Готовый перевод Sick Beauty's Cozy Victory / Став немощным красавцем, я покорил мир объятиями: Глава 13

Он действительно возвёл жеманство и показуху в абсолют.

Но самое странное было в том, что стоило взглянуть на изнеженное, словно ненастоящее лицо Чжун И, как даже эта наигранная манерность начинала казаться привлекательной.

Она ласкала глаз.

Рядом с их боссом они выглядели поистине созданной на небесах парой.

Кто-то уже успел сделать фотографии и молниеносно переслать их в рабочий чат.

Глава 7

Скорее посмотрите, как выглядит человек, за которым большой босс лично спустился вниз!

Тот, кто отправил снимки, явно знал толк в заголовках.

Чт сотрудников мгновенно взорвался.

Вэнди, секретарша Гу Чуньфэна, тоже состояла в этой группе. Увидев, что босс, бросив обед, лично вышел встречать не кого-нибудь, а печально известного молодого господина Чжуна из семьи Чжун, она лишилась дара речи.

Босс и молодой господин из семьи Чжун в одном кадре?

Что за грандиозная новость века.

Совершенно невозможная комбинация накрепко приковала к себе любопытство Вэнди, ей безумно хотелось узнать, что же произошло на самом деле.

Кто-то в чате упомянул Вэнди через @, спрашивая, знает ли она, кем был человек, которого лично встретил большой босс.

Чжун И появлялся на публике по пальцам пересчитать: он ненавидел толпу и прессу, да и ни одно СМИ не осмеливалось бездумно публиковать его фотографии — его личность знали лишь те, кто вращался в кругах, равных по влиянию семье Чжун.

Вэнди видела Чжун И, когда сопровождала Гу Чуньфэна на банкеты в качестве секретаря, но она никак не могла болтать об этом в чате.

Сплетничать можно, но не смейте вынюхивать, кто это такой.

Поняли-поняли, о чём нельзя говорить, о том нельзя.

Я шиплю эту пару! Раз большой босс — это мужчина, которого мне суждено никогда не заполучить, пусть тогда достанется другому мужчине, который мне нравится.

Увидев это сообщение, Вэнди усмехнулась, вышла из чата и отправилась обедать.

Любопытство не должно быть слишком сильным, иначе за поимку за сплетнями можно получить нагоняй от самого босса.

Заметив, что Гу Чуньфэн никак не реагирует, Чжун И скорчил мину с выражением лица: ты что, даже не собираешься меня утешить?

— Тц, ну надо же, стоило заполучить, как тут же перестал дорожить.

Опасаясь, что из этого рта польются ещё более шокирующие и безумные речи, Гу Чуньфэн мысленно скрипнул зубами и притянул его за талию, прижимая к себе.

— Неужели хочешь, чтобы я отшлёпал тебя при всём честном народе?

Чжун И с удивлением прикрыл рот руками:

— О боже, дядя Гу, и подумать не мог, что у тебя есть такие наклонности?

Однако его глаза так и сияли от предвкушения.

Что верно, то верно: по части бесстыдства ему было не тягаться с Чжун И.

Видя, что если продолжить в том же духе, генеральный директор Гу действительно рассердится, Чжун И вовремя сбавил обороты.

— Хм, ладно уж, раз я так сильно тебя люблю, так и быть, прощаю.

— Ну просто премного благодарен.

Они вошли в лифт и поднялись наверх.

Вскоре в чат было переслано видео, на котором большой босс и парень, судя по всему, его тайный любовник, нежно обнимаются на первом этаже.

В компании Хэнъюань насчитывались десятки тысяч сотрудников.

Рабочих чатов было больше одного, и состояло в них множество людей. Было вполне естественно, что туда затесались шпионы от конкурирующих компаний.

Поэтому совсем скоро Чжун Боюань увидел видео, где Чжун И и Гу Чуньфэн обнимаются так близко.

Сун Лэдэ тоже это увидел.

Видео служило неопровержимым доказательством, и Чжун Боюаню волей-неволей пришлось поверить, что его младший дядя и впрямь сошёлся с Гу Чуньфэном.

Ничего хорошего в этом не было.А Сун Лэдэ, увидев видео, прямо-таки скривился в лицо.

Он столько старался, но Гу Чуньфэн не удостаивал его ни малейшего особого внимания. Более того, однажды он намеренно притворился, что падает перед Гу Чуньфэном, а тот не только не поддержал его, но еще и сделал шаг в сторону, уклоняясь.

Если бы другой поклонник вовремя не протянул руку, он бы точно позорно растянулся на полу.

С чего это вдруг этот болезненный младший дядюшка, Чжун Боюань, спутался с Гу Чуньфэном?

В кабинете.

Чжун И, словно преподнося сокровища, открыл контейнер для еды и стал выкладывать блюда по одному.

Он приготовил всего два блюда и один суп — в конце концов, есть предстояло только Гу Чуньфэну.

Это были древесные грибы с огурцами под холодным соусом, помидоры, обжаренные с яйцами, и суп из восковой тывы с сушеными креветками.

Главным принципом была простота и экономия сил.

— Сейчас на улице жарко, аппетит часто пропадает, так что холодные закуски придутся как нельзя кстати. Помидоры я выбирал специально: кожица тонкая, сока много, а если этот сок смешать с яйцами и полить им рис — кисло-сладкий вкус просто отлично пробуждает аппетит. Восковая тыва обладает охлаждающим действием, лучше всего снимает жар.

Говорил он красиво, но на самом деле Чжун И просто поленился готовить что-то более сложное.

Сначала он даже опасался, что Гу Чуньфэн сочтет еду слишком простецкой, домашней, но во время обеда аппетит у Гу Чуньфэна оказался на удивление хорошим.

Из-за этого диетическая еда в рту у самого Чжун И показалась еще более безвкусной.

Он с глубокой обидой вздохнул:

— Когда же я смогу есть в свое удовольствие и сколько душе угодно? Ты же не знаешь, я вчера съел всего капельку перца, так меня после него так выворачивало.

Ой, плохо дело, сболтнул лишнего, проговорился.

Чжун И быстро поднял веки и бросил взгляд на Гу Чуньфэн. Заметив, что лицо того совершенно спокойно, словно он и не расслышал, что только что было сказано, парень тут же с облегчением выдохнул.

Мамочки, в следующий раз нельзя вести себя так неосторожно.

После еды Гу Чуньфэн собрал контейнеры, чтобы помыть их, а Чжун И послушно распахнул окно, чтобы проветрить помещение.

— Оставь контейнеры здесь, только не забудь прихватить их, когда будешь уходить.

— Хорошо.

Чжун И с любопытством огляделся: в огромном кабинете, помимо рабочих принадлежностей, а также стоявших в стороне дивана и журнального столика для гостей, не было ни единого украшения.

— Разве у тебя не устают глаза от долгой работы за компьютером? Разве не нужно посмотреть на зелёные растения, чтобы дать им отдохнуть?

— Привык.

Гу Чуньфэн был очень занят: не прерывая беседы, он уже вернулся за компьютер и приступил к работе.

Однако без внимания Чжун И он тоже не оставил.

— Разве тебе сегодня не нужно в университет?

— А?

Чжун И опешил: он совсем забыл, что этому телу всего девятнадцать лет, он еще первокурсник!

В его собственной прошлой жизни условия были тяжелыми, с малых лет приходилось заниматься боксом и кормить семью, так что он с трудом окончил среднюю школу. Если подумать, он, казалось, лет семь-восемь вообще не прикасался к учебникам.

Вернуться в студенческую жизнь и сидеть на лециях, как примерный мальчик... Впрочем, пожалуй, это было возможно, вот только можно было заранее представить, как тяжело придется.

Чжун И подумал, какая же у него горькая судьба.

— М?

Не дождавшись ответа, Гу Чуньфэн поднял глаза и поторопил его.

http://bllate.org/book/38273/4799870