Готовый перевод ABO Rules / Кодекс [ABO]: Смертельный союз: Глава 12

Добро пожаловать

На другой посадочной платформе Лю Цзя внезапно нахмурился. Хотя запах был очень слабым, он не мог ошибиться в источнике феромонов, витавших в воздухе. Это были феромоны омеги.

— Что такое? — Будучи бетой, Жо Линь обладала гораздо меньшей способностью различать феромоны омег, поэтому она не заметила ничего странного.

— Омега! Прямо неподалеку, — выпалил Лю Цзя и, сорвавшись с места, бросился бежать в определенном направлении.

Это был еще не отмеченный омега. Он еще не вошел в период течки, но его запах был удивительно чистым. Не самый сладкий из существующих, тончайшие струйки прохладного аромата сами собой проникали в ноздри, вызывая необъяснимый трепет.

На широкой посадочной площадке уже собралось немало людей, некоторые даже подбадривали участников возгласами. Когда Лю Цзя прибежал, он как раз застал самый разгар зрелища.

Худощавый юноша провел красивый бросок через бедро, впечатав высокого альфу плашмя в землю. Второй альфа тут же бросился сзади и попытался схватить парня. Тот подобрал ноги и, используя запястье нападавшего как опору, сделал резкий кувырок, оказавшись сверху — теперь он верхом сидел на шее у пытавшегося застать его врасплох альфы.

В тот самый момент, когда руки юноши уже были готовы сомкнуться по обе стороны от головы альфы, Лю Цзя внезапно метнулся вперед, словно стрела, вскинул ногу и со всего маху врезал коленом в живот этому альфе. Тот потерял равновесие, согнулся пополам и рухнул на землю. Сидевший сверху юноша тоже потерял равновесие. Падая, он перенес вес на плечо альфы и отпрыгнул назад, легко и беззвучно приземлившись, словно кошка.

Заметив, как юноша прищурился, глядя на него, Лю Цзя на секунду показалось, будто перед ним леопард, чью охоту грубо прервали, и этот зверь был крайне недоволен.

В то мгновение он отчетливо ощутил убийственный умысел в глазах юноши. Этот омега собирался свернуть альфе шейные позвонки. От одной этой мысли Лю Цзя пробрала дрожь, поэтому он вмешался, даже не задумываясь.

Он хотел спасти вовсе не того альфу, а этого омегу. Последствия для омеги, совершившего убийство, были очевидны.

Разве омеги могут быть настолько сильны? Настолько сильны, чтобы запросто прикончить альфу. Лю Цзя почувствовал, как его картина мира рушится в одно мгновение.

На самом деле, нанося удары, Му Син вовсе не собирался никого убивать. Сейчас он не был военным, к тому же оставался омегой, что заставляло его проявлять сдержанность. Однако, когда альфа обхватил его сзади, в нос ударил мощный поток чужих феромонов. Он словно хищно примешался к его собственной крови, заставляя тело гореть от возбуждения. Это пьянящее чувство заставляло его жаждать крови, заставляло желать испачкать руки и вновь ощутить всю остроту отнятой молодой жизни.

Подобный импульс не был нормальным. Но разве кто-нибудь из выживших в столь жестокой мясорубке, как Небесный Меч, мог похвастаться нормальной психикой? Слишком много крови, слишком много убийств лишили их способности испытывать удовлетворение, как обычные люди. Запах этого альфы словно сорвал пломбу с безумия, глубоко запертого внутри Му Сина. К тому моменту, когда он пришел в себя, его руки уже автоматически легли на голову противника — стоило лишь слегка легко повернуть кисти, и эта сильная жизнь была бы прервана.

Однако это смертоносное искушение было грубо прервано подоспевшим юношей. Разумеется, в его сердце поднялась волна раздражения, и он холодно уставился на нарушителя.

Лишь под зовом Жо Линь Лю Цзя наконец пришел в себя. Вернув на лицо изящную улыбку аристократа, он перешагнул через лежащего альфу, подошел к Му Сину и вежливо поклонился:

— Я Лю Цзя, студент третьего курса Военной академии Лисея. По поручению руководства приветствую тебя, Му Син.

На место происшествия уже прибыли ответственный за транзитную станцию и сотрудники полиции. Жо Линь вкратце объяснила им ситуацию: поскольку дело затрагивало военных и, судя по всему, речь шла о притеснении омеги, полиция практически моментально возложила всю вину на тех троих альф и увела их с собой.

— Прошу прощения, вы были напуганы. — Лю Цзя первым запрыгнул в машину, присланную академией, повернулся к юноше, протянул руку и озарил лицо мягчайшей улыбкой.

Му Син испытывал к этому парню сильнейшую антипатию, однако блондин с зелеными глазами почему-то напомнил ему Фэй Цуя. Тот человек тоже улыбался столь живописно, но эта улыбка была лишь маской.

— Если тебе не хочется улыбаться, не стоит себя заставлять, — бросил Му Син и, проигнорировав протянутую руку, сам запрыгнул в салон автомобиля.

Лю Цзя потер нос, чувствуя себя немного оплошавшем.

Жо Линь же была счастлива на все сто двадцать тысяч процентов. В машине она крепко сжала руку Му Сина:

— Добро пожаловать! Господин Му Син. Я Жо Линь, твой личный телохранитель, назначенный руководством. Давай с этого дня будем отлично ладить друг с другом!

Наконец-то появился омега, который ни во что не ставит Лю Цзя, это было невероятно отрадно.

Му Син, напротив, проникся симпатией к этой прямолинейной девушке-бете и ответил на рукопожатие:

— Рассчитываю на тебя.

Глядя на руку, которую только что держал Му Син, Жо Линь начала покрываться мысленными розовыми пузырьками. Вежливый и очаровательный омега — даже если бы у нее уже была пара, ей всё равно захотелось бы подобраться к нему поближе.

— Вот увидишь! Пока ты в академии, я никому из этой волчьей стаи не позволю и пальцем тебя тронуть!

Ее внезапное заявление заставило Лю Цзя с неловким видом покоситься на Му Сина, но тот остался совершенно равнодушен. Зато из кармана неожиданно выпрыгнул маленький слушатель.

— Мы боевые товарищи, угу! — Маленькое синее Малыш Желе выскочило из кармана Му Сина и шлепнулось прямо на колени к Жо Линь.

— Генетический питомец? — Жо Линь бережно подняла Малыш Желе ладонями, а та отчаянно принялась строить умильные рожицы.

— Обязанность защищать хозяина отныне лежит на мне! — Малыш Желе гордо выпятила грудку и захлопала маленькими щупальцами, рассмешив Жо Линь.

— Ой, да это же желе! Выглядит таким сладким. Можно его укусить? — Вопрос, разумеется, был адресован Му Сину, и тот кивнул.

Глядя на приближающуюся устрашающую пасть, Вань Ли подумал, что пытаться строить из себя милашку перед военными — гиблое дело, и горько пожалел об этом. Ну что это за извращенные настройки?! Она же милое крошечное создание, почему и женщины вроде Жо Линь, и дети вроде Му Сина оказываются такими жестокими?!

http://bllate.org/book/38628/4860951