей, причем сделал это так естественно, словно кот, который вдоволь належался на солнце и переполз в прохладу.

Притаившийся у ног Трехглавый теневой кот тоже передвинулся ближе к тени, три его головы прижались к ноге парня, продолжая жалобно смотреть на палочки в его руках.

Начальник Чэнь вдруг отчасти понял, почему Трехглавый теневой кот ни за что не хочет уходить.

Возможно, подобные создания тянутся друг к другу.

Впрочем, всё это пока оставалось лишь личными догадками, ему требовались более точные доказательства.

Он повернулся к научному сотруднику Суню.

Научный сотрудник Сунь кивнул и извлек из портфеля другую папку с документами.

Научный сотрудник Сунь: Господин Лу, мы бы хотели провести вам комплексное обследование.

Включая сканирование тела, психологическую оценку и… определение уровня Духовного Зрения.

Если вам удобно, мы надеемся на ваше сотрудничество.

Лу Цзисянь посмотрел на бумаги в его руках и промолчал.

В глубине души ему было любопытно узнать о своем нынешнем состоянии.

Но он опасался, что если тесты покажут какие-то аномальные показатели, он окончательно лишится нынешней тихой жизни.

Он вздохнул.

После обследования я смогу поехать домой?

Научный сотрудник Сунь на мгновение замер и перевел взгляд на начальника Чэня.

Начальник Чэнь немного помолчал и кивнул.

Если не будет никаких отклонений, то да.

Но результаты обследования нам необходимо заархивировать.

Лу Цзисянь подумал.

Ладно.

Он закинул в рот последний кусок риса и поднялся.

Пойдемте, чем быстрее закончим, тем быстрее поеду домой спать.

Лу Цзисянь последовал за научным сотрудником Сунем в тестовую зону и, проходя мимо лежащего в руинах секторе B, испытал шок.

Ч-что здесь случилось?

Еще утром, когда он проходил мимо, всё было в порядке.

Научный сотрудник Сунь с беспомощным видом бросил взгляд на Трехглавого теневого кота, шествующего позади Лу Цзисяня.

Учитывая, что Бюро содержания аномалий было не в силах совладать с этим Загрязнителем уровня S, никто не смел предпринимать опрометчивых шагов, оставалось лишь молча наблюдать, как тот неотступно следует по пятам за Лу Цзисянем.

Единственной мерой предосторожности было отправить нескольких агентов следовать на почтительном расстоянии и сохранять постоянную готовность.

Лу Цзисянь удивился, после чего протянул руку и шлепнул Трехглавого теневого кота по средней голове.

Ты зачем их стену разнес?

Трехглавый теневой кот издал еще более жалобный скулеж — это не я, это они первыми дверь закрыли.

Глава 10: Уровень SSS

Тестирование продолжалось три часа.

Лу Цзисяня просканировали всевозможными приборами, забросали кучей вопросов и измотали бесчисленными тестами.

Все это время он проявлял полнейшее сотрудничество: делал всё, что просили, не сопротивлялся, не задавал лишних вопросов и не жаловался.

Лишь когда его спрашивали о том, о чем он думал в данный момент, он пару раз ответил: «думаю, что приготовить на ужин», «думаю, пойти ли завтра на рынок» и «думаю, не подерутся ли те два кочана пекинской капусты».

Лицо научного сотрудника Суня становилось все более мрачным и сложным.

Спустя три часа обследование подошло к концу.

Лу Цзисянь сидел на стуле в комнате отдыха, обнимая уменьшенную копию Трехглавого теневого кота и поглаживая его, в ожидании результатов.

Коту очень нравились его объятия, все три головы прищурили глаза, издавая тихое урчание.

Не прошло и полчаса, как дверь комнаты отдыха отворилась.

Вошли начальник Чэнь, научный сотрудник Сунь и капитан Ли.

Выражения лиц у всех троих были странными — словно они увидели что-то непостижимое или оказались потрясены до глубины души.

Научный сотрудник Сунь держал в руках отчет, его руки слегка дрожали.

Он остановился перед Лу Цзисянем, глубоко вздохнул и заговорил:

— Господин Лу, ваш уровень Духовного Зрения…

Он запнулся, словно подбирая нужные слова.

— …Мы не смогли его измерить.

Лу Цзисянь моргнул.

Что значит не смогли измерить?

Научный сотрудник Сунь: Это значит, что предел возможностей наших приборов — уровень SSS, а ваши показатели… далеко превосходят этот предел.

Он раскрыл отчет и указал на данные:

Частота ваших ментальных колебаний полностью совпадает с сигнатурой Загрязнителя.

На сканограмме вашего мозга часть областей находится в состоянии активности, какого мы никогда прежде не видели.

А ваше тело, хотя оно действительно принадлежит обычному молодому человеку, но…

Он замолчал, поднял голову, и во взгляде, устремленном на Лу Цзисяня, читалось невероятное смятение:

Проработав в этой сфере пятнадцать лет — от простого лаборанта до нынешней должности, — он повидал не одну сотню, а то и тысячу аномальных инцидентов через свои руки. Пробужденные, Загрязнители, паранормальные явления — он сталкивался со слишком большим количеством необъяснимых вещей и давно привык к тому, что этот мир порой противоречит всякой логике.

Но представленные перед ним цифры заставили его впервые усомниться в исправности оборудования.

Ваше тело, — выговорил он, и в его тоне звучала неуверенность, в которую он сам едва ли верил, — излучает наружу энергетическое поле, которое мы не в состоянии идентифицировать.

http://bllate.org/book/40095/5087055