Готовый перевод The Righteous Path's Bad Reputation / PR-менеджер в мире культивации: Спасая репутацию праведников: Глава 10

Нин Чжи пробыл в реальном мире около пяти часов, что означало: с момента его последнего ухода в мире сяньчжэнь прошло примерно пятнадцать дней.

Когда он на этот раз очнулся, на улице только-только рассвело, утренний туман рассеялся меж гор, оставив лишь капли росы да выпавший за ночь белый снег, согнувший сосновые ветви во дворе.

Нин Чжи проснулся на традиционной резной кровати с балдахином в своей комнате. К этой точке входа он уже давно привык и никогда не вдавался в подробности, почему места его выхода из сети и входа в неё различались — в конце концов, это был всего лишь сон. Стоило ему лишь посидеть здесь и подумать, как он мог мысленно распахнуть двери и окна, поднимая плотные шторы у галереи.

За окном открывался прекрасный зимний пейзаж, словно безумный бессмертный разорвал в клочья белые облака.

В самом деле, виды Байюйцзина во все четыре сезона были невероятно хороши, только вот эти смены сезонов, казалось, вовсе не подчинялись мирским законам: в прошлый раз Нин Чжи открывал глаза осенью, а в следующий вполне мог вернуться в самую раннюю весну.

Весна, лето, осень, зима — воспроизведение в случайном порядке.

Учитель Чэнь изначально сидел во дворе и протирал цинь. Глядя на эту бескрайнюю заснеженную гладь, напоминающую смену облика в один клик, он даже бровью не повел. Лишь со старческим теплом и облегчением подумал о том, что Даоцзюнь на этот раз проснулся так рано. После этого он достал свой неизменный Нефрит Дальнего Звука и велел ученикам не забыть сменить объявления в городе.

— В нашем Байюйцзине снова сменился сезон, приглашаем всех вместе выпить вина и полюбоваться снегом.

— Обычных смертных и практиков с низким уровнем культивации просим вовремя сменить зимнюю одежду, следить за теплом и остерегаться простуд.

— Наконец, Академия Иннянь объявляет, что берет на себя полную ответственность за нынешнюю погодную аномалию.

Жить в Байюйцзине было донельзя захватывающе.

Нин «главный виновник» Чжи не имел об этом ни малейшего понятия. Его воспоминания и восприятие всё ещё застряли пятнадцать дней назад. Накинув на плечи весеннюю одежда, он с радостью погрузился в зимние пейзажи и снова открыл для себя бескрайний интернет-океан.

Благодаря Вэньдао объем информации, получаемой Нин Чжи, увеличился в геометрической прогрессии.

Он узнал, что турнир Байюйцзина шёл полным ходом, отборочные туры и этап ста лучших уже остались позади, и сейчас участники находились в периоде отдыха, однако турнирная таблица финала шестнадцати сильнейших уже была вывешена для всеобщего сведения заранее.

В то же время он узнал, что Академия Иннянь была инициатором и организатором турнира Байюйцзина.

До этого Нин Чжи вообще не задумывался о бизнес-модели Академии Иннянь — казалось, пока существует его сон, академия будет стоять нерушимо. Во всяком случае, Нин Чжи точно знал, что академия не зарабатывает на жизнь сбором платы за обучение со студентов. Теперь же он наконец понял: академия зарабатывает деньги, проводя различные масштабные турниры и состязания.

Не стоило недооценивать организацию подобных мероприятий: при правильном подходе это сулило огромную прибыль. Тут тебе и слава, и вполне осязаемые деньги.

Прямо сейчас на Вэньдао добрая половина постов была связана с турниром Байюйцзина: были там и научно-популярные статьи, и воспоминания о былых временах, и даже прямые трансляции текущей обстановки. Короче говоря, казалось, будто всю страницу зачистили с помощью Байюйцзина. Это несомненно было главным событием в десяти провинциях Северных Земель прямо сейчас, и почему-то это до боли напомнило Нин Чжи новогодний праздничный гала-концерт.

