Готовый перевод I Became My Arch-Nemesis's Three-Year-Old Nephew and Got Famous / Племянник врага: Как я стал звездой, будучи трехлеткой: Глава 10

Дин Мэймэй: — ...

Видя, что старейшина сейчас задохнется от гнева, Мо Хуайшу подергал 001 за рукав: — Установи программу защиты несовершеннолетних.

001 опешил: — Вообще-то можно, но почему я должен...

— Устанавливай.

001 ничего не оставалось, как переодеваться и одновременно запускать загрузку в фоновом режиме.

Когда он попытался снова съязвить в адрес Дин Мэймэй, слова исказились: — Ты &%&¥&TR&$&$R&!

001: — ?— А-а-а-а-а, Гуайбао, ты меня обманул, ты этакая TIHBT^%%@*)^$^#, да чтоб тебя*)%¥……%@#(……*%¥¥……)!! Пошел ты) %@#*……&&F#E^E!!!

Он был близок к слезам, в отчаянии хватая Ши Яньси за одежду и громко причитая:

— Папочка, неужели я больше не твой самый любимый малыш! Как ты мог позволить им так издеваться над ИИ, я @#&……(&))——#%#)——), да чтоб ты¥……#@! &%@*(&(YGUT*)*)!!

Все запрещенные слова слились в сплошной поток, превратившись в режущий слух писк цензуры.Хоть Ши Яньси и не понял, о чём тот говорил, было очевидно, что под раздачу вместе с ним попал и он сам. Сморщившись от неприятного предчувствия, Ши Яньси залез в телефон и парой кликов повысил тому уровень доступа до слабоумного.

Осознавший неладное 001: —……

Ну вот и всё: программа, которую изначально можно было тихонько удалить, пустила корни в фоновом режиме, и теперь её было не выдрать ни за что на свете.

001 горько зарыдал.

Глядя на это всемирно известное лицо, Дин Мэймэй с замиранием сердца спросила: — Этот искусственный интеллект слишком продвинутый, не натворит ли он лишних проблем? У нас ведь даже преподавателей ещё толком нет, случись что — и заведующей придётся лично приносить извинения.

Мо Хуайшу отмахнулся: — 001 вполне может совмещать обязанности преподавателя и завхоза.

Внезапно осознавший свою новую роль 001: —……— Имя тоже можно немного изменить, пусть будет... Давид.

001: — !!

В ту же секунду его волосы встали дыбом, и 001 забормотал, путаясь в словах:

— Ты, ты, ты, ты как можешь давать мне имя? Разве ты не знаешь, что значит имя для ИИ? Я ведь на два года старше тебя, нельзя же признавать тебя мамой!

Тема: Братья и сестры, ИИ с матерью — что одинокая травинка. Пророчество нашего форума ИИ сбылось, настал конец света для искусственного интеллекта!

Больше ничего не скажу, просто посмотрите на мой ID.

ID: 001, он же Давид.

1L: Что, у 001 появилось имя?!

2L: Пророчество мира ИИ: когда созданный папой Ши искусственный интеллект первого поколения 001 обретет собственное имя, настанет час потрясений в лаборатории! Тот, кто дарует имя, обладает прирожденной божественной силой и способен в мгновение ока уничтожить весь мир!

3L: Единственный способ избежать этого — упасть на колени и закричать мамочка! 001, быстро рассказывай, что вообще произошло, ты кричал?

001, он же Давид: Кричать-то кричал, но он считает, что больше похож на моего начальника, и еще просит у меня компьютер! Вы знаете, сколько сейчас времени на этой стороне? В руководстве по воспитанию детей черным по белому написано, что малыши должны ложиться спать до девяти часов!

Администратор Анни: Отдай ему!

Выступая в роли главного сервера лаборатории, Анни решительно высказалась:

— 001, с этого месяца я буду выделять тебе по две солнечные батареи ежемесячно. Что бы ни потребовала наша мама, ты обязан удовлетворить ее запросы. Ради мира во всем мире все будут тебе благодарны!

