Готовый перевод Imperial Doctor and Divine Doctor / Императорский лекарь и божественный целитель: Глава 9

Глава 8

В этот залитый солнечным светом день придворный лекарь проходил мимо императорского сада и случайно встретил Великого наставника. Тот, несмотря на разгар зимы, с улыбкой обмахивался складным веером, и от этой улыбки лекаря аж всего перекосило, словно у него на теле шерсть выросла.

— Ой, говорят, государственный дядя уже несколько дней не появляется при дворе, — с лучезарной улыбкой произнес Великий наставник. — Интересно, что за недуг его свалил.

Придворный лекарь уже давно был в курсе этого дела. Государственный дядя несколько дней ссылался на болезнь и не ходил на утренние доклады, а Император отправлял к нему нескольких лекарей, но всех их выставили за дверь.

Причину же лекарь понимал прекрасно.

Однако он никак не мог взять в толк, почему у Великого наставника такое понимающее выражение лица? Что вообще знает эта старая лиса?

— Вы хотите сказать, Великий наставник… — лекарь осторожно вгляделся в лицо собеседника, но, к сожалению, хитрец ничего не выдавал и лишь продолжал улыбаться.

— У вас, придворный лекарь, выдающееся медицинское мастерство. Сходите проведайте его, глядишь, ему и полечает, — с улыбкой предложил Великий наставник.

— Великий наставник, вы знаете слишком много, — зловещим тоном произнес лекарь.

— Ох, неужели? О-хо-хо-хо. — Великий наставник прикрылся веером и захихикал так жеманно, словно благородная девица.

— Великий наставник.

— Приветствую Его Высочество Наследного Принца.

Наследный принц был старшим сыном Императора. Ему едва исполнилось пятнадцать лет, но держался он уже как полный энергии и задора юноша.

— Великий наставник, разве вы не собирались проводить урок? — Наследный принц стоял, заложив руки за спину, и хотя был еще совсем юн, от него уже веяло императорским величием.

— Разве я смею забыть об уроках Вашего Высочества? Пойдемте. — Великий наставник многозначительно улыбнулся придворному лекарю и удалился вместе с Наследным принцем.

Лекарь поёжился, выдохнул на морозный воздух облачко пара и окончательно решил: завтра же подает в отставку.

В этом проклятом месте действительно нельзя больше оставаться, просто с ума сойти можно.

http://bllate.org/book/39228/4954540

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь