Готовый перевод Imperial Favor / Милость императора: Любимец всех сердец: Глава 3

Лэн Юй думал, что уже умер, но охвативший всё тело жар заставлял его с трудом сдерживать стоны, а царящий в голове кашель подсказывал, что он всё еще влачит жалкое существование. Какая злая шутка судьбы.

Действие наркотика затуманило рассудок, ноги беспокойно терлись о шелковое одеяло, ища выхода. Заметив те длинные, стройные и белые ноги, совсем не похожие на смуглую кожу, Лэн Юй закрыл глаза. Это были не его ноги — его кожа не была такой светлой, его кожа покрыта желтоватой грязью и, более того, должна быть в шрамах.

Лэн Юй вцепился в шелковое одеяло под собой, закусив губу, чтобы не застонать. Жар походил на раскаленную змею, которая высовывала язык и непрерывно облизывала все его тело. Медленно поднимаясь от лодыжек, он добрался до стыдных мест между ног, вызывая невыносимую, зудящую, словно от прикосновения перышка, истому. Сжатые в тонкую линию губы Лэн Юя издали слабый вздох… и каждый звук так и манил.

— И вправду первосортная вещица.

Нечеткие силуэты, руки в мозолях с отчетливыми суставами, принадлежавшие мужчине, скользнули по его коже. Казалось, это был один человек, а может, и больше. Бесчисленные тени мелькали перед глазами, и пожар в голове заволок его взор. Он сжался в комок, противясь чужим прикосновениям — кроме того человека, он никогда не желал подпускать к себе никого…

— Хе-хе, кажется, он еще в сознании.

На треть — насмешливый, на две части — игривый голос. Грубо дернув Лэн Юя и сорвав ткань, которая едва прикрывала срам, его силой прижали лицом вниз к постели!

— Мх!

Постыдная поза: самые срамные места выставлены напоказ. Лэн Юй резко взмахнул ногой и со всего маху врезал по животу державшему его человеку — пусть он и хрупкий, но с ним шутки плохи…

Хладнокровный и беспощадный главный управляющий, не лающая, но кусающая собака… Именно так звали его окружающие.

Шмяк! Падение было болезненным.

— Ха-ха, Чи Ну, тебя ведь ранила обыкновенная кошечка без когтей, какой позор.

Злорадный голос, казалось, лишь сильнее разозлил высмеянного Чи Ну. Тот схватил Лэн Юя за длинные волосы и отвесил ему смачную пощечину!

— Прибыв в Башню Ветров и Тумана, не смей вести себя дерзко!

Вкус крови во рту немного привел Лэн Юя в чувство. Черные, блестящие глаза уставились на Чи Ну — черная, бездонная воронка, затягивающая в пучину… Ни желаний, ни чувств, ни просьб, ни мольбы. Он смотрел на Чи Ну так, словно перед ним был случайный прохожий на улице, а не избивающий его сводник…

— Не смей смотреть на меня таким взглядом!

Словно заглянув в самые уродливые уголки его души, этот взгляд пробудил в Чи Ну жажду насилия.

Его запястья туго связали веревкой и прижали к кровати, а ноги с силой развели в стороны. Лэн Юй закрыл глаза, смиряясь с унижением. Из-за действия зелья его белоснежная, словно нефрит, кожа покрылась алым румянцем, от которого невозможно было отвести глаз. Чи Ну сглотнул слюну: повидав столько мальчиков для развлечений, он должен был признать, что этот человек поистине соблазнителен…

Точеные брови, миндалевидные глаза, но без женской мягкости — напротив, в них сквозила мужская суровая холодность. Несмотря на унизительное обращение, его глаза-обсидианы оставались ледяными, плотно сжатые возвышенные губы и даже напряженный кадык — всё в нем вызывало желание безжалостно разорвать его в клочья, заставив этого мужчину стоять на коленях и молить о пощаде.

Хрупкое тело, но при этом непреклонный взгляд и нрав — словно гибкая ива, которую так и хочется безжалостно переломить! Растоптать!

— Мх!

Ощущение чужеродного вторжения заставило его лоб покрыться испариной… В груди поднялось тошнотворное чувство, словно кто-то грубо вонзил в него тупой нож и продвигал вперед.

— От одного лишь пальца расклеился, хе-хе, как же ты выдержишь то, что будет дальше?

Чи Ну шлепнул его по ягодицам, и раздался звонкий удар, на коже тут же проступил розовый след.

— Ха-ха, Чи Ну, будь помягче с нефритовым цветком, вся суть девственников ведь как раз в этом.

Окружавшие их мужчины разразились похабным смехом.

Сквозь шелковые пологи смутно угадывались силуэты нескольких крепких мужчин, доносились невнятные разговоры, смех и непристойное чавканье влаги…

— Господин! Господин!

Резкий голос прервал царившую в комнате вакханалию.

Сводники на кровати еще не успели опомниться, как их всех сдернули на пол. Голые и уродливые, они валялись на виду. Группа обученных людей в черном бесстрастно удерживала сводников, покорно склонив головы в ожидании своего господина…

— Ребенок, рожденный от дворцовой служанки, всегда будет уступать детям наложниц, пусть даже все вы — моя плоть и кровь.

Помутившийся рассудок пронзило, словно тонкой иглой, прямо в висок… Боль была невыносимой.

Лица было не разглядеть, но этот презрительный, свысока взгляд, взгляд, смотрящий на него как на муравья, был настолько леденящим, что его всего затрясло…

http://bllate.org/book/39917/5059238

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь