Готовый перевод The Little Beauty is Seduced by a Bad Guy in the Shura Field / Милашка в аду: Как выжить среди безумных поклонников: Глава 1

Юй Фу с чистосердечным видом упорно занимается карьерой, но его отовсюду пытаются прижать к себе.

Данж в глазах общественности: кровавый, жуткий, адский уровень сложности.

На самом деле: Игроки дерутся за него, NPC приносят ему ресурсы, а данж превращается в борьбу за внимание — и люди, и призраки безумно липнут к нему.

А сам он вечно с невозмутимым лицом, да еще и с прескверным характером: кто-то пытается украдкой приласкаться — получает кулаком по носу. Казалось бы, обидчик должен отступить, но нет, он приходит в еще больший восторг.

# Я думал, ты жалкий малыш, а ты оказался грозным парнем? #

# Впервые чувствую, что получить побои — это благословение, жена, ударь меня! #

# Насилие — это красиво, люблю жену еще больше #

1. Невидимка в академии стажеров-айдолов

Позже он прогремел на всю сеть, фанаты бросились в другие фандомы, главы корпораций лично стали его фанатами, а другие стажеры случайно ставили лайки на его красивые фото.

Весь интернет таял от любви к жене, а сами того не зная, фанаты создали ему целый гарем из пэйрингов.

Гордый цветок на вершине горы делает ему предложение, избалованный президент признается в чувствах, вспыльчивый коллега каждый день ластится и просит обнимашек…

Он же, который лишь хотел строить карьеру, но был вынужден стать всеобщим любимцем: «??»

Глава 1. Невидимка в академии стажеров-айдолов (1)

Танцевальный зал.

— Перед началом занятия мне нужно зарегистрировать показатели вашей внешности, — проговорил танцевальный инструктор, рядом с которым стоял мужчина с регистрационным листом. — Расслабьтесь, ведите себя как обычно. То, что вы прошли через все отборы и попали сюда, уже доказывает ваши способности.

— Процедура проста: нужно лишь встать напротив сканера.

Сотрудник указал на аппарат размером с человека. Он направил камеру на экран, после того как прошелся холодный голубой луч, раздался звуковой сигнал, и на дисплее отобразились данные.

60 баллов — ровно на грани проходного, уровень рядового прохожего.

Сотрудник, занимавшийся данными, окинул взглядом толпу и мягко спросил:

— Кто следующий?

— Я.

В углу парень с золотистыми волосами и голубыми глазами отложил гитару. На вид он был совсем юным, но при этом обладал необычайно высоким ростом.

Его наряд был таким же вызывающим: ряд сверкающих сережек в правом ухе, джинсы с прорезями, украшенные панковскими черепами, а мощные мышцы, казалось, вот-вот разорвут черную майку, выплескивая наружу кипучую жизненную энергию.

— Сканирование завершено.

— 95 баллов.

Кто-то судорожно вздохнул.

Система не могла выдать сто баллов, и с момента появления аппарата лишь единицы получали оценку выше 90.

Этот дикий, необузданный юноша был молодым господином из семьи Цзинь. Происхождение знатное, внешность выдающаяся, в жилах течет кровь трех стран. Благодаря этому красивому и сексуальному лицу он еще до официального дебюта обрел толпу поклонников.

Зарубежные СМИ называли это лицо произведением искусства, которое боги вытачивали с особой тщательностью — личико, одобренное Системой.

Цзинь Сайцзэ, чей старт был для других недостижимым финалом, решил соревноваться с ними за место в дебютном составе.

Послышались вздохи разочарования. Не догнать, правда, не догнать.

После Цзинь Сайцзэ процесс пошел гладко. Ответственный за регистрацию записывал данные одного за другим, как вдруг нахмурился, глядя на пустой бланк, и обвел глазами комнату:

— А где номер 101? Он что, опять не пришел?

Стажеры-айдолы выглядели растерянными.

У них есть номер 101?

Танцевальный инструктор ответил:

— Номер 101 и сегодня не пришел на тренировку, впрочем, как и всегда. Он уже давно пропускает занятия, причем не только танцы, но и вокал. Думаю, он просто не справляется с программой и боится приходить.

Стажеры-айдолы не знали о номере 101, но руководство было в курсе.

Изначально школа планировала набрать сто студентов, но директор, посоветовавшись с мастером предсказаний, выяснил, что число 101 принесет финансовую удачу. Поэтому последнее место решили выставить на аукцион — кто больше даст, тот и победил.

Тем, кто в итоге выкупил номер 101, был Юй Фу.

— Ладно, минус один человек, невелика потеря… — ответственный уже собрался уходить с бумагами, как вдруг в дверь постучали. Он рассеянно бросил: — Войдите.

На дверной раме появилась тонкая, белая, как слоновая кость, ладонь. Ногти были нежно-розовыми, словно бутоны цветов. Через мгновение, когда гость вошел, присутствующие замерли, разглядев его лицо.

http://bllate.org/book/38370/4812933