Готовый перевод We're Saved, It's a Husband-Spoiling God / Отлично! Наш бог обожает своего мужа — мы спасены: Глава 13

Я зашёл не в тот бар…

Этот человек заманил меня сюда и попытался распустить руки, я просто защищался.

В конце концов, не он начал первым, он был всего лишь испуганным, обороняющимся бедняжкой.

Бай Цзю тут же растерял всю свою прежнюю грозность и с обиженным, невинным видом посмотрел на Хань Цэньцина: Я позволяю прикасаться к себе только тебе, остальным нельзя.

Хань Цэньцин смотрел на перепачканного кровью Бай Цзю, который с такой нежностью признавался ему в любви. Любой другой на его месте испугался бы до крика от этой кровавой и зловещей картины.

Словно демон из жуткой сказки, питающийся человеческой кровью, или полуночный дьявол, вырывающий сердца — от этого зрелища кровь стыла в жилах, но в то же время уровень адреналина взмывал до предела.

Однако он находил такого Бай Цзю невероятно красивым. Красавец, вышедший из кровавого озера, спрятал все свои шипы и добровольно отдал самое мягкое, что у него есть, только ему.

Только ему…Хань Цэньцин с робким страхом подумал: если тот узнает, что он — монстр, продолжит ли он любить его или же бросит в научно-исследовательский институт? Он не хотел снова обрести что-то, а затем потерять, поэтому попытался уклониться и отвел взгляд, словно спасаясь бегством.

Но, опуская взгляд, он случайно заметил большую полоску обнаженной груди. Лицо Хань Цэньцина мгновенно вспыхнуло и покраснело, в голове образовалась абсолютная пустота, только что возникшие мазохистские мысли испарились в одно мгновение, и перед глазами стояло лишь это белое пятно.

Как этот человек может носить такое... это же слишком...

Бай Цзю скользнул взглядом по собственному вороту, следуя за взглядом Хань Цэньцина.

И правда, выглядело чересчур откровенно.

Хань Цэньцин, казалось, был близок к перегрузке.

— Нравится? Это подарок, приготовленный для тебя, только вот кое-какие слепцы немного испачкали его...

Испачкали? Кем? Тем мужчиной?

Опустошенный мозг Хань Цэньцина немного помедлил, прежде чем сообразить.Тонкие, изящные пальцы Бай Цзю скользнули по запястью стоявшего перед ним юноши.

Остановившись на вздымающихся кубиках пресса, Бай Цзю посмотрел на всё ещё зависшего Хань Цзэнцина и подумал, что застывший котик выглядит просто невероятно мило.

Что бы этот человек ни делал, он легко заставлял его сердце смягчиться — казалось, он родился специально для него, став его единственным уязвимым местом.

Взгляд Бай Цзю был полон сложнейших эмоций, а Хань Цзэнцин никак не мог понять, почему за несколько дней с момента их встречи этот человек начал вести себя так, будто они знакомы уже целую вечность.

Под взглядом этих прекрасных глаз накатывающие волны любви внезапно заставили его нос защипать, и в груди поднялось столько невыплаканных обид, которыми хотелось поделиться с тем, кто стоял перед ним. В голове вдруг всплыла обрывочная фраза: зачем ты пришёл...

Зачем ты продолжаешь заботиться обо мне...

Глаза Хань Цзэнцина покраснели, и Бай Цзю, подняв руку, мягко взъерошил его волосы.

— Цин-цин, здесь так грязно, поехали домой, м? — прошептал он, прижавшись к самому уху Хань Цзэнцина.

Хань Цзэнцин крепко обнял прижимавшегося к нему человека обеими руками и кивнул.

Бай Цзю довёз их до квартиры Хань Цзэнцина, едва ли не превышая максимально допустимую скорость.

В темноте Хань Цзэнцин обхватил пришедшего за талию.

Подхватил его на плечо и швырнул на диван.

Бай Цзю на мгновение испугался ощущения невесомости, а подняв голову, при свете фонарей из окна разглядел рельефные линии подтянутых мышц.

Не успел он сесть, как юноша накрыл его губы поцелуем.

В полумраке комнаты крупная фигура вдруг замерла, и он запинаясь произвел:

— У, у меня дома нет того...

Бай Цзю притянул юношу к себе, заставив замолчать поцелуем, и на деле доказал, что можно обойтись и без этого.

http://bllate.org/book/38491/4835472

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь