Готовый перевод This Omega is Immune to All Abilities / Омега с иммунитетом ко всему: Глава 15

Е Цзяму поливал Цыцы на балконе питательным раствором.

Концентрация только что купленного раствора оказалась немного высоковата, и ему пришлось сделать несколько попыток, прежде чем он наконец подобрал нужную пропорцию.

В общежитии Сан Бэй лежал на животе перед столом, копаясь в своем терминале, на экране которого была открыта страница школьного форума.

Благодаря разрешению инцидента с хулиганами на форуме уже вовсю кипели бурные обсуждения. Боевая академия, ранее сильно потерявшая лицо и уже почти погрузившаяся в молчание, на этот раз вновь была вытащена на свет для всеобщего осмеяния. Студенты всех академий дружно накинулись на них с насмешками, так что сцена выдалась весьма оживленной.

В этот момент брошенный на стол коммуникатор внезапно дважды мигнул. Сан Бэй взял его в руки и обнаружил новое сообщение в каком-то чате сплетен, в который он вступил ранее. Неизвестно, кто именно вдруг скинул целую серию фотографий, и в мгновение ока в беседе разгорелись жаркие споры.

Судя по всему, эти снимки были сделаны с довольно большого расстояния, и фигуры на них выглядели смазанными. Тем не менее, будучи преданным фанатом этого пейринга, Сан Бэй с первого же взгляда узнал героев. Перечитав то, что обсуждали в чате, он тут же возбужденно замахал рукой новоприобретенному союзнику: — Муму, Муму, иди сюда скорее! Черт побери, даже не знаю, кому так не повезло, но наш Е-шэнь снова за свое! До чего же убойное зрелище!

Е Цзяму закончил капать последние капли питательного раствора из дозатора, обдумал услышанное прозвище Е-шэнь и наконец сообразил: — Гу Ешэн?

Сан Бэй указал на фигуру на экране: — Ты наверняка никогда не видел Е-шэня в деле, когда тот пользуется своей аномальной способностью! Только глянь на эту плевавшую на весь мир походку, только посмотри на это выражение лица ожившего Ямы! Нет, я снова пропадаю, это просто невероятно круто!

Е Цзяму ничего не рассказывал Сан Бэю о вчерашнем нападении, и этот сосед по комнате, разумеется, понятия не имел, что он уже успел лично столкнуться с пугающим эффектом аномальной способности Гу Ешэня. Сейчас же его взгляд спокойно скользнул по той размытой фотографии, на которой было совершенно невозможно разобрать лица, и он предельно здравомысляще прокомментировал: — Опустим всё остальное, но со зрением у тебя и правда всё в порядке.

— Да не в этом суть! — Сан Бэй привычно пропустил подначку мимо ушей и с восторгом выпалил: — А ты знаешь, кого на этот раз проучил Е-шэнь? Гу Сюэчэна! Да это же молодой господин из боковой ветви его собственного рода! Ни для кого не секрет, что эти двое на дух друг друга не переносят, но чтобы они сошлись в открытую, лицом к лицу — такое действительно происходит впервые! Неужели это те самые легендарные многовековые распри между древними кланами иноразмерных мастеров?

Это имя показалось Е Цзяму знакомым, и он быстро вспомнил: — Тот злодей из фанфика, который ты мне скидывал раньше?

— Поздравляю, теперь ты полноценный и квалифицированный фанат пейринга Святого Возмездия! — Сан Бэй захлопал в ладоши. — Именно этот Гу Сюэчэн — главный официальный злодей из раздела фанфиков! Непоколебимый заклятый враг Е-шэня!

— Ох, ну это действительно захватывающе. — Е Цзяму не стал придавать особого значения подобным сплетням и уже собирался пойти помыть дозатор, как в голове у него невольно всплыли слова, сказанные вчера Гу Ешэнем: Эту проблему я решу сам.

Его шаг слегка замедлился, и он спросил: — Из-за чего они сцепились?

