Готовый перевод My Top Alpha Match Revealed My Secret / Скрытый гений: Мой брак с генералом S-класса: Глава 7

Неизвестный номер: — А если они поднимут цену?

Лань И: — Тогда принимай.

Неизвестный номер: — ??? Как это принимать?

«Тук-тук-тук», — у двери послышался голос сотрудника: — Босс, вы сейчас свободны?

Лань И быстро напечатал: Принимай оба, завтра вечером в семь жду в баре.

Отправив сообщение, он встал и открыл дверь. Работник стоял на пороге с несколько неописуемым выражением лица: — Босс, тут какой-то робот снаружи говорит, что хочет вас видеть.

Робот?

Лань И слегка растерялся и, подумав, никак не мог сообразить, какая именно из группировок прислала этого. Он вышел наружу и у входа в бар заметил маленького робота, ростом ему едва по пояс.

Увидев, что Лань И вышел, тот сразу же подбел к нему, задорно замигал электронными глазами, а на его экране расплылась широкая улыбка. С огромным энтузиазмом он произнес: — Здравствуйте, господин Лань И, я робот А13079, присланный корпорацией Цяньши.

Лань И отступил на полшага назад, окинул его взглядом с ног до головы и настороженно спросио: — ...Зачем прислали?

— В течение ближайшего времени я буду сопровождать вас и генерал-майора Лу, помогая вам привыкнуть к новоиспеченной семейной жизни, ощутить счастье и прелесть бытия и шаг за шагом войти в чертоги любви, — говорил он, вытянув механическую руку к уже темнеющему небу; на стеклах возвышавшихся позади небоскребов отражалась абсолютно нелепая поза робота, но холодный синтезированный голос звучал с воодушевлением, — чтобы в итоге вместе создать прекрасное будущее!

— ...

В следующий момент Лань И с каменным лицом развернулся, вошел в бар и захлопнул дверь. Ему казалось, что провести с этой штуковиной еще хоть секунду — уже грех.

Глава 4

Следующее утро.

Лань И проснулся уже после девяти — немного позже обычного.

Он заказал завтрак через Терминал, и как только закончил умываться, заказ как раз доставили к входу в бар.

В этот час в баре было малолюдно, уборку делали лишь несколько домашних роботов.

Лань И вышел из бара. Улица пестрела потоком машин, в небе то и дело проносился флаер, отбрасывая на землю тени.

Сегодня стояла отличная погода, день выдался ясным, и прекрасное утро началось с...

— Хозяин, доброе утро, — раздался рядом с ним механический голос.

Лань И: — ...

Этот голос мгновенно вернул его к вчерашней подростковой тираде. С удрученным видом Лань И повернулся к роботу, которого продержал на улице всю ночь.

На лице машины по-прежнему сияла лучезарная улыбка, она протянула руку: — Это ваш завтрак.

Лань И не взял его и, слегка поморщившись от головной боли, спросил: — Ты почему до сих пор здесь?

— Вчера вечером приходили злоумышленники. Ради вашей безопасности я сторожил у двери всю ночь и в общей сложности прогнал трех человек, пытавшихся разбить стекло, и одного подозрительного типа, околачивавшегося возле бара. — Закончив говорить, робот широко распахнул круглые глаза, ожидамо глядя на Лань И, словно выпрашивая похвалу.

— И что, — Лань И приподнял бровь, — хочешь, чтобы я из-за этого отблагодарил тебя и позволил остаться?

— Если хозяин позволит мне остаться, это будет наилучшим исходом, но даже если нет, я все равно буду охранять вашу безопасность.

Нельзя было не признать, что искусственный интеллект действительно умел красиво говорить.

Лань И спросил: — Тогда почему ты не отправился к Лу Юньюаню?

— Жизнь и служба генерал-майора Лу протекают в военно-политическом районе, туда посторонним роботам вход запрещен.

Лань И опустил взгляд на робота и ничего не ответил. На мгновение у него возникло полное ощущение дежавю: брошенная мужем жена вынуждена в одиночку растить ребенка.

Он тихо цыкнул и поинтересовался: — Мои данные и информация о повседневной жизни будут загружаться в базу данных?

— Будут, но просматривать их имеет право только Цяньши. При этом я не стану разглашать кому-либо любые подробности вашей личной жизни.

Роботы не умели лгать. Выслушав ответ, Лань И развернулся и направился вглубь бара.

Дверь была открыта, и А13079 сразу понял его намерение: его глаза сузились в тонкую полоску индикатора, и он радостно последовал за Лань И.

Войдя в комнату, робот сначала поставил завтрак на маленький обеденный стол, вскрыл упаковку и весьма услужливо налил для Лань И стакан теплой воды, поставив его рядом.

Понизив голову, Лань И листал Терминал в поисках информации о роботах и спросил: — Всем ли заключившим брак положен такой спутник?

— Не всем, это право есть только у обладателей рангов А и S.

Тут даже есть классификация? Империя действительно доводит свою систему сословий до абсолюта.

Лань И хмыкнул и с любопытством спросил: — Какие еще у нас есть привилегии?

— Поскольку ваш брачный партнер обладает S-рангом, Империя выделит вам два флаера и один жилой дом на ваш выбор с оплатой ремонта за счет казны. Вы получите двадцатипроцентную скидку при покупках в крупных торговых центрах и отелях, а также скидку в восемьдесят процентов на медицинские услуги. Кроме того, вам дано право доступа в любые элитные клубы Империи.

Лань И вовсе не прельщали подобные блага — напротив, всё это казалось ему довольно хлопотным. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке, особенно для такого неудачника, как он: раз уж пользуешься привилегиями, то наверняка придется расплачиваться соответствующим образом.

Его взгляд слегка потускнел, и он откинулся на спинку мягкого дивана: — И что же мне нужно делать?

А13079 спроецировал в воздухе электронный экран: — Вот список дел, которые вам необходимо завершить до свадьбы 7 января.

Лань И присмотрелся, и его лицо помрачнело еще сильнее, чем замерзающая вода на южном полюсе:

1. Встретиться, сходить на свидание вдвоем (пробыть вместе не менее часа).

2. Вместе посмотреть фильм (не менее часа).

3. Познакомиться с родителями друг друга (пункт может корректироваться в зависимости от семейных обстоятельств).

4. Совместно выбрать выделенное жилье и завершить ремонт до свадьбы.

5. Приобрести два флаера.

Электронный мозг А13079 по-прежнему был не способен улавливать человеческие эмоции, и робот бодро произнес: — Всё это очень простые задачи.

— А если я ничего этого делать не стану? — Лань И с трудом подавил в себе внезапно вспыхнувшее желание прикончить робота.

— За выполнение каждого задания начисляются соответствующие баллы. Если по истечении года вы не наберете достаточное количество баллов...

Лань И внезапно воспрял духом: — Разве тогда не аннулируют помолвку?

А13079 ответил: — К сожалению, в таком случае вы потеряете право на расторжение помолвки.

http://bllate.org/book/38310/4804678