Машина мчалась сквозь потоки ливня, дождь хлестал косыми струями, отражая фары, похожие на маячки в воде.
Чан Шаосянь с некоторым раздражением достал сигарету, чиркнул зажигалкой, и салон заволокло сизым дымом.
Стрелка часов указывала на восемь пятнадцать, когда зазвонил мобильный.
– Шаосянь, ты где? – Женский голос на том конце провода звучал мягко и нежно, словно леденец во рту: пока хочется сладенького – в самый раз, но в будничной суете от него быстро укачивает.
Сейчас Чан Шаосянь как раз находился во втором состоянии, однако он нашел в себе силы сдержаться и ответил:
– Скоро буду, в пробке стою.
– Дождь такой сильный, будь осторожнее.
Сигнал светофора сменился с красного на зеленый. Чан Шаосянь буркнул что-то в трубку, сбросил вызов и докурил наполовину тлевшую сигарету, затушив ее о пепельницу.
Шум дождя ничуть не утихал, он бушевал за окном, казалось, норовя затопить самую глубь его души.
Через некоторое время телефон зазвонил снова.
Раздраженно ударив ладонью по рулю, Чан Шаосянь подумал, что это опять Шань Синь, но, взглянув на экран, понял, что звонит водитель.
– Отвез?
– Да, председатель, уже отвез... – Водитель на секунду замялся, словно подбирая слова, и только после короткой паузы продолжил: – Отвез стариго в особняк.
Чан Шаосянь почувствовал, как из груди вырвался тяжелый вздох, который он до сих пор сдерживал. Он коротко промычал в ответ:
– Пришли туда еще пару человек, пусть присмотрят за ним, чтобы ничего не случилось.
– Слушаюсь, председатель.
Навигатор привел его к месту назначения. Чан Шаосянь припарковал машину прямо у входа в ресторан, отдал ключи подбежавшему парню-парковщику и снова поднял взгляд на вывеску сегодняшнего заведения: Сяованлоу.
Это было старинное здание в типичном архитектурном стиле провинции Аньхой: белые стены, черная черепичная крыша и загнутые вверх коньки крыш. На перемычках и стенах главного входа красовалась изящная резьба по дереву. Судя по всему, ремонт здесь сделали недавно. Хотя ресторан находился в самом центре города, место оказалось тихим и уединенным – стоило переступить порог, как шум мирской суеты словно растворялся вдалеке. Бросив взгляд на несколько припаркованных неподалеку автомобилей, Чан Шаосянь подумал, что среди посетителей этого заведения, судя по всему, преобладали чиновники.
Он неспешно зашагал внутрь, и навстречу ему тут же выбежал администратор. Первый этаж представлял собой просторный внутренний дворик, где росло несколько кустов зимне-цветущего жасмина. Судя по мощным, узловатым стволам с упругими ветвями, деревца были посажены здесь уже давно; цветы еще не распустились, но от них веяло глубокой стариной. Назвав номер заказанного кабинета, Чан Шаосянь с улыбкой принял от сотрудника приглашение подняться на лифт на третий этаж.
Едва его нога переступила порог отдельной комнаты, как в него полетели разноцветные ленты из хлопушки. Из ниоткуда выросла чья-то темная фигура и чмокнула его в щеку, а радостный голос провозгласил:
– С днем рождения!
Лицо Чан Шаосяня надежно скрывал полумрак, но прошло всего несколько секунд, прежде чем он протянул руку, ущипнул Шань Синь за талию, а в его глубоких глазах мелькнуло раздражение:
– Что за балаган!
В этот момент свет резко вспыхнул, и перед ним обнародовала себя целая компания друзей. Со всех сторон раздались радостные возгласы:
– С днем рождения именинника!
Все они были его близкими приятелями – человека четыре-пять, которых Шань Синь собрала вместе, чтобы устроить ему ужин и заодно отпраздновать день рождения.
Позволив Шань Синь обнять себя за талию, Чан Шаосянь прошел вглубь комнаты. Только когда они уселись, Шань Синь заметила ранку у него в уголке рта и с беспокойством спросила:
– Что у тебя с губой?