Сан Бэй внезапно запнулся от такого вопроса и лишь спустя пару мгновений ошеломленно произнес: — А вот этого как раз никто не знает.

— Понятно. — Е Цзяму кивнул и повернулся, направляясь в ванную.

Когда он вышел обратно, коммуникатор, оставленный на столе, как раз зазвонил. Ответив на вызов, он услышал на том конце знакомый голос: — Малыш, ты в общежитии?

Е Цзяму озадаченно скользнул взглядом по незнакомому номеру на экране и отозвался: — Да.

— Выгляни-ка на улицу, вниз.

Е Цзяму подошел к балконному ограждению и посмотрел вниз: действительно, в недалекой тени деревьев он заметил небрежно прислонившуюся фигуру. Стройный, с правильными пропорциями тела, одетый в тот самый кардиган цвета бычьей крови, точь-в-точь как на фотографии — от него так и веяло бесшабашной, неизъяснимо притягательной дерзостью.

Судя по одному только этому веселому голосу, ни за что не догадаешься, что перед тобой главный герой только что завершившейся драки: — Спускайся вниз, нужно кое о чем поговорить.

Возле общежития всегда было многолюдно и шумно, поэтому Гу Ешэн отвел Е Цзяму в местечко потише и с привычной легкостью протянул ему принесенный с собой стаканчик с молочным чаем.

Е Цзяму заметил этот стаканчик еще раньше, поблагодарил его и без лишней скромности воткнул трубочку, принимаясь пить. Немного невнятно выговорив сквозь соломинку, он бросил: — Еще четыре стакана.

Пока он пил молочный чай, его щеки слегка надувались, что в сочетании с такими миндалевидными глазами делало его донельзя мягким и безобидным.

Гу Ешэн на секунду засмотрелся, потеряв нить мыслей, и сам не зная почему, вдруг вспомнил тех хулиганов, что до сих пор отлеживались в больничных койках, из-за чего едва сдержал улыбку.

Кто бы мог подумать, что этот обычно безобидный, словно домашний котенок, парень обладает и совершенно другой стороной — с когтями и норовом. Жаль только, вчера он опоздал и не смог полюбоваться этим лихим зрелищем.

Е Цзяму сделал еще несколько глотков молочного чая, и его взгляд случайно упал на воротник одежды Гу Ешэня, где виднелся наполовину разорванный шов. Как бы между прочим он поинтересовался: — Говорят, ты ходил драться?

Гу Ешэн слегка опешил от такого вопроса, вспомнив толпу зевак у кофейни, и небрежно усмехнулся: — Гу Сюэчэн еще не дорос до того, чтобы сражаться со мной. Максимум это можно назвать односторонним предупреждением.

Е Цзяму немного подумал и снова спросил: — Выходит, вчерашних хулиганов подослал он?

Гу Ешэн не ожидал, что интуиция малыша окажется настолько острой. На дне его глаз мелькнуло холодное презрение и молчание: — Не обращай на него внимания, он метит в меня.

Е Цзяму ничего не ответил, и судя по его выражению лица, подобные объяснения были ему не до конца понятны.

Взгляд Гу Ешэня скользнул по этому лицу, он тоже на мгновение умолк, а затем, словно поддавшись какому-то внезапному импульсу, протянул руку и легко за кончик подбородка приподнял его лицо чуть выше.

Движение вышло неожиданным, и леденящее ощущение прикосновения заставило Е Цзяму на секунду замереть.

Их взгляды безмолвно переплелись, и какое-то время никто из них не произносил ни звука.

Выражение лица Гу Ешэня на миг показалось отрешенным, а холод пробирался сквозь кончики пальцев, касавшихся подбородка, распространяясь всё дальше и дальше.

Он впервые использовал свою аномальную способность столь осторожно: сдерживаясь, испытывая почву и до смерти боясь причинить собеседнику хоть малейший вред из-за неосторожного движения. Он совершал эту тихую и невероятно нерешительную попытку, постоянно прислушиваясь к себе, отчаянно пытаясь уловить на лице напротив хоть намек на малейшую неестественность, но всё было тщетно.

В светлых чайно-карих миндалевидных глазах не было ни ряби, ни тени волнения.

Гу Ешэн наконец убедился: этот омега действительно его не боится.

Полная неэффективность аномальной способности по отношению к человеку должна была стать смертельным исцелением, но спустя мгновение Гу Ешэн, напротив, тихо рассмеялся — с каким-то странным, лишенным всякого повода весельем, а в его интонациях проскользнула жутковатая удовлетворенность: — Малыш, с этого дня я буду тебя защищать.

Е Цзяму все это время спокойно смотрел в глаза собеседнику, а услышав такое заявление, явно удивился.

Тем не менее, он по привычке немного поразмыслил над этим предложением, прежде чем невозмутимо ответить: — На самом деле в этом нет необходимости.

Глядя на его растерянный вид, Гу Ешэн легко рассмеялся и отпустил руку: — Не обязательно так спешить с отказом.

Студенты Теоретической академии в Чунсине — словно тепличные цветы, у них почти нет шансов по-настоящему соприкоснуться со сложным миром аномальных способностей. Они совершенно не разбираются в таких грязных методах, какими пользуется Гу Сюэчэн, и уж тем более не ведают истинных опасностей этого мира. И если он сейчас отказывается из простой застенчивости, то лишь потому, что еще даже отдаленно не представляет, с чем ему предстоит столкнуться в будущем.

Стоило Гу Ешэню взглянуть на лицо Е Цзяму, как у него мгновенно пропадал всякий боевой настрой. Услышав отказ, он не только не разозлился, но напротив, проявил поразительное понимание и попытался сгладить углы ради такого упрямства: — Ну же, председатель поручил мне передать тебе эту бланк-заявку. Если ты надумаешь вступить в нашу Ассоциацию Июань, то отказаться от особой заботы вице-президента вроде меня будет, пожалуй, не совсем вежливо.

В последнее время различные клубы один за другим стали публиковать объявления о наборе новичков, и Ассоциация Июань Чунсина как главная студенческая организация школы, разумеется, была у всех на слуху.

На самом деле одной из главных целей, с которыми Е Цзяму приехал учиться в Чунсин, была подготовка к будущей сдаче квалификационного экзамена на звание иноразмерного мастера. И для этого ему действительно требовалось найти студенческое объединение, которое помогло бы добиться квоты на рекомендацию. В этом отношении Ассоциация Июань обладала уникальным преимуществом. Вот только подобные школьные ассоциации издавна славились тем, что вступить в них могли лишь элитные студенты-иноразмерники, и для такого учащегося Теоретической академии, как он, это выглядело малодоступным.

Он никак не ожидал, что Гу Ешэн лично принесет ему бланк заявки.

Е Цзяму напомнил: — Я студент Теоретической академии.

Насколько ему было известно, в Ассоциации Июань Чунсина еще не было прецедентов приема новичков из Теоретической академии.

— Я знаю. — Гу Ешэн подался вперед, кончиком пальца легко постучав по нижней части бланка, а его дыхание коснулось чужого уха: — Поэтому председатель выделил тебе должность ассистента ассоциации.

Взгляд Е Цзяму последовал за этим изящным пальцем вниз и отчетливо прочел примечание: — Ассистент — это значит кто?

Гу Ешэн тихо хмыкнул, перекинул руку, лежавшую на плече, вперед и показал жест с цифрой: — Каждый месяц тебе будет выплачиваться вот такое жалование.

Е Цзяму моргнул, на дне его глаз на мгновение блеснул какой-то огонек, и он с удовольствием и полной серьезностью кивнул: — Я вступаю.

Наблюдая за тем, как на этом лице сменяются выражения, Гу Ешэн в конце концов не выдержал и, припав к плечу Е Цзяму, рассмеялся: — Я так и знал, что тебе понравится эта должность.

От автора:

Водяной Нарцисс: Малыш такой хрупкий, он нуждается в моей защите.

Муму: Вообще-то нет...

http://bllate.org/book/40030/5076667