Готовый перевод Infinite Flow: The Mad Beauty is Sweet and Fragile / Бесконечный поток: Сладкое безумие на грани снов: Глава 14

Ци Лань слегка опустил взгляд, и его оценивающий взор мягко зафиксировался на ярком родинке-пятне в виде алой розы на запястье. Судя по уже полученным результатам, примененный им только что метод прощупывания почвы был не слишком изощренным, зато предельно эффективным.

Похоже, это и вправду был тот самый осколок Сердца Дизеля.

Его подушечки пальцев нежно поглаживали крошечное ярко-красное родимое пятно, и на мгновение его душевное состояние немного успокоилось.

Ци Лань не стал снова самостоятельно отправляться на поиски последнего оставшегося невезучего бедолаги, поскольку обнаружил, что связь между Ловцами снов и Искателями снов весьма странная. Судя по подсказкам системы, Кошмарные Сны явно намеренно подталкивали обе стороны к взаимной вражде и ненависти, но Ловец снов, способный помочь избавиться от Загрязнения Забвения, явно не должен быть убийцей — он должен быть спасителем.

Иными словами, связь между лагерями Ловцов снов и Искателей снов была куда глубже, чем он думал, иначе трудно было бы объяснить, почему он так легко нашел в толпе первых двух заблудших ребят. На этот счет Ци Лань решил поставить небольшой эксперимент.

Однако зрители в прямом эфире явно были озадачены тем, что Ци Лань сейчас неподвижно застыл на месте.

В смысле, почему A019 не двигается? Неужели и правда, как кто-то говорил ранее, он выбирает людей исключительно по их внешности?

Точно, этот Чжао Таолюэ выглядит слишком грубым мужланом, это вообще не соответствует нормальному вкусу и взглядам, знаете ли!

Пф, я же говорил, что все вы, прихвостни из Альянса Мыслителей, лишь предаетесь несбыточным мечтам, A019 никогда к вам не присоединится!

Шесть-шесть-шесть, а вы, мусор из партии отчаяния, опять во всем разобрались? Если A019 вытащит всех троих, то как вы тогда будете оправдываться?

Хватит спорить! Стая идиотов, нельзя ли вести себя поспокойнее? Спорим, A019 просто ждет, пока этот Чжао Таолюэ сам его разыщет?

О боже! Братан из предыдущего сообщения, кажется, ты раскусил правду… Обратите внимание: только что внезапно появился высокий парень в клоунской маске, продающий воздушные шары-бабочки, и у A019 началась реакция!

Уважаемый, вы выглядете озабоченным, не хотите купить воздушный шар?

Высокий мужчина перед Ци Ланем носил комичную клоунскую маску с большим носом, а в руках держал целый пучок разноцветных водородных шаров в форме бабочек.

Он сразу же распознал личность мужчины — это был тот самый последний заблудший бедолага Чжао Таолюэ.

Конечно, господин клоун, если вы не против, я бы хотел забрать все эти шарики оптом и подарить их детям на улице.

Ци Лань мысленно выстроил уравнение взаимопритяжения между Ловцом снов и Искателем снов, а затем тихо поставил в конце галочку.

На его лице играла легкая и приятная улыбка, словно на лице истинного джентльмена.

Думаю, я с удовольствием помогу вам раздать эти небольшие подарки детям.

Чжао Таолюэ улыбнулся и произнес: почему-то ему казалось, что он где-то уже видел этого щедрого джентльмена.

Но как только он передал воздушные шары-бабочки в руки Ци Ланю, внезапно появилась белоснежная Ловушка для снов, зажатая в пальцах Ци Ланя, и легко поймала эти выглядевшие весьма причудливо шары в свою сеть.

Чжао Таолюэ.

Он пристально посмотрел в полные изумления глаза мужчины, скрывающиеся за клоунской маской, искривил губы в улыбке и мягко произнес: — Возвращайся, все тебя ждут.

Маска с лица Чжао Таолюэ исчезла. Придя в себя, он со слезами благодарности посмотрел на Ци Ланя, но удостоился лишь беглого взгляда Ловца снов: — Возвращаясь на этот раз, больше не отставай.

Вот и отлично, последний бедолага тоже отправлен на место. Теперь, с этим его телом, на которое наложено несколько слоев ослабляющих эффектов, как ему вообще добраться до Усадьбы Крис, чтобы воссоединиться с Командой Мечты?

Ци Лань неторопливо побрел вперед, по пути озираясь по сторонам, но так и не заметил ни единого удобного средства передвижения. Сразу было видно, что жители этого городка отличались поистине предельной простотой.

Как раз в тот момент, когда Ци Лань о чем-то размышлял, прямо перед ним на улице показалась роскошная и вычурная карета. Ци Лань инстинктивно шагнул в сторону, желая увернуться, но кучер управлявший экипажем, сам остановил его прямо перед ним.

В следующее мгновение изнутри кареты раздался охваченный диким восторгом хриплый и резкий голос: — О небеса! О боже мой, сегодняшний день определенно мой счастливый день!

Посмотрите, что я нашел! Какая прекрасная, какая идеальная драгоценная маленькая бабочка!

Из-за плотных занавесок показалась пара бледных и тощих рук, и в тот самый момент, когда радостные слова собеседника достигли его слуха, Ци Лань мгновенно почувствовал, как изменилось его поле зрения!

Кап-кап-кап, обнаружено, что ваш временный эксклюзивный титул [Господин Бабочка] мутировал! Просим Ловца снов (Ци Лань) проверить данные!

Ваш временный эксклюзивный титул [Господин Бабочка] мутировал в новый эксклюзивный титул [Красавец Бабочка]!

[Красавец Бабочка (ограниченный оранжевый титул — персональный)] вы превратились в прекрасную пурпурную морфиду! Пройдя личную аттестацию Разводчика бабочек, вы стали заслуженным красавцем среди бабочек, вы — совершенная женская особь бабочки!

Посмотрите на эти легкие крылья, отливающие на солнце великолепным и загадочным пурпуром! Посмотрите на этот мягкий коричневый пух на брюшке, о боже, мое сердечко, моя драгоценность, я поистине не встречал маленькой бабочки-самки с более совершенной конституцией, чем ты!

Природный шедевр, поистине природный шедевр!

Ци Лань легко взмахнул великолепными крыльями по обеим сторонам — в этот миг он превратился в необыкновенно красивую фиолетовую бабочку!

Разводчик бабочек Генри Базель поклялся: сегодняшний день несомненно был его счастливым днем! Спустя столько лет его удача наконец-то вновь улыбнулась ему!

Он высунул голову из кареты, и его зачарованный взгляд устремился на порхающую на свободе в воздухе пурпурную бабочку. Он даже не смел представить, насколько прекрасной будет генетика будущих поколений бабочек, если забрать этого чудесного малыша обратно!

Более того! Он верил своему глазозу: эта безупречная маленькая бабочка-самка непременно привлечет внимание того золотого холостяка — идеальной бабочки-самца в Усадьбе Крис!

Боже храни меня.

На бледном и заостренном подбородке Генри Базеля застыли слегка пересохшие губы. Он машинально провел языком по нёбу и заговорил с маленькой фиолетовой бабочкой перед ним, причем в тоне, который должен был звучать осторожно, сейчас сквозило отчетливое искушение.

http://bllate.org/book/39734/5033947