Готовый перевод Quick Transmigration: After the Male Lead Conquered Me, He Said I Was Sick / Быстрое прохождение: Главный герой покорил меня и назвал больным: Глава 2

Цзян Цюэ сделал глубокую затяжку.

Что за чертовщина!

— Какое задание?

Шум воды в душе стих. Цзян Цюэ снова затушил сигарету и, ступая босыми ногами по полу, распахнул окно, чтобы проветрить комнату.

Это был не первый его вызов, он прекрасно знал порядок действий.

Система усмехнулась, и её голос, напоминающий томную красавицу, прозвучал особенно соблазнительно:

— Неужели хозяин забыл? Адские миры пройдены, теперь ты можешь собирать карты воскрешения.

Карты воскрешения, как следует из названия, даровали жизнь.

С того самого момента, как Цзян Цюэ связал свою судьбу с системой, он стремился лишь к одному — собрать эти карты и вернуться обратно.

В том мире у него остались незаконченные дела.

Он не знал, через сколько бесчеловечных испытаний в адских мирах ему пришлось пройти, чтобы наконец получить шанс на сбор этих карт.

Однако, когда этот миг по-настоящему настал, он ощутил лишь неожиданное спокойствие.

…

Это была вилла прежнего владельца тела — Розовое поместье.

Цзян Цюэ ещё не получил задание.

Раздался щелчок, и дверь ванной отворилась.

Юй Тан вышел в своей вчерашней грязной одежде. Он только что принял душ, его волосы были мокрыми, с них стекала вода, а от самого тела исходил густой пар.

Цзян Цюэ повернулся в его сторону. Юй Тан стоял у входа, закутанный в одежду с длинными рукавами, полностью скрывавшую следы на теле.

Юноша был худощав и изящен, влажные пряди прилипли к лицу, собираясь в капли, которые медленно стекали по красивой линии шеи и исчезали под тканью, придавая ему вид чистый и холодный.

Глаза Юй Тана слегка покраснели — то ли от пара в ванной, то ли по какой-то иной причине.

Цзян Цюэ стоял у окна, пристально наблюдая за ним, в уголках его глаз застыл холод.

Выждав, пока запах сигарет окончательно выветрится, он подошёл ближе, подцепил пальцем подбородок юноши и, приподняв бровь, спросил:

— Плакал?

— Нет, от пара, — Юй Тан с ледяным выражением лица отвернулся, избегая прикосновения.

Подумав секунду, он снова взглянул на Цзян Цюэ и холодно произнёс:

— Помни о своём слове: отпусти мою сестру, а деньги, которые я тебе должен, я верну.

Юй Тан был чуть ниже Цзян Цюэ, и, когда они стояли так близко, ему приходилось задирать голову, чтобы смотреть в глаза.

Только сейчас, приблизившись, Цзян Цюэ заметил на фарфоровой, словно выточенной богом коже Юй Тана едва заметный синяк. Похоже, прежний хозяин поставил его несколько дней назад. Синяк почти прошёл, но этот след на лице придавал юноше какую-то щемящую, хрупкую красоту.

Цзян Цюэ смотрел на него, и его тёмные зрачки постепенно сгущались, превращаясь в стоячую воду в бездонном чёрном омуте — ни ряби, ни дна, лишь непроглядная тьма и холод.

Юй Тан решил, что Цзян Цюэ разозлился и хочет пойти на попятную, и его лицо помрачнело.

Надо же было так ослепнуть, чтобы поверить, будто Цзян Цюэ держит своё слово!

Поняв, что напугал юношу, Цзян Цюэ отбросил лишние эмоции.

Он вытащил из шкафчика полотенце и накинул его на голову Юй Тана, впитывая влагу, что продолжала стекать с коротких волос на одежду.

Голос его, на удивление, смягчился:

— Сейчас приму душ. Я велел привезти тебе новую одежду. Позавтракаем, и я отвезу тебя в колледж.

Сказав это, Цзян Цюэ провёл большой ладонью по голове Юй Тана, взъерошив волосы, затем прошёл мимо него в ванную, оставив юношу в полном замешательстве.

Юй Тан стоял с серым полотенцем на голове, чувствуя, как ещё не остыло прикосновение рук Цзян Цюэ. Он ошеломлённо смотрел, как тот заходит в ванную и закрывает за собой дверь.

Юноша недоумённо нахмурился.

Этот человек…

Что на него нашло?

-

— Хозяин, сейчас ты находишься на задании уровня ССС+ повышенной сложности. Как только выполнишь конкретные условия, получишь шанс добыть карту воскрешения. Соберёшь десять — сможешь воскреснуть.

— А если не выполню? — Цзян Цюэ закрыл дверь ванной и включил душ.

http://bllate.org/book/38484/4832453