Готовый перевод Bottled Flame Star Coin / Пламя в бутылке: Звёздная валюта: Глава 15

Вырастить золотую птичку в клетке оказалось куда труднее, чем он предполагал. Тем более что Ши Тао в конце концов вовсе не птичка и не питомник, а живой человек.

Но Лу Сянчжэн считал, что у них впереди еще много времени, так что спешить некуда.

Подумав об этом, он почему-то некстати представил себе ярко зацветающую лилию.

Казалось, что-то здесь было не так.

Он хотел о чем-то спросить, но тут внезапно раздался звонок от Цинь У.

На другом конце провода Цинь У несколько раз настойчиво повторил указания насчет сегодняшнего ужина, и Лу Сянчжэн во всем с ним согласился.

Положив трубку, он сказал Ши Тао: — У меня деловой ужин, скоро ухожу. Вернусь, пожалуй, поздно, отдохни дома один.

Внешне Ши Тао держался невозмутимо, но в душе очень обрадовался и послушно ответил: — Хорошо, братец.

Лу Сянчжэну все казалось, что он упустил какую-то важную деталь, и он прямо посмотрел на Ши Тао: — Ты точно ничего не хочешь мне сказать?

Ши Тао молча уткнулся в тарелку с супом, делая вид, что ничего не услышал.

— В общем, жди меня, — подчеркнул Лу Сянчжэн.

Ши Тао закивал: — Счастливого пути, будь аккуратен на дороге!

Секретарь Цинь У прислал адрес вечерней встречи на телефон Лу Сянчжэня.

Лу Сянчжэн глянул на адрес и нахмурился — он-то думал, что ужин будет посвящен недавним делам компании.

О прошлом и связях Цинь У ходило множество слухов. Говорили, будто он внебрачный сын какого-то тайного богача, а то и вовсе тайный любовник главы некой ведущей корпорации.

Лу Сянчжэн никогда не предавался долгим расспросам обо всех этих правдивых и вымышленных сплетнях.

Слухи всегда рождали бесконечные домыслы, а у него не было на это времени. Он четко знал лишь одно: добиться от Цинь У нужных результатов, а взамен получить причитающуюся ему долю.

Поэтому ему было все равно, станет ли сегодняшний вечер официальным или частным.

Машина плавно въехала в Чжуцзю — типичную усадьбу в сучжоуском стиле с передним двором и задним садом, занимавшую немалую площадь.

Обычно Цинь У принимал здесь только близких друзей, и Лу Сянчжэн был уверен, что сегодня там соберутся сплошь старые знакомые.

В этот момент Цинь У сидел в плетеном кресле посреди двора и просматривал какие-то бумаги.

Заметив прибывшего Лу Сянчжэня, он помахал зажатым в руке документом: — Все-таки вы, молодежь, лучше разбираетесь в передовых технологиях. Отчет за первое полугодие неплох.

Лу Сянчжэн скромно кивнул: — Во втором полугодии вызовов станет еще больше, терять бдительность нельзя.

Цинь У громко рассмеялся: — Посмотрим-посмотрим. Знаешь, почему я назначил встречу именно здесь?

— Нет... — Лу Сянчжэн вдруг почувствовал, как телефон в кармане едва заметно вибрирует.

Обычно он не обращал внимания на телефон во время обсуждения серьезных дел, но на сообщение, пришедшее в этот час, у него было смутное предчувствие.

И правда, стоило ему открыть экран и бросить взгляд на сообщение, как ему стало одновременно и досадно, и смешно: этот неугомонный глупыш действительно не пропустил мимо ушей ни единого слова из того, что он ему говорил.

— Сян Чжэн, — пытливо глядя на него, произнес Цинь У. — Хоть я уже спрашивал об этом в прошлый раз, ты действительно ни с кем не встречаешься?

Лу Сянчжэн стер с лица легкую улыбку: — Нет.

— Но ведь никто не мешает начать, — на этот раз улыбнулся уже Цинь У.