Гала-концерт... кхе, нет, погодите, способность турнира Байюйцзина создавать звезд была просто потрясающей, и у каждого из бойцов, пробившихся в шестнадцати сильнейших, уже появилась своя армия преданных фанатов. Конечно, в мире сяньчжэнь это называлось последователями.

Последователи либо скандировали кричалки в поддержку участников на Вэньдао, либо ожесточенно ругались в комментариях с представителями других лагерей. На Вэньдао не осталось и следа от той солидности, которую Нин Чжи видел пятнадцать дней назад: агитация за голоса, поливание грязью и фанфики были повсюду. И хотя атмосфера накалилась до предела, развлекательная составляющая ничуть не страдала.

Это было тесно связано с тем, что спонсор турнира Байюйцзина — игорный дом при Торговой палате Фуцзя — добавил на Вэньдао возможность делать ставки на исходы поединков.

Стоило лишь обзавестись счетом в Банке Фуцзя офлайн, как можно было делать ставки духовными камнями в режиме онлайн на того участника, в которого верил. Появление соревновательного элемента породило разделение на сильных и слабых, а в каждом сезоне на основе коэффициентов побед и поражений бойцов теперь вручалась награда самому популярному участнику. Это практически мгновенно вызвало волну всеобщего участия, причем не ограничиваясь одним лишь Байюйцзином — в дело включились и другие континенты. Сами люди отсутствовали, но их духовные камни были на месте.

Совершенно неудивительно, что среди учеников Стадии Золотого Ядра, пробившихся в шестнадцати сильнейших, Нин Чжи обнаружил бессмертную девицу Гуаньмяо из Дворца Шаншань.

Разумеется, он заметил и Сюань Тяньшэна из Бессмертной Секты Хуаян.

Их очное противостояние должно было стать открывающим матчем турнира шестнадцати сильнейших. Каким окажется накал страстей, пока судить было рано, но вот уровень зрительского интереса в народе зашкаливал до невероятного. Из-за грязного прошлого между Сюань Тяньшэном и Се Гуаньмяо эта история вновь всплыла на поверхность на волне турнира. Преданные фанаты Сюань Тяньшэна, разумеется, продолжали упорствовать в том, что Се Гуаньмяо вела себя распутно, однако у самой Се Гуаньмяо уже появились последователи, восхищенные ее боевой осанкой, и они вовсю распекали Сюань Тяньшэна за то, что он распоследний подлец.

Что же до праздных зевак, то они заняли традиционную позицию сторонних наблюдателей, полагая, что вся эта история — сплошная темная лошадка, где никто не безгрешен, а потому проще наградить обоих палками по сорок ударов и на том закончить.

Се Гуаньцзяо то и дело просматривал посты, связанные с его старшей сестрой, и буквально поселился на Вэньдао. Было очевидно, что он очень злится на подобные слухи, но главная его беда заключалась вовсе не в том, что зеваки считали обе стороны виновными, а в том, что эти люди смели утверждать, будто его сестра проиграет Сюань Тяньшэну. Какой же это был бред сивой кобылы!

Но суровая реальность не собиралась подстраиваться под личную волю Се Гуаньцзяо.

И дело было вовсе не в том, что кто-то всё ещё целенаправленно преследовал Се Гуаньмяо, а в том, что в Северных Землях люди в целом считали женщин-практиков несколько уступающими мужчинам в искусстве ведения боя. Подобно некоторым странным гендерным предрассудкам в современном мире, тамошние культиваторы тоже вечно считали, что женщины куда больше подходят для вспомогательных тыловых путей вроде целительства, алхимии или приручения зверей. Из-за из поколения в поколение передававшегося скрытого внушения женщин, выбравших путь атаки и добившихся славы, оставалось относительно немного, и в результате порочного круга все еще больше укреплялись во мнении, что женщины уступают мужчинам.

Даже тот факт, что среди шестнадцати сильнейших на нынешнем турнире Байюйцзина соотношение мужчин и женщин было в целом сбалансированным, не смог сокрушить этот традиционный предрассудок.

Нин Чжи немедленно скрылся под вторым аккаунтом, закатал рукава и ринулся в бой, поклявшись искоренить эту скверную тенденцию!

Ведь именно в этом Нин Чжи и видел условие для продвижения полосы прогресса — всеобщее равенство.

Исходя из предпосылки процветания пути Дао, он сказал Чи Яньцзы, что в Южном Регионе не все обязательно злодеи; в вопросе Се Гуаньмяо и Сюань Тяньшэна он сказал Се Гуаньмяо, что она ничуть не хуже мужчин.

Конечно, вслух Нин Чжи говорил совсем другое, но скрытый подтекст вполне мог сводиться к этому.

Поскольку всё было завуалировано донельзя, прогресс сдвинулся всего на жалкие 0,1.

По крайней мере, таковы были умозаключения самого Нин Чжи.

Противостояние между Северными и Южными Землями уходило корнями в глубокую древность, и с ходу его разрешить было нельзя, поэтому Нин Чжи решил начать с относительно простого направления: женщины-практики тоже способны подпереть небосвод своими плечами.

Нин Чжи опубликовал на Вэньдао древний текст объемом менее тысячи иероглифов. Разумеется, написал его не он — у него не было ни такого литературного слога, ни способности к эмпатии. Он нашел его в реальном мире. Автором древнего текста была эпохальная старшая принцесса с ярко выраженным самосознанием независимой женщины, жившая несколько веков назад. Ее звали Вэнь Чжань, и в истории она также прославилась как прославленная женщина-генерал, много лет сражавшаяся бок о бок с отцом и переломившая ход истории в критический момент, когда династия Даци рушилась на глазах.

Старшая принцесса Вэнь Чжань годами не покидала гарнизоны на границе и могла делиться случайными мыслями о жизни лишь в письмах к семье. Самым известным из них было именно это домашнее послание: в нем она писала своему брату-императору, что недавно прочла сборник мифов и легенд и находит крайне странным, почему в подобных книжках даже после обретения бессмертия люди продолжают считать женщину ниже мужчины.

Нин Чжи еще со школы прекрасно помнил этот древний текст наизусть и теперь как раз решил использовать его как пробный камень. В качестве автора, разумеется, было указано имя старшей принцессы Вэнь Чжань.

Это позволяло одновременно проверить, как идея гендерного равенства влияет на шкалу прогресса, и оказать моральную поддержку Се Гуаньмяо через общественное мнение. Убийство двух зайцев одним выстрелом — просто идеальный план.

Если бы в дело не вмешались внешние факторы, только что опубликованный пост определенно не смог бы привлечь слишком широкого внимания и обсуждений. Поэтому Нин Чжи решил пойти по короткому пути.

Он отправил голосовое сообщение товарищу Чи Яньцзы с просьбой пожаловать в библиотеку для беседы.

Тут-то Нин Чжи и выяснил, что малыш Янь-Янь, оказывается, тоже считался своего рода знаменитостью.

В номинации Самый известный практик, с превеликим сожалением пропустивший турнир Байюйцзина, имя Чи Яньцзы упоминалось чаще всего, и вновь и вновь все спотыкались о его неловкий возраст. На прошлом турнире Байюйцзина он был еще ребенком и не мог участвовать, а на нынешнем... он уже был истинным монархом Стадии Зарождающейся Души, и планка требований оказалась слишком высока — участие снова было закрыто. Бесчисленные юные поклонники и поклонницы выражали глубочайшую скорбь: стоило Чи Яньцзы совершенствоваться хоть капельку медленнее, и он бы просто смел всех на нынешнем турнире.

Нин Чжи занимался PR-деятельностью и лучше кого бы то ни было понимал суть эффекта знаменитости. Ему вовсе не нужно было, чтобы Чи Яньцзы делал что-то сверхъестественное — он лишь хотел, чтобы тот со своего основного аккаунта опубликовал размышления о постижении Дао после прочтения семейного письма старшей принцессы.

