Готовый перевод Phoenix Ascends, Dragon Gathers / Полет феникса в пустоте: Глава 15

Кровь, долгое время дремавшая в венах, вмиг забурлила в груди.

Он уже очень давно не сражался так самозабвенно, наотмашь, балансируя на грани жизни и смерти, и это пьянящее чувство заставляло едва ли не кричать от восторга.

Снова стремительная атака.

Он не позволял противнику коснуться себя, зная, что удар этой металлической правой руки нанесет страшные увечья, но и враг не давал Линю Сяну пронзить себя стальным копьем, чувствуя исходящую от каждого движения парня убийственную ауру, сулившую верную смерть при первом же попадании.

Они кружили, уворачиваясь друг от друга и выжидая удобного момента для удара.

Мелькали клинки, а в бирюзовых глазах противника горел яркий, возбужденный огонек.

— Знаешь, я уже целую вечность по-настоящему не дрался, чуть было не позабыл, каково это — размять кости... — Слегка запыхавшись, Линь Сян отступил на шаг и улыбнулся.

Тот стряхнул с металлического протеза остаточное тепло от столкновения с оружием Линь Сяна, и на его чистом, ангельском личике тоже появилась улыбка:

— Никогда бы не подумал, что меня ждет столь приятный сюрприз.

Дыхание его тоже было чуть участившимся.

— Отлично! — громко рассмеялся Линь Сян и бросился вперед. — Давай еще разок!

— Как пожелаешь.

Прекрасная улыбка тронула уголки глаз, и он вновь встретил атаку Линь Сяна.

В это же время дела у Ло Аня и Ло Чжэфэна шли не лучшим образом. Против них оставалось еще четверо крупных мужчин. Хотя Ло Аню чудом удалось прикончить одного, а Ло Чжэфэн сдерживал двоих сразу, после долгих маневров Ло Ань наконец разделался со вторым противником и пришел на помощь Ло Чжэфэну, взяв одного из его врагов на себя. Однако к этому моменту Ло Чжэфэн уже сплошь покрылся ранами.

Ло Аню тоже пришлось несладко: хотя он убил двоих, расправе над вторым сопутствовало легкое ранение.

— Что этот сопляк творит, неужели сбежал? — Ло Чжэфэн с трудом увернулся от лезвия, нацеленного ему в плечо. — До сих пор носа не казал.

— Заткнись и разберись с тем, кто перед тобой.

Ло Ань старался выровнять дыхание. Лицо его было забрызгано кровью, а от необходимости сражаться со столькими противниками силы уже начали иссякать. Враг, весь исполосованный кинжалом Ло Аня, разъярился еще сильнее и, не давая ему ни секунды на передышку, с яростным ревом взмахнул ножом.

После новой серии атак Линь Сян и его противник погрузились в боевой азарт столь глубоко, что уже не могли остановиться.

Каждое движение было выверено так, словно перед ними стоял заклятый враг, и каждый удар нес смертельную угрозу.

Внезапно юноша отбил удар Линь Сяна, отскочил на несколько шагов назад и нахмурился, глядя на свое запястье.

Линь Сян, еще не оправившийся от боевого безумия, с криком бросился на него снова.

Но тот лишь отлетел еще дальше. Если говорить точнее, из его ступней с ревом вырвались струи голубого пламени, оторвавшие его от земли. Зависпустив в воздухе, он взглянул на запястье и тяжело вздохнул.

Только тогда Линь Сян остыл, опустил копье и, озадаченно глядя на него, крикнул:

— Ты что, сдулся? Наша драка ведь еще не окончена!

Тот опустил руку, с улыбкой опустился на землю прямо перед ним и произвел:

— Маленькая мышка, мне нужно срочно идти, так что давай продолжим в следующий раз.

— Как скучно, — пожаловался Линь Сян. — Ни выспаться нормально, ни подраться от души.

— И правда, я сам разочарован до предела, — виновато улыбнулся тот. — Но мне нравится огонь, горящий в твоих глазах.

— Мужчины меня не интересуют.

Заметив, что продолжать бой тот не намерен, Линь Сян круто развернулся и хотел было уйти, ведь он наконец вспомнил о братьях Ло.

— Прикажи своим людям убираться с дороги, иначе пеняй на себя.

— Маленькая мышка, — раздался за спиной веселый голос, — а знаешь что? Мой лазерный пистолет сейчас нацелен прямо на тебя.

Линь Сян на мгновение замер.

— От тебя не веет жаждой убийства. Если бы ты действительно хотел пристрелить меня из пушки, то давно бы это сделал, а не стал возиться со мной столько времени.

Он поднял глаза: солнце уже опустилось за горизонт, приближались сумерки.

— Не любишь мужчин? Ну, женщины-то тебе наверняка по вкусу.

Раздался сухой щелчок, и на землю упал какой-то металлический предмет.

— В качестве приветственного подарка можешь забрать сегодняшнюю женщину, не брезгуй. И пистолет тоже оставь себе — надеюсь, в следующий раз я увижу не твой труп, — с легкой улыбкой произвел он. — Редко когда низшее существо вызывает у меня такую симпатию. Прими мой дар.

Линь Сян нахмурился, обернулся, чтобы что-то сказать, но его внимание привлекла рука собеседника.

На правой металлической руке отсутствовала кисть — она валялась на земле, а из культи торчали оборванные провода.

Заметив удивленный взгляд Линь Сяна, тот весело приподнял брови:

— Ох, эта ладонь сама по себе и была лазерным пистолетом.

Этот парень только что запросто мог прикончить меня.

Линь Сян прищурился, подошел и поднял покрытую пылью механическую руку.