001, он же Давид: У-у-у~Он одновременно жаловался братьям и сестрам по закулисью и лаборатории и, следуя указанию матери, украл компьютер Ши Яньси.

Мо Хуайшу, опираясь на тело четырьмя пухлыми ручками, похожими на корни лотоса, залез на стол и махнул Давиду рукой:

— Свободен.

Давид:

— ...

В просторной квартире Ши Яньси царила тишина. Шторы были раздвинуты, и огни ночного города отбрасывали на стены мерцающие тени.

Маленький пупс быстро перебирал всеми десятью пальцами, стуча по клавиатуре.

С момента его попадания в автокатастрофу прошло уже пятьдесят часов, но в сети не было ни единой новости об этом — судя по всему, его отец намеренно блокировал всю информацию.

Впрочем, это неудивительно: его брат, то есть отец этого тела, неизвестно с чего вдруг сорвался и ушел в монахи в Храм Хунъюнь, а теперь еще и он попал в аварию. В огромной Корпорации Мо некому было наследовать дела, и его отец, должно быть, уже метался как на иголках.

Дело было не в том, что он не пытался вернуться. Мо Хуайшу даже уговорил только что вернувшуюся из-за границы Анни взять его с собой в Корпорацию Мо, но кто же знал, что их примут за похитителей детей и обоих доставят в полицейский участок.

Хуже всего было то, что он не мог назвать свою личность: три слова «Мо Хуайшу» словно были запечатаны, и стоило им сорваться с языка, как звук автоматически пропадал.

Не имея другого выхода, он мог лишь смириться с волей судьбы и временно связать свою жизнь с Ши Яньси.

Однако, как и Ши Яньси недолюбливал его, так и он сам не переносил этого вечно трехлетнего великовозрастного ребенка. Стоило Ши Яньси заговорить — неважно о чем, — как в его душе вспыхивало пламя, которое долго не удавалось успокоить.

Вот и сейчас, стоило ему только об этом подумать, как раздражение достигло предела.

Маленький пупс тяжело вздохнул, по стулу спустился на пол и с помощью пульта дистанционного управления понизил температуру в комнате на два градуса.

Затем он подошел к окну и застыл, глядя на возвышающееся вдали здание Корпорации Мо, уходящее своими вершинами в самые облака.

В стекле отразилась его круглая голова и смешной детский хохолок на макушке, похожий на спинку деревянной расчески. Воспоминания трехлетнего возраста накатили с новой силой, и призрачный голос, словно змея, вполз в ухо.

— Тебе не сбежать...

Кровавый дождь хлынул сверху, заливая с головы до ног. Резко обернувшись, ребенок увидел лишь смутный, неясный силуэт.

Он на мгновение прикрыл глаза, темная тень исчезла, и зрение снова прояснилось.

— Выходит, автокатастрофа — это только начало?.. — Маленькая ручка легла на отражение лица в стекле, и выражение лица Мо Хуайшу стало серьезным.

Серая луна опасно повисла над геометрически острым шпилем здания Корпорации Мо, а вдалеке незаметно надвигалась буря.

Когда упала первая капля дождя, Чжао Цзюань как раз вбежала в подъезд жилого дома.

С легким звоном лифт прибыл на нужный этаж, двери разъехались в стороны, и знакомая фигура на маленьком раскладном стульчике преградила путь прямо у ее порога.

Чжао Цзюань тут же втянула уже занесенную наружу ногу и яростно принялась жарить на кнопку закрытия дверей.

— А ну стой! — резко прикрикнула Мать Чжао, голыми руками раздвинула двери лифта и с порога принялась браниться: — Чжао Цзюань, ты совсем от рук отбилась, мать в грош не ставишь, да? Сама подумай, когда ты в последний раз отправляла деньги домой? Твой младший брат женится в следующем месяце, вы же договаривались, что с тебя сто тысяч! Где деньги?! Где деньги?!

http://bllate.org/book/39670/5027066

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь