Готовый перевод I Embrace the Nation with My System / Система, страна и я: неожиданный альянс: Глава 15

А тем временем...

— Что ты себе позволяешь? Зачем пробрался в мою секту Минчан? — Ши Юэ выхватила меч и направила его на мужчину, лежавшего на кровати.

Едва завершив разговор по нефритовой подвеске, она заметила, что незнакомец начинает приходить в себя, и поспешила закончить связь. Некоторые вещи лучше обсуждать с глазу на глаз, без лишних ушей, особенно когда речь идет о человеке, чье прошлое покрыто мраком.

Очнувшийся мужчина, услышав слова Ши Юэ, на мгновение растерялся, а затем, прижав одну руку к груди, второй уперся в постель и с трудом поднялся на ноги.

— Прошу прощения за дерзость, глава секты Ши. Меня зовут Юнь Чу, и поверьте, я оказался здесь лишь по воле обстоятельств.

Мужчина отвесил ей глубокий поклон.

— Кхе! Кхе-кхе-кхе!

Закончив, он поспешно прикрыл рот рукавом, сдерживая приступ кашля.

Глядя на него, Ши Юэ не испытала ни капли жалости. За долгие годы жизни ее сердце давно очерствело.

Ши Юэ сделала два шага вперед, сокращая дистанцию, но меч не опустила:

— Говори! Зачем ты пришел? Если не скажешь правду, я тебя убью!

Она пристально следила за каждым движением мужчины, сохраняя предельную осторожность.

— Глава Ши, я всего лишь мелкая сошка. К тому же сейчас у меня нет никакой духовной силы.

— Невозможно. Я только что проверяла тебя. Пусть уровень развития низок, но он у тебя есть!

Ши Юэ была уверена в своей правоте. Хорошее впечатление о Юнь Чу мгновенно улетучилось: такой красавец, а лжет не моргнув глазом. Он что, правда считает ее настолько наивной?

— Глава Ши, меня подставили злодеи. Они подсыпали мне яд, уничтожающий духовные силы, и нанесли тяжелые раны. С тех пор я не могу совершенствоваться. Этот яд коварен, это запретное искусство. Он медленно разъедает тело, и лишь когда разрушение становится полным, это обнаруживается, а духовная сила постепенно исчезает. Ох, кхм...

Ши Юэ ему не поверила. Поэтому, пока Юнь Чу говорил, она, улучив момент, щелчком пальцев отправила ему в рот пилюлю Правды. Она использовала ее впервые и не знала, сработает ли средство.

Юнь Чу не ожидал внезапной атаки, и пилюля, как и хотела Ши Юэ, оказалась у него во рту.

— Глава Ши! Вы... — Юнь Чу был поражен.

— Не бойся, это не яд, — отрезала Ши Юэ, прерывая его.

Она снова принялась расспрашивать его об имени и целях. Медлить было нельзя: действие пилюли Правды длилось всего лишь время горения одной ароматической палочки.

Спустя отведенное время...

Ши Юэ опустила меч. Показания Юнь Чу, принявшего пилюлю, ничем не отличались от его прежних слов.

Однако, движимая осторожностью, Ши Юэ все же толкнула его в грудь, вложив в движение слабую толику магической силы. Если бы у него оставались хоть какие-то способности, этот толчок даже не стряхнул бы пыль с его одежды. А если он действительно лишен сил, то отступит на пару шагов, не получив серьезных травм.

Но произошло иное. Мужчина попятился, рухнул на кровать, и из уголка его рта потекла кровь, закапав на одежду.

— Кхе! Глава Ши! Вы...

Не договорив, Юнь Чу снова потерял сознание.

В его глазах застыло такое отчаяние и неверие, что сердце Ши Юэ дрогнуло.

Проклятье, как же так! Он же принял пилюлю! Почему он начал харкать кровью? И почему у меня так сжалось сердце? За сотни лет я убила и покалечила столько людей, и ни разу не чувствовала подобного. Что происходит?

Ши Юэ нахмурилась. Ей не хотелось возиться с ним, но выбора не было. Она поправила ему одеяло и скормила еще одну целебную пилюлю.

Этот человек уже стоил ей двух пилюль!

Сердце Ши Юэ обливалось кровью, но раз уж она сама его ранила, пришлось исправлять ошибку. Она вытянула руку Юнь Чу из-под одеяла, чтобы осмотреть его, и тут же поняла, что что-то не так.

Он почти не усваивал лекарства, а его тело было невероятно слабым. Что же касается духовной силы, то ее действительно не осталось ни капли.

Благодаря пилюле Правды Ши Юэ наконец поняла, почему он оказался в секте Минчан вместе с другими мужчинами. Его отравили и ранили, и он случайно услышал, как те собираются в секту Минчан искать себе жен. Чтобы выжить, он примкнул к ним.

Секта Минчан была небольшой, ресурсов в ней было мало, и никто не обращал на нее внимания. Однако это было место, наиболее похожее на мир смертных: здесь отмечали праздники, вели торговлю, рожали детей, а брачные обычаи почти не отличались от мирских. Самое главное — здесь принимали смертных, правда, только женщин, из-за чего секту считали самой странной в мире совершенствующихся. Эта слава гремела повсюду, и обычные практики старались обходить их стороной.

Поскольку большинство мужчин были бродячими практиками, а их было много, появление Юнь Чу не вызвало подозрений. А преследователи, решив, что он погибнет сам, не стали добивать его.

И то, как он смотрел на ее самое дорогое кресло главы, улыбаясь, тоже оказалось не тем, чем казалось. Он просто маскировался, боясь разоблачения, и притворялся, что ждет свою будущую супругу, чтобы после ухода остальных спрятаться и залечить раны.

Надо же, какой наивный, — усмехнулась про себя Ши Юэ.

Секта Минчан — не то место, где легко спрятаться. Даже если она похожа на мир смертных, это всё же секта, и планировка здесь не случайна. Неужели он думал, что она настолько глупа?

Теперь она была спокойна: этот мужчина не представляет угрозы для секты. Пусть остается в качестве ученика, ведь у них и так есть те, кто не обладает духовной силой — у каждого найдется какой-нибудь полезный навык. Выкинуть его сейчас, чтобы он погиб от рук врагов — пустая трата пилюль. Раз уж он их съел, то обязан прожить подольше.

Ну вот и все. Пора взглянуть на вещи того человека из иного мира. Подумав об этом, Ши Юэ поднялась, но, дойдя до стола, на мгновение засомневалась.

Поразмыслив, она взяла кисть, набросала на бумаге несколько строк, придавила записку и вышла, тихо прикрыв за собой дверь.

http://bllate.org/book/38473/4829392