Чан Шаосянь на мгновение замер и инстинктивно дотронулся до царапины. Уходя из дома в такой спешке, он даже не заглянул в зеркало, да и боли никакой не чувствовал, а теперь, после слов Шань Синь, понял, что кожа лопнула.
Он отвел взгляд от ее участливого лица, а на дне его глаз промелькнуло холодное одиночество.
– Пустяки, – бросил он.
Он даже не утруждал себя поисками отговорок. Шань Синь была с ним не так давно, но уже успела изучить его переменчивый нрав. Раз он не хочет говорить, значит, случилось что-то серьезное, и расспрашивать дальше она не смела. Она точно знала, что дело тут не в другой женщине – Чан Шаосянь никогда и никому не позволял оставлять на себе следы.
– Сними с меня эти дурацкие ленты, я же только что переоделся, – первым делом сменил тему Чан Шаосянь, глядя на Шань Синь.
Та широко улыбнулась, являя миру две очаровательные ямочки на щеках, и, ласково отряхивая его одежду, проворковала:
– Я же на удачу! Имениннику положено быть в мишуре, чтобы в следующем году во всем везло!
Чан Шаосянь приподнял бровь и посмотрел на нее:
– И как мне поможет удача, если я похож на новогоднюю елку?
Шань Синь испуганно моргнула и растерянно подняла на него глаза. Поняв, что перегнул палку, Чан Шаосянь смягчил голос:
– Я просто шучу, чего ты испугалась?
Притянув ее к себе, он почувствовал, как ее напрягшиеся плечи расслабились. Губы Чан Шаосяня тронула улыбка, но на душе скребли кошки, и раздражение лишь усилилось.
К счастью, сидевший рядом Гу Сунлинь обладал острым глазом и, не вынеся их нежностей, со смехом поддразнил их:
– Эй-эй-эй, поосторожнее! Хотите обниматься – езжайте домой, а напоказ выставлять чувства – верный способ быстро расстаться!
Чан Шаосянь отпустил девушку, повернулся к Гу Сунлиню и, прищурившись, чуть приподнял подбородок:
– Это на что намекаешь?
– А сам как думаешь? – Гу Сунлинь поддерживал с Чан Шаосянем хорошие отношения, а потому, ответив так, тут же налил два бокала и протянул один ему. – Я еще не наказал тебя за опоздание, так что сперва выпей штрафную.
Чан Шаосянь вытащил сигарету, чиркнул зажигалкой, глубоко затянулся и только после этого взял бокал, чокнувшись с приятелем.
С самого утра во рту у него не было ни крошки.
Впрочем, он уже привык. За столько лет случалось всякое – бывало, и до язвы желудка допивался, а уж сегодня, в собственный день рождения, сам бог велел использовать статус именинника, чтобы друзья от души напоили его.
Остальные присутствующие тоже входили в круг его ближайших друзей. Цюй Дунчэнь и Юй Фэйян обладали отменной выносливостью и частенько соревновались друг с другом в распитии спиртного. Улучив момент и видя, что они с Гу Сунлинем уже изрядно захмелели, парочка намеренно двинулась к нему с бокалами. Разве Чан Шаосянь не понимал, к чему они клонят? Зато Шань Синь, сидевшая рядом и наблюдавшая, как он без закуски опустошает один бокал за другим, не на шутку встревожилась, но постаралась выразить свое беспокойство мягко:
– Блюда уже давно подали, если вы не сядете есть, все остынет.
– Слышали? Наша красавица Шань переживает, – со смехом произнес Гу Сунлинь. – Если вы продолжите его спаивать, Шань Синь нас живьем съест.
Юй Фэйян от природы отличался легкомыслием, а сейчас и вовсе пустился во все тяжкие. Хитро улыбнувшись, он повернулся к Шань Синь:
– Сестренка, да мы же его спаиваем исключительно ради твоего блага! Как только он наберется, мы втроем оттащим его и бросим прямо на твою кровать, чтобы вы сегодня испробовали все позы, на которые у него в будни не хватает времени!
Шань Синь покраснела до кончиков ушей и замахнулась на него рукой, но Юй Фэйян ловко увернулся, хохоча:
– Ой-ой-ой, ты просто не знаешь, наш директор Чан в ударе – это что-то с чем-чем...
– И что же я вытворяю в ударе, откуда тебе, твою мать, знать? – Чан Шаосянь пропустил еще пару рюмок, и его взгляд стал еще мрачнее, когда он посмотрел на Юй Фэйяна с хищной полуулыбкой.
Юй Фэйян пару раз неловко хохотнул, вовремя сообразив, что пора закругляться, и замолк.
Когда алкоголя было выпито уже предостаточно, а Шань Синь вовремя вставила свое слово, первая волна повального распития схлынула, и все наконец решили приступить к еде.
До этого Чан Шаосянь был слишком увлечен другим, но теперь, когда винное марево ударило в голову, он начал осматриваться по сторонам. Убранство кабинета не поражало излишней вычурностью: все было выдержано в строгом, изящном стиле древности, настраивающем на умиротворенный лад. Заметив его взгляд, Шань Синь тихонько пояснила:
– Это место открылось недавно, подсказали знакомые. Говорят, здесь очень вкусно, попробуй.
С этими словами она положила ему в тарелку кусочек тушеной телячьей вырезки специальной сервировочной ложкой:
– Это блюдо императорской кухни из говяжьей вырезки, отведай. – Она знала, что Чан Шаосянь принципиально не ест свинину, а главным отличительным признаком ресторана Сяованлоу как раз было полное отсутствие свиных блюд в меню.
– Раньше я здесь не бывал. – Чан Шаосянь окинул взглядом угощение в тарелке и отправил в рот кусочек.
– Я тоже в первый раз, они открылись всего несколько месяцев назад, но отбоя от посетителей нет. – Шань Синь с опаской следила за малейшими изменениями на лице мужчины.
Гу Сунлинь, сидевший по правую руку от Чан Шаосяня, услышал их разговор и вставил слово:
– Одним из совладельцев заведения является мой старый знакомый. Сегодня он как раз здесь, чуть позже я вас познакомлю, заглядывай сюда почаще, директор Чан.
– Знаком с ним? – переспросил тот.
– Ты нет, он из другой сферы.
Раз Гу Сунлинь сказал так, допытываться дальше Чан Шаосянь не стал. Шань Синь подложила ему еще парочку блюд, и он, взяв палочки, сделал несколько вдохов-выдохов. На удивление, еда оказалась отменной.
Изначально аппетита у него не было – череда бесконечных совещаний за последние дни расшатала нервы, сделав его еще более вспыльчивым, чем обычно, и мысль о еде вызывала лишь тоску. Но стоило попробовать пару кусочков, как в желудке неожиданно заворочалось самое настоящее, острое чувство голода.
– Недурно, – кивнул Чан Шаосянь в сторону Гу Сунлиня.
Даже такой привереда в еде, как Юй Фэйян, не удержался от похвалы:
– Шань Синь, а ведь сегодня ты отлично угадала с местом, вкус потрясающий.
Шань Синь лишь мягко улыбнулась – мнение остальных ее мало волновало, главное было угодить тому, кто сидел рядом.
Указав палочками на блюдо в самом центре стола, Гу Сунлинь загадочно произнес:
– А это фирменный рецепт шеф-повара. Спорим, не угадаете, как называется.
Чан Шаосянь бросил взгляд на тарелку: мясо птицы под густым соусом. На вид не определить, но попробовав кусочек, он понял – курица. Снаружи корочка была поджаристой, а внутри мясо оставалось нежным и сочным, тая во рту, при этом совершенно не жирным.
Гу Сунлинь не стал долго томить их в неведении:
– Питающие мясо не презренны.
Компания дружно рассмеялась, и только Юй Фэйян в недоумении оглядел присутствующих:
– В смысле? Что тут смешного?
Гу Сунлинь бросил ему в тарелку кусок мяса и тяжело вздохнул:
– Ешь давай, плотоядный ты наш.
http://bllate.org/book/40066/5083070
Сказали спасибо 0 читателей