Готовый перевод I'm Cute Give Me Meat / Я просто милашка, дайте мне мяса: Глава 5

Уже успевший снять верхнюю одежду Юн Хань обернулся и нос к носу столкнулся с Се Цуньсюем, который сидел на корточках в собачьей будке и во все глаза пялился на него.

Он внезапно бросил: — Ты на что пялишься?

Се Цуньсюй вернулся в реальность, с наивным видом склонил голову и попытался изобразить милашку.

Юн Хань больше ничего не сказал, схватил футболку с брюками, закрыл шкаф и направился к кровати. Проходя мимо, он снова остановился, поднял руку и принялся расстёгивать ремень.

В горле у Се Цуньсюя слегка запершило, и его круглые глазенки тут же уставились на руку, возившуюся с пряжкой.

Стоявший у кровати мужчина уже вытащил ремень и бросил его на постель. Краем глаза заметив, что головка щенка послушно следует за движениями его рук, он замер на месте и неторопливо расстегнул молнию на брюках.

Голова щенка тоже медленно опустилась ниже.

Наконец Юн Хань ухватился за пояс и слегка потянул вниз — показалась резинка чёрных трусов.

Пара чёрных глаз-бусин тут же уставилась на его бёдра и поясницу.

Прекратив раздеваться, Юн Хань вернул пояс на место и застегнул молнию обратно. Наконец, под ошеломлённым взглядом Се Цуньсюя, он тихо усмехнулся: — Похоже, вторая половина тединой крови тоже досталась тебе в полном объёме.

Се Цуньсюй замер, а затем, с помрачневшим лицом, догадался, к чему это было.

Глава 5. Прокачиваем уровень проблем

Не прошло и двадцати четырёх часов с момента появления в доме Юн Ханя, как Се Цуньсюй умудрился натворить дел.

Среди ночи его разбудило сильное желание справить нужду. Когда Се Цуньсюй был человеком, он мочился в постель разве что лет двадцать назад, а уж теперь, в облике собаки, ему и вовсе было стыдно наделать прямо в будке.

Купленный Юн Ханем лоток стоял как раз рядом с собачьим домиком. Сонно выбравшись из будки, он собирался дойти до лотка, но совершенно забыл, что всё ещё остаётся маленьким щенком, неспособным до конца контролировать подобные потребности.

На полпути к лотку его слегка передёрнуло, и он напрудил лужу прямо на полу возле будки.

Сон тут же испарился. На мгновение в голове Се Цуньсюя образовалась пугающая пустота, и он со страхом оглянулся на собственный зад. Заметив на полу лишнюю лужицу, он нервно сглотнул, вообразив себе страшное лицо Юн Ханя с вытянувшимся от злости лицом.

Поколебавшись с полминуты, он решительно пополз в противоположную от будки сторону.

На следующее утро в восемь часов в спальне с плотно задвинутыми шторами по-прежнему царила ночная темнота, а на большой кровати угадывался лишь выгнутый бугор одеяла. На прикроватной тумбочке точно по расписанию зазвонил электронный будильник. Мужчина с растрёпанными чёрными волосами зажмурился, вытянул руку и шлёпнул ладонью по верхушке прибора.

Ещё секунду назад усердно заливавшийся будильник мгновенно замолк. Нахмуренные брови Юн Ханя слегка разгладились, и он лениво перевернулся под одеялом.

Спустя две секунды он снова открыл глаза, сел на кровати и посмотрел в угол.

Будка и лоток по-прежнему стояли на своих местах, но в воздухе почему-то витало странное чувство, будто что-то было не так.

В комнате стоял такой полумрак, что Юн Хану пришлось тянуться за пультом от прикроватной тумбочки, чтобы раздвинуть шторы.

Ослепительный солнечный свет хлынул из панорамного окна, и мужчина, прищурившись, снова посмотрел на собачий угол.

Будка зияла пустотой — щенка внутри не было.

С подозрением на лице Юн Хань откинул одеяло, мысленно подтвердив себе, что щенок, которому едва стукнуло двадцать дней от роду, ещё не обрёл способность ночами забираться к нему под одеяло, медленно обулся и встал с кровати. Растрёпав короткие волосы, он направился в ванную.

Спустя мгновение, зажав в зубах зубную щетку, он вытолкнул дверь плечом и, убедившись, что дверь спальни заперта точно так же, как вчера перед сном, с расслабленным видом уселся на краешек кровати и уже собрался позвать дворнягу.

Слова вертелись на языке, но он внезапно осёкся, вспомнив, что у щенка до сих пор нет имени, и решил просто обойтись без обращения: — Где прячешься? А ну вылезай давай.

В спальне стояла абсолютная тишина, казалось, кроме него самого, здесь не осталось ни единого живого существа.

Юн Хань слегка нахмурился, наклонился и заглянул под свисавший край простыни — под кроватью тоже было пусто.

Он поднялся на ноги, скользнул взглядом по ножкам стоящего у стены дивана и, не вынимая зубной щетки изо рта, пробормотал сквозь зубы: — Даю тебе последний шанс. Либо вылезаешь сам, либо я тебя найду, и тогда сегодняшнюю ночь проведёшь в туалете на первом этаже.

В ответ ему лишь заиграли золотистые лучи солнца на полу у окна.

Очевидно, столь явная угроза не возымела никакого действия. Сообразив это, Юн Хань даже усмехнулся про себя: с чего бы щенку понимать человеческую речь?

Вернувшись в ванную и закончив утренние процедуры, он вышел обратно, взял с тумбочки телефон и уже собирался отправить сообщение домработнице, чтобы та заглянула прибраться и заодно помогла поискать собаку, как боковым зрение заметил на полу возле будки пятно странного оттенка.

Палец, зависший над экраном телефона, замер. Узнав в этом пятне следы определенного рода, Юн Хань резко вскинул брови, изобразив на лице полное отсутствие слов.

Палец Юн Ханя на мгновение замер над телефоном, меж бровей уже залегло лёгкое недовольство. Он было собрался нахмуриться и устроить выволочку, но, словно что-то вспомнив, вновь застыл с выражением безмолвного шока на лице.

Уголки его губ дрогнули в усмешке: — Вылазь. Клянусь, я не стану подбрасывать тебя к крысам.

Для Се Цуньсюя эти слова прозвучали не иначе как обещание схватить его за шкирку и выбросить за дверь, словно какой-то мусор, едва он покажется на глаза.

Сердце у него подпрыгнуло к самому горлу, однако он по-прежнему предпочитал сидеть тихо, даже не подозревая, что короткий хвостик сзади уже давным-давно его выдал.

В спальне царила гробовая тишина. У залитого ярким светом панорамного окна сквозь щель пробился слабый ветерок, заставив край левой гардины едва заметно качнуться.

Сделав вид, что ничего не заметил, Юн Хань с напускной беспечностью продолжил: — Не хочешь вылезать? Сиди тогда один, а я пойду приму душ.

Едва стихли его слова, как комнату наполнил шуршащий шорох трущейся друг о друга ткани. Се Цуньсюй затаил дыхание и прислушался. Звук не только не затих, но стал ещё громче и отчётливее — казалось, он раздавался прямо у самого уха, вызывая лёгкий зуд в груди.

Се Цуньсюй украдкой втянул воздух, после чего всё же приподнял лапу, уперся ею в край занавески и помимо своей воли начал по сантиметру вытягивать голову наружу...

И нос к носу столкнулся с красивым лицом Юн Ханя, которое смотрело на него в упор.

http://bllate.org/book/38272/4799694