Не то чтобы он совсем потерял бдительность, но в душе теплилось смутное предчувствие: если у собеседника и впрямь были дурные намерения, вряд ли он стал бы осуществлять их этой ночью.
Янь Тин не лег сразу. Перед тем как выйти из комнаты, он бросил:
— Я пойду усилю защитные периметры вокруг лагеря, а ты ложись спать.
Чжоу Синъяо кивнул, провожая взглядом мужчину, который вышел и закрыл за собой дверь.
В комнате погрузилось во тьму.
То ли потому, что днем он уже выспался после приступа головокружения, но с наступлением ночи у Чжоу Синъяо пропала всякая сонливость.
Полежав какое-то время на дощатом настиле и ворочаясь с боку на бок, он понял, что уснуть не удастся.
Вокруг царила абсолютная, почти зловещая тишина, и вдруг из этой мертвой тишины донесся какой-то звук.
Очень слабый, похожий на мучительный человеческий стон. Чжоу Синъяо прислушался, напрягая слух, но больше ничего не повторилось.
Слуховая галлюцинация?
Чжоу Синъяо не был уверен. Он поднялся, накинул военный мундир и подошел к плотно закрытой двери. Еще позавчера в это же самое время он вместе с товарищами находился на борту летательного аппарата. По приказу куратора их отряд выпускников военного училища направлялся на неизведанную планету для прохождения практического задания: им поручили проверить, действительно ли в одной из горных пещер обитает легендарное бессмертное существо. Задание было провалено — никаких следов присутствия подобного создания в пещере не обнаружилось.
Затем все отправились в обратный путь. Хоть миссия и сорвалась, в этой поездке каждый почерпнул немало полезного. Все думали, что это самая обычная учебная практика, но кто бы мог подумать, что в пути случится непредвиденное.
Каким-то шестым чувством Чжоу Синъяо ощущал: впереди их ждут огромные перемены.
И все, что ему оставалось до того, как грянут эти перемены, — быть готовым ко всему.
Постояв у двери и прислушиваясь к тишине снаружи, он убедился, что вокруг ни звука. Янь Тин, ушедший укреплять защиту, казалось, удалился далеко, и Чжоу Синъяо медленно потянул дверь на себя.
Снаружи лился лунный свет, а ночное небо было усыпано мириадами звезд.
Такой необъятной звездной реки в человеческом мире не видели уже много лет.
Узнай другие люди об этом месте, где можно любоваться звездным небом во всей красе, они бы наверняка полюбили его.
Стоило ему выйти за порог, как скорбный стон повторился снова — казалось, он доносился откуда-то издалека, а может, и совсем близко.
Чжоу Синъяо обошел хижину и прошел немного вглубь. Во тьме мерцали редкие красные точки. Приблизившись шаг за шагом и наклонившись, чтобы рассмотреть их поближе, он с удивлением понял, что это были инфракрасные излучатели, вокруг которых установили какие-то взрывные устройства.
Было очевидно: стоило любому живому существу пройти мимо и задеть датчик, как взрывчатка немедленно детонировала бы.
Отвернувшись от ловушки, Чжоу Синъяо пошел обратно тем же путем. Янь Тин предупреждал его об обстановке вокруг и просил не соваться в определенные места — теперь стало ясно, что там наверняка таились похожие сюрпризы.
Днем он и так не мог уйти далеко, а ночью — тем более.
Что же касается той огромной хищной кошки... Чжоу Синъяо кое-что знал о повадках диких зверей: похоже, эта тварь уже положила на него глаз и видела в нем добычу. Он не мог позволить себе ходить абсолютно беззащитным.
Больше криков слышно не было, и Чжоу Синъяо подумал, что ему и вправду показалось. Он вернулся в хижину и лег.
Прошло какое-то время, как вдруг снаружи послышался шорох. Похоже, вернулся Янь Тин — он что-то мыл на улице.