Чи Яньцзы даже не нужно было самостоятельно писать текст поста: Нин Чжи уже всё за него подготовил, оставалось лишь нажать кнопку публикации.

Получив голосовое сообщение, Чи Яньцзы вихрем примчался на всех парах. Огромную дацуо за его спиной сменили два массивных топора, волосы на голове были разделены на прямой пробор и собраны в пучок, из-за чего весь его облик казался еще более мощным и суровым. И лишь несколько разноцветных шелковых нитей, вплетенных в густую бороду, выдавали в нем всё того же мальчишку, который просто чуточку слишком рано возмужал.

Не успел Нин Чжи раскрыть рта, как сразу заметил смущение Чи Яньцзы, едва тот переступил порог библиотеки — на лице парня застыло выражение человека, который хочет что-то сказать, но не решается.

Что такое, Янь-Янь? Нин Чжи не слишком спешил и решил сперва проявить заботу о психическом здоровье юного дарования.

Чи Яньцзы обладал прямым и открытым нравом, что было напрямую связано с исповедуемым им Великим Путем Слияния Единого: в том, что касалось его сердечного Дао, всё сводилось к простому напролом прешь вперед, сокрушая всё грубой силой, и три тысячи путей сливаются в один. По мере углубления его понимания Дао он всё меньше любил всякие пустые и замысловатые выкрутасы, напрочь разучившись скрывать свои мысли. Раз уж Даоцзюнь спросил, он тут же выложил всё как есть.

Каждый раз, когда Даоцзюнь погружался в сон, людьми, отвечавшими за то, чтобы с помощью заклинаний доставить его обратно в комнату, в основном были Чи Яньцзы и его старший брат Мин Минцзы. Но на этот раз, невесть почему, хотя брат и сестра из семьи Се ясно сказали, что Даоцзюнь находится во дворе, когда Чи Яньцзы добрался туда, Даоцзюнь уже был в своей комнате.

Чи Яньцзы был грубоват снаружи, но внимателен внутри. Опасаясь каких-либо неожиданностей, он вошел в комнату, чтобы всё проверить. И в результате... результат превзошел все ожидания — он обнаружил кое-что из ряда вон выходящее.

После секундного замешательства Нин Чжи припомнил, что же такого могло быть в его комнате — та самая доска с уликами и расследованиями Владыки Демонов Лючжи.

Те, кто знал, понимали: это карта связей между уликами, которую детективы часто используют при расследовании дел; те же, кто не знал, судя исключительно по скрупулезно упорядоченному содержимому, неизбежно пришли бы к выводу, что создатель этой доски — не иначе как безумец.

Чи Яньцзы с превеликим трудом набрался храбрости и дрожащим голосом выложил то, что камнем лежало у него на душе.

Главная мысль сводилась к одному: хотя вы и извращенец, я всё равно восхищаюсь вами.

Такова была корпоративная культура нашей академии.

Нин Чжи: «...» Да я не такой, я ничего подобного не делал, не неси чушь!

В то же самое время Цзи Шифан, услышав весть о пробуждении Нин Чжици, стремглав бросился в главный двор. Последние пятнадцать дней он только и делал, что размышлял, с какой стати Нин Чжици понадобилось заглядывать в те бредовые опусы о них двоих на Вэньдао. И когда он наконец ценой невероятных усилий выстроил в голове психологическую защиту в духе «наверное, он зашел туда случайно», то прямо у дверей услышал эту дикую тираду.

Его зрачки содрогнулись от потрясения.

От автора:

Маленький театр бредовых измышлений:

Цзи Шифан: ...Вы, даосы, и впрямь донельзя дикий народ. Впрочем... а почему бы и нет!

Чи Яньцзы: С тобой что-то не так!!!

http://bllate.org/book/39332/4971981

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь