Готовый перевод I Joined a Dating Show and Slacked Off, Then Became the Top Competitor / На шоу свиданий я хотел быть фоном, но стал звездой: Глава 9

Сказав это, он добровольно первым притянул к себе свой чемодан и произнес:

— Открыть его первым?

Остальные мгновенно осыпали его мысленными упрёками, не в силах сдержать раздражение в душе.

С самой первой встречи с Му Цзыанем все поняли, что тот ужасно любит покрасоваться, но особо никто не обращал на это внимания — в конце концов, вести себя перед камерами слишком пренебрежительно по отношению к коллегам тоже было нельзя.

Вэнь Юй, увидев это, еще отчетливее понял, что из себя представляет этот человек.

Он молча притянул свой чемодан обратно, и остальные, увидев это, тоже один за другим пододвинули свои вещи.

Линь Сяньюнь удовлетворенно кивнул и сказал:

— Раз уж так, давайте начнем с Му Цзыаня.

Му Цзыань изначально планировал лишь сделать вид, но никак не ожидал, что его выставят напоказ самым первым. При этой мысле его лицо потемнело.

К счастью, рассудительность его не покинула, и он отчетливо понимал, что сейчас они участвуют в шоу в прямом эфире.

Му Цзыань молча открыл чемодан, и при первом же взгляде в нем обнаружилось несколько аккуратно сложенных книг.

— Учитель Му даже взял с собой книги? — изумленно воскликнула в стороне Ся Юйцин.

— Учитель Му так любит учиться! — восхищенно подхватил Чэнь Гу.

— Эх, просто привычка, — Му Цзыань отмахнулся, делая вид, будто хочет, чтобы они не привлекали к этому внимания, но тут же добавил: — Я начинаю страдать, если не читаю хотя бы день.

Мой ангелочек Ан-бао просто прелесть!

Видали? Вот как должен вести себя настоящий топ-идол! Все учитесь давай у него!!!

Услышав шум с той стороны, Вэнь Юй повернулся, бросил пару взглядов и снова отвернулся. Он раздумывал, не стоит ли ему сначала открыть чемодан и проверить всё самому.

Для каждой группы гостей выделили по одному сотруднику для проверки, из-за чего людей не хватало, и тогда Линь Сяньюнь решил лично заняться проверкой чемоданов Вэнь Юя и Шэнь Яня.

Впрочем, у Вэнь Юя всё еще ничего не начиналось, а камеры тем временем усердно записывали кадры с другими гостями.

— Это не годится, и то тоже нельзя.

— Неужели это действительно нельзя оставить? Ну же, оставьте мне хотя бы чуточку.

Когда с той стороны в очередной раз послышалось сетование на запреты, Вэнь Юй с любопытством туда посмотрел — оказалось, там уже вовсю проверяли багаж Юй Вэньсина.

— Сколько же тут снеков, — тихо пробормотал Вэнь Юй.

— По идее, сладости проносить с собой нельзя, иначе в шоу не останется никакого интереса, — услышав это, стоявший рядом Шэнь Янь пояснил ему: — Именно поэтому в некоторых развлекательных шоу есть этап проверки багажа.

Услышав объяснение Шэнь Яня, Вэнь Юй поднял на него взгляд и с удивлением произнес:

— Учитель Шэнь, вы же вроде никогда не участвовали в шоу, откуда вы так хорошо всё знаете?

— Хотя я и не участвовал, но кое-что всё же поизучал.

Шэнь Янь посмотрел на эту пушистую макушку и едва удержался от желания ее погладить — как может существовать настолько послушный человек?

— Похоже, скоро наша очередь, — посмотрев в ту сторону, сказал Шэнь Янь Вэнь Юю.

— А? О-о-ой. — Сообразив, в чем дело, Вэнь Юй торопливо потянулся открыть свой чемодан, но по неосторожности едва не споткнулся о стоявший рядом багаж.

— Осторожнее.

К счастью, Шэнь Янь следил за Вэнь Юем и вовремя успел его придержать, благодаря чему тот не упал.

— Спасибо, — тихо сказал Вэнь Юй Шэнь Яню.

Он никак не ожидал, что совершит такую глупую оплошность, и чувствовал себя немного неловко.

Шэнь Янь сделал вид, будто не заметил смущения Вэнь Юя, и произнес:

— Теперь наша очередь по-настоящему.

Едва Шэнь Янь договорил, как оператор тут же подошел ближе, взвалив на плечо камеру.

— А теперь давайте заглянем в чемодан Вэнь Юй.

Маленький микрофон-петличка на поясе Линь Сяньюня продолжал исправно передавать звук, вот только людям, стоявшим позади него, пришлось несладко.

До смерти смешно, у тех гостей такие лица были, будто их стошнило, ха-ха-ха-ха!

Еще бы, попробуй кто-нибудь сунуть тебе эту петличку прямо в лицо, разве сможешь не поморщиться? Звук такой громкий, что чуть уши не закладывает!

Это прямо напомнило мне мои школьные годы (затягивается сигаретой)

Под шутливые комментарии фанатов объектив камеры мгновенно переместился на чемодан Вэнь Юя.

Предстанущие взору вещи были сложены в чемодане с безупречной аккуратностью — просто отрада для перфекциониста.

Юй Вэньсин подсунулся к самой камере и остолбенел:

— Увидев такое, даже перфекционисты придут в восторг.

Тун И кивнул:

— Я тоже так считаю.

Линь Сяосяо удивилась:

— Юй-юй, ты что, вообще не взял с собой никаких сладостей?

Сдерживая улыбку, Вэнь Юй покачал головой и ответил:

— Я верю, что съемочная группа не станет морить нас голодом.

Услышав это, Юй Вэньсин посмотрел на Вэнь Юя со смесью сочувствия и глубокомысленно изрек:

— Иногда не стоит питать к ним стольких иллюзий.

Линь Сяньюнь, чье сердце уже было тронуто, при этих словах замер на полуслове.

— Ты что, не веришь, что я буду кормить вас деликатесами?

— Не верю.

Гости ответили вразнобой, причем, за исключением ничуть не отреагировавших Вэнь Юя и Шэнь Яня, громче всех возмущался Юй Вэньсин — его голова моталась из стороны в сторону, точно погремушка.

Линь Сяньюнь замер, словно его схватили за горло, сделал вид, что грозно посмотрел на Юй Вэньсина, и поправил петличку на поясе.

— Вернемся к делу, давайте быстренько всё проверим.

Линь Сяньюнь бегло окинул взглядом чемодан Вэнь Юя, чувствуя, что у него просто рука не поднимается разрушить столь идеальный порядок.

Он даже растерялся, немного похлопал чемодан по крышке и объявил:

— Багаж Вэнь Юя прошел проверку!

— Я так и знал, что Юй-юй пройдет! — Юй Вэньсин обрадовался так, будто выиграл в лотерею.

Тун И заметил:

— Только у тебя одного и конфисковали больше всего.

Услышав это, Юй Вэньсин подскочил, словно его укололи:

— Нельзя же так переходить на личности!!

Ха-ха-ха-ха, задели за живое!

Я-то знаю, что ты любишь поесть, но никак не думал, что настолько, целый огромный пакет сладостей!

Когда их вытащили, я просто онемел. Всё познается в сравнении (складывает ладони в приветствии)

Линь Сяньюнь легко кашлянул, намеренно проигнорировав насмешки гостей, и наконец перевел взгляд на Шэнь Яня.

С легкой усмешкой он произнес:

— Ну а напоследок у нас багаж учителя Шэня. Честно говоря, мне самому очень любопытно, что же учитель Шэнь положил в свой чемодан.

http://bllate.org/book/38318/4805831