Готовый перевод Riding the Tiger: Flowing Phoenix a Thousand Degrees / Верхом на тигре: Путь демонического пламени: Глава 14

Лишь бы нашелся способ одолеть стоящего перед ним костяного человека, а дальше можно пустить его в ход.

Удалось бы выбраться живым, а когда они покинут Малое Таинственное Пространство Фаншань, на все вопросы можно будет получить ответ от Почитаемого Юньхуа.

Се Минюань поднял руку и не слишком умело попытался повторить только что совершенное по наитию движение, выжав из кончиков пальцев капли крови. Он зафиксировал их в воздухе и принялся выводить пальцем нечто вроде рун — сам он понятия не имел, что это такое, — после чего толкнул получившийся узор в сторону костяного человека.

Это оказалось куда быстрее и проще, чем формировать из Духовной энергии Меч из Ци.

К тому же от Меча из Ци было немного толку против костяного человека; если бы Се Минюань захотел использовать его в бою, ему пришлось бы мазать клинок кровью, а это была бы самая настоящая пустая трата драгоценной крови.

Однако с пальцевой печатью всё обстояло иначе: при создании рун использовались капли крови, которые сами собой вытягивались в тончайшие алые нити, и Се Минюаню требовалось всего пять капель крови с кончиков пальцев, чтобы сотворить один талисман.

Стоило Кровавому талисману долететь до костяного человека, как он тут же взрывался.

Се Минюань обнаружил, что урон, наносимый костяному человеку Кровавым талисманом, отличается от действия окровавленного Меча из Ци. Если окровавленный клинок лишь покрывал кости трещинами и раскалывал их, то Кровавый талисман...

Напрочь разносил эти кости в щепки.

Разрушительная сила Кровавого талисмана была невероятно велика: он наносил костяному человеку необратимые, не подлежащие восстановлению увечья!

Поняв это, Се Минюань мгновенно воспрял духом. Он больше не был жалкой мошкой, безуспешно пытающейся расшатать огромное дерево, — теперь у него были силы сражаться!

Он проколол кончики пальцев другой руки, и из них выдавились десять круглых капель крови, зависших в полушаге от воздуха.

Сложив два пальца вместе, Се Минюань вытянул их в десять длинных и тонких алых нитей, после чего небрежно начертил какой-то безымянный узор и со злостью швырнул его в костяного человека.

Этот огромный Кровавый талисман обладал несокрушимой мощью. С грохотом разорвавшись на части, он разбросал кости во все стороны — впору было сказать, что он стер его в самый настоящий прах.

Костяной человек: «......»

— Прекрати! — завопил костяной человек. — Ты хоть понимаешь, что это такое, раз смеешь сорить этим налево и направо?

Се Минюань не понимал.

Но какая разница, если он видел, как костяной человек растерялся?

Теперь в растерявшуюся сторону превратился этот громила — костяной человек.

Се Минюань произнес:

— Даже без меча я не пустое место.

Мириады костей заизвивались, костяные руки, костяные змеи и костяные цепи единым порывом бросились на Се Минюаня. Тот же не выказывал ни малейшей тревоги, не уворачивался и не отступал: выдавить кровь, начертить пальцем печать, сгустить печать каплей крови!

Вокруг Се Минюаня роились созданные им с помощью пальца Кровавые талисманы, выстроившись один к одному в идеальном порядке. Заклинания кружились вокруг Се Минюаня, а сам он, окутанный аурой Хунмэн, даже пальцем не желал больше шевелить лишний раз — он просто направлял Кровавые талисманы вперед силой Духовной энергии, чтобы отразить атаку костяного человека.

Костяной человек яростно взревел:

— Се Минюань, прекрати!

Одежда Се Минюаня давно превратилась в лохмотья, он весь был испачкан кровью вперемешку с сажей и пылью — вид у него был поистине плачевный и жалкий.

Но его боевой дух ни капли не угас, напротив, он разгорался все ярче. Се Минюань отрезал:

— Я не стану останавливаться перед демонами.

Он снова сотворил Кровавые талисманы, в один присест нарисовав несколько десятков штук, и разом вытолкнул их вперед. Подобно тысяче летящих стрел, они прилипли к каждому костяному позвонку и суставу, которыми костяной человек управлял костяными руками и змеями.

Бум, бум, бум, раскатистый грохот.

Кости и впрямь разлетелись прахом.

Самый крупный костяной ствол треснул посередине, больше не в силах поддерживать исполинское тело костяного человека.

Костяной человек зашатался, готовый рассыпаться на куски.

Наконец, его туловище переломилось пополам, и костяной человек рухнул вниз.

Человекоподобный облик исчез, и он снова превратился в груду костей, в груду... белых костей высотой с гору.

Но его голос все еще звучал:

— Се Минюань, только посмотри на себя, до чего же ты жесток...

Се Минюань приподнял брови и холодно бросил:

— Если люди не трогают меня, я не трогаю людей. Ты сам захотел удержать меня здесь силой.

Костяной человек усмехнулся:

— Твоя разрушительная способность... когда она со временем разовьет всю свою полноту, от нее останется лишь еще больше кармических долгов...

Се Минюань нарисовал еще один Кровавый талисман и швырнул его прямо в лежащую внизу гору костей.

Заткнись.

Создание, сбивающее людей с толку своими демоническими речами.

В груде костей взрывом пробило брешь, искалеченные и перекрученные обломки костей повалились набок, и в самой середине показался некий предмет.

В свете нескольких оставшихся бронзовых светильников этот предмет отразил зеленоватый отблеск.

Се Минюань слегка подпрыгнул, чтобы рассмотреть, что это такое.

Оказавшись ближе, он разглядел, что... кажется, это было зеркало?

То ли гора костей была окончательно разгромлена и повержена, то ли еще что, но стоило этому крошечному зеркалу обнажиться, как остальные кости с треском разлетелись во все стороны, расплаплась по земле, и мгновенно гора исчезла, а кости устлали всю площадку вокруг.

Расположившиеся плоско кости соединились вместе, слившись с тем находившимся в центре зеркалом, что отражало свет свечей, и превратились в огромнейшее зеркало.

Выражение лица Се Минюаня сделалось озадаченным и настороженным.

Это... что такое?

Костяной человек слабым голосом промолвил:

— ...Ты прошел испытание.

Се Минюань: «......»

Костяной человек:

— Я даже не знаю, что и сказать.

Се Минюань: «......»

Се Минюань тоже не знал, что на это сказать.

Он-то думал, что, пройдя испытание, сможет выбраться наружу, но поверженная гора костей и сам костяной человек превратились в зеркало.

Неужели отсюда по-прежнему нельзя уйти?

Или же нужно разбить вдребезги еще и это зеркало?

Малое Таинственное Пространство Фаншань было на редкость полным опасностей и неизвестности местом. Выберется наружу — тогда и расс оборого Почитаемого Юньхуа обо всем не спеша.

Костяной человек снова заговорил, и в его слабеющем голосе слышалась едва уловимая примесь сложного смятения:

— ...То, о чем ты сейчас думаешь... неужели всего лишь то, как покинуть Малое Таинственное Пространство Фаншань...

Се Минюань замер и уставился на зеркальную гладь.

Костяной человек вздохнул:

— Ты победил, да будет по-твоему.

Стоило ему договорить, как на поверхности зеркала появились точки зеленого сияния. Зеленоватый свет с призрачным мерцанием поплыл вверх, поднялся в воздух, а затем вся эта масса зеленого свечения разом качнулась и полностью осыпалась обратно на зеркальную гладь.

После этого, под озадаченным взглядом Се Минюаня, зеркало претерпело изменения.

Се Минюань увидел, как на зеркальной глади проступили две крутые горы и один мост.

Горы были отвесными скалами, а мост — Мостом к Небесам.

Мост к Небесам на зеркале в точности повторял Мост к Небесам в реальности — чернеющий и голый, он висел между двумя горами, и посреди него стоял Фиолетовый Демон.

Се Минюань помрачнел и сосредоточенно вгляделся в зеркало, а в следующее мгновение он увидел, как кто-то ступил на мост.

http://bllate.org/book/38788/4883967