— Ты меня недооцениваешь? — присев на корточки, он принялся разглядывать диковинку.

— Отнюдь, — лучезарно улыбнулся тот. — Просто мне кажется, что в будущем ты станешь еще интереснее. Убивать тебя сейчас было бы слишком большой потерей.

Механическая рука была выполнена с невероятной точностью: все пять пальцев могли испускать лазерные лучи, а в ладони был встроен механизм для запуска мини-снарядов.

Одной только этой штуки хватило бы, чтобы запросто расправиться с ним и с Ло Анем.

Линь Сян усмехнулся.

— А ту женщину оставь себе. Пусть родит тебе потомство. Если ты погибнешь, пусть твои дети разыщут меня.

Он внезапно подался вперед, сократив расстояние до минимума.

Его безупречно белая и гладкая кожа была настолько тонкой, что не было заметно даже пор; зеленые глаза напоминали бездонные омуты, розовые губы были мягкими, как лепестки сакуры, а длинные загнутые серебристые ресницы почти касались его собственных.

— Меня зовут Яя, запомни это.

Он улыбнулся, чуть высунул нежно-розовый кончик языка и соблазнительно обвел им воздух:

— Я буду ждать тебя.

Линь Сян улыбнулся в ответ:

— Меня зовут Линь Сян.

— Линь Сян? — кукольные ресницы моргнули.

— Линь — это лес, Сян — парить, лететь.

— Парить в лесу? — Яя рассмеялся. — Прямо как птичка.

— Ошибаешься, как феникс, — улыбнулся Линь Сян.

Яя кивнул:

— Легендарный феникс.

Он выпрямился и улыбнулся:

— Ну, я пошел. С нетерпением жду нашей следующей встречи.

Линь Сян тоже поднялся:

— Договорились.

Яя поднял культю без ладони и левой рукой нажал какую-то кнопку:

— Идем. Хм? Женщина? Мы вообще брали с собой женщин? На мертвецов плевать, падальщики их подберут. Шевелитесь.

Бросая эти слова на ходу, он вернул себе ледяной тон и больше ни разу не взглянул на Линь Сяна.

Линь Сяна, разумеется, это волновало меньше всего, и он бросился туда, где оставались Ло Ань с братом.

Они разошлись в разные стороны.

Ло Ань держался еще неплохо: он присел на корточки и тяжело дышал, рука была порезана, но кровь, похоже, уже остановилась.

А вот Ло Чжэфэну пришлось туго.

Опираясь на оружие, он с трудом держался на ногах. Все его тело было покрыто ранами разных размеров, а кровь окрасила одежду в жуткие цвета.

Линь Сян, успевший за него испугаться, расплылся в улыбке, услышав, как этот дурень на него рявкнул.

— И чего ты орёшь? А я уж думал, ты помер.

Скривившись, он подошел к нему и без церемоний принялся ковыряться в ранах:

— Какая жалость, а еще можешь орать.

Ран, конечно, было много, но, к счастью, неглубоких.

— Ай-яй-яй-яй-яй! — скривившись и корчась от боли, Ло Чжэфэн попытался отпрянуть, но сил в теле совсем не осталось. Его качнуло, и он всей тяжестью завалился на Линь Сяна.

— Эй, эй!

Линь Сян не успел увернуться и, скрипя зубами под весом этого смердящего типа, поддержал его:

— Вы оба семейства должны сходить в баню, уяснил?!

— Да заткнись ты! — рявкнул Ло Чжэфэн, явно смущенный своим положением.

— Кстати, Ло Ань, они упоминали женщину, проверь-ка ее.

Линь Сян кивнул на мешок, который шевелился и то вздувался, то опадал рядом с грудой мусора.

Ло Ань кивнул и направился туда.

— Ну что ж, и мы пойдем глянем. На женщину.

Подхватив Ло Чжэфэна, Линь Сян потихоньку зашагал следом.

— Эй, послушай, — тихо произвел он.

— М?

Ло Чжэфэн как раз корчился от боли из-за его грубых движений, но, услышав столь серьезный тон, невольно поднял на него глаза.

— Твое телосложение, плотность мышечной ткани и способность к регенерации тканей совершенно не подходят для того, чтобы лезть на рожон и прикрывать всех щитом. Ты же сам это знаешь.

Линь Сян говорил тихо, даже не глядя на него.

Ло Чжэфэн умолк.

— Так ты себя только раньше времени в могилу сведешь. Жить надоело?

В ответ Линь Сяну вновь было молчание.

— По мне, так твой старший брат для этого подходит куда больше.

— Нет, только не старший! Он ради нас троих чуть не погиб, — поспешно возразил Ло Чжэфэн. — И второму брату о таком решении тоже известно.

— Значит, он просто не знает, что твое тело не выдерживает таких нагрузок. Думаешь, стал бы он позволять тебе это, если бы знал?

Ло Чжэфэн помолчал и лишь спустя время произвел:

— Только не говори ему.

— Прекрати эту бессмысленную жертвенность. Если боевые навыки достаточно хороши, не нужны никакие живые щиты для отвлечения внимания. Вам обоим требуется тренироваться заново.

— С чего вдруг ты нам помогаешь?

Линь Сян рассмеялся:

— Не будь дураком. Я просто хочу жить чуточку проще, а сильные напарники мне очень пригодились бы. Если бы вы не обладали задатками к развитию, я бы не стал здесь задерживаться.

Ло Чжэфэн зыркнул на него:

— Самоуверенный наглец!

Но Линь Сян уже перевел все внимание на женщину в развязанном мешке и больше слушал его.

http://bllate.org/book/39680/5028206