Лу Сянчжэн на мгновение замер, внезапно догадавшись, зачем его позвали сюда.

Заметив, что Лу Сянчжэн молчит, Цинь У добавил: — Чтобы Технологии Синьюань вышли на следующий этап, необходимы как финансы, так и технологии. Деньги, конечно, не проблема, но в плане технологий есть еще огромный простор для роста, и здесь мне, пожалуй, излишне что-либо объяснять.

— Председатель Цинь, госпожа Гу прибыла, — напомнил секретарь, стоя у входа во внутренний двор.

Цинь У кивнул и продолжил наставлять Лу Сянчжэня: — Думаю, ты слышал о Гу Сыяо — руководителе бизнес-направления Linggao Smart Core. Вам, молодежи, стоит побольше общаться по поводу чипов. Ну а что касается остального...

Он сделал паузу и многозначительно произвел: — По-моему, общаться с девушками всегда полезно, верно?

— Разумеется, — взгляд Лу Сянчжэня слегка сузился. — Я и сам давно хотел наладить контакты с Linggao. Большое спасибо дяде У за организацию.

Будучи первоклассной корпоративной группой в городе Синь, Синьюань обладала поистине огромными масштабами.

Входящие в ее состав Технологии Синьюань были новым дочерним предприятием, которое Цинь У приобрел за огромные деньги, и занимались главным образом разработкой терминального оборудования виртуальной реальности.

Скорость обновления аппаратного обеспечения виртуальной реальности не шла ни в какое сравнение с другими отраслями, и сейчас отечественная метавселенная также вступила в стадию всесторонней подготовки.

Руководствуясь принципом «раньше придешь на рынок — глубже пустишь корни», научно-исследовательские разработки Технологий Синьюань практически постоянно бежали наперегонки со временем.

Поэтому Лу Сянчжэн вовсе не лгал Ши Тао, когда говорил, что вечно занят.

Особенность заключалась в том, что Лу Сянчжэн соперничал не только с индустрией, но и с собственной компанией.

До того как Технологии Синьюань были выкуплены Цинь У, пусть компания и не отличалась крупными масштабами, ее главным достоянием была полноценная патентная база и сильная команда разработчиков. Вот только им не хватало финансирования, да и в вопросах принятия решений руководство вечно совершало промахи.

Во время сделки о поглощении Цинь У пообещал не проводить радикальных перетрясок в исходной структуре кадров, однако после покупки сразу же внедрил в высший эшелон принятия решений Лу Сянчжэня.

Впрочем, в этом не было ничего предосудительного: если бы прежнее руководство обладало достаточной дальновидностью, они бы не умудрились с такими козырями на руках в итоге оказаться купленными.

Но Лу Сянчжэн был молод и к тому же не имел профильного образования. Из-за этого техническая фракция внутри компании во главе с начальником отдела исследований и разработок Хэ Синьчжоу относилась к нему крайне враждебно.

Сам Лу Сянчжэн никогда ничего не высказывал вслух, но решения принимал взвешенно, действовал решительно и быстро, а во главе угла всегда ставил финансовый отчет.

Тем не менее без поддержки группировки Хэ Синьчжоу ему было невероятно трудно по-настоящему взять под контроль всю компанию.

Стоило возникнуть разногласиям, как оппоненты тут же отделывались излюбленной фразой: «Генеральный директор Лу просто не разбирается в технических требованиях».

Если бы ему удалось выстроить партнерские отношения с Linggao Smart Core, у Лу Сянчжэня появился бы еще один козырь для сдерживания Хэ Синьчжоу.

Подобная перспектива не могла не волновать.

Думая об этом, Лу Сянчжэн автоматически напустил на лицо профессиональную и приветливую улыбку.

Будь то лицемерные любезности или развитие личных связей, конечная цель сводилась к одному — усилению его реального контроля над компанией.

— Госпожа Гу, рад знакомству. — Лу Сянчжэн первым протянул руку аккуратно одетой в светлый брючный костюм и деловой с виду Гу Сыяо.

http://bllate.org/book/39685/5028634