Чжоу Синъяо услышал журчание воды.
В комнате стояла всего одна деревянная кровать, и сейчас на ней лежал Чжоу Синъяо. С закрытыми глазами в темноте он думал о том, где же теперь спать мужчине. Если тот вернется в комнату и ляжет с ним рядом, кровать покажется тесноватой.
Шум за стеной стиг быстро. Вскоре шаги затихли у самой двери, дверь со скрипом приоткрылась, и на Чжоу Синъяо упал чей-то тяжелый взгляд. В комнату заструился лунный свет, а пальцы Чжоу Синъяо сжались так сильно, что едва не сводило судорогой. Но вот дверь снова закрылась, и наваждение темноты вернулось.
Прислушиваясь к собственному сердцебиению, Чжоу Синъяо сделал пару глубоких входов. Похоже, этой ночью никакой опасности уже не предвиделось.
На следующий день, едва Чжоу Синъяо проснулся, Янь Тин протянул ему пистолет с полным магазином.
— Этот зверь все крутится поблизости в поисках удобного момента, чтобы напасть. Пойдем прикончим его вместе, — уголки губ Янь Тин приподнялись в улыбке, в которой проглядывала хищная натура.
В одной руке Чжоу Синъяо держал пистолет, в другой — костыль. Приподняв трость, он скептически заметил:
— Разве с таким багажом я не стану для тебя обузой?
— Нисколько, — лучезарно улыблся Янь Тин, вид у него был человека, уверенного в своей победе.
Если какой-то зверь вздумал оспаривать у него добычу, значит, он слишком недооценивал Янь Тина.
Янь Тин шел впереди, Чжоу Синъяо следовал за ним. Пройдя немного вперед, Чжоу Синъяо ощутил легкий укол тревоги — сработал природный инстинкт тела.
— Не оглядывайся, оно где-то рядом, — тихо предупредил Янь Тин.
Чжоу Синъяо покрепче перехватил рукоять пистолета, одновременно призывая себя сохранять хладнокровие.
— Я поставил ловушку в одном месте впереди. Тебе нужно будет просто продолжать идти вперед, а я поймаю его.
Янь Тин как раз выходил вчера из дома, чтобы установить эту ловушку. Он давно знал, что здешние монстры — не просто безмозглые звери, их интеллект порой ничуть не уступает человеческому.
Та леопардовая кошка, что заприметила Чжоу Синъяо, на самом деле вовсе не собиралась охотиться на него — она хотела увезти Чжоу Синъяо прочь, за пределы чужих охотничьих угодий. Именно это и читалось тогда в ее вертикальных зрачках.
Звери предпочитали охотиться друг на друга, и до людей им особого дела не было, если только те сами не нападали первыми. Янь Тин солгал Чжоу Синъяо.
По сравнению со свирепыми на вид дикими животными, Янь Тин знал, что по-настоящему жестоким здесь был как раз он сам.
Звери стремились приблизиться к людям, чтобы перенять человеческую мудрость, поэтому в некоторых ситуациях они даже защищали человека.
Но если кто-то вставал у него на пути, он объявлял его врагом. В былые времена они бы просто разошлись краями, но сейчас... попытаться отнять у него столь красивую добычу? Исключено.
К тому же он уже давно не охотился на леопардов, а шкура у этой твари была гладкая и переливающаяся — из нее получится превосходное украшение для его подземного убежища.
Они шли по лесу. Янь Тин на мгновение обернулся, чтобы дать Чжоу Синъяо последние указания, после чего они разделились.
Со стороны могло показаться, что они не замечают следившего за ними по пятам леопарда, но на самом деле целью этой вылазки была именно охота на зверя.
Чжоу Синъяо в одиночку направился направо. Леопард или человек — дикому зверю неведома истинная мудрость, но этот хищник затаился в тени, и данную угрозу действительно следовало устранить.
http://bllate.org/book/38820/4887751
Сказали спасибо 0 читателей