Готовый перевод What! I'm a Bug Mother / Что?! Я стал Королевой насекомых?!: Глава 14

Как вкусно.

Оно широко раскрыло свой устрашающий ротовой аппарат, из которого сочилась разъедающая слюна, а его конечности были покрыты зазубринами.

Рубашка Матери Насекомых была пропитана не только священной жидкостью, но и запахом периода течки — этот солоноватый, резкий аромат манил молодого Самец насекомого.

Заставляя его терять рассудок.

Бай Дянь отодвинул в сторону листву и увидел, что Скорпион вовсе не ушел далеко — его жало по-прежнему то и дело мелькало между листьями.

— Хозяин, хозяин, неужели ты хочешь, чтобы он помог тебе отомстить?

250 дал волю своему воображению и задал этот вопрос со всей серьезностью.

Бай Дянь продолжал оставлять метку на стене и небрежно отмахнулся от 250:

— Ого, какой ты умный...

Отомстить...

Бай Дянь, выцарапывавший камнем метку, вдруг замер.

— Как думаешь, каково мясо Фэйняо на вкус?

Он небрежно бросил камень в угол и поднес ладонь к кончику носа — на ней все еще оставался холодящий запах Скорпиона.

Тц.

Дикие звери — они и есть звери.

250 честно ответил:

— Я не пробовал, но птичьи яйца, наверное, вкуснее.

Бай Дянь отряхнул руки от пыли:

— Я тоже хочу попробовать.

— Хей-хей-хей, ароматные яички!

Бай Дянь достал завядший в прошлый раз цветок, подобрал с земли полупустую ветку, закрепил ее камнями, чтобы она стояла вертикально, и налил внутрь немного воды.

Затем он вставил в развилку ветки распустившийся цветок, наполняя мрачную пещеру новым сиянием.

Бай Дянь хлопнул в ладоши и, в весьма приподнятом настроении, поднял большой палец.

— Неплохо.

Бай Дянь не спешил сводить счеты с Фэйняо — сперва ему нужно было обустроить пещеру. К тому же, он чувствовал, что капли Сердце (Артефакт Матери) вот-вот сорвутся вниз.

Стоит им перелиться через край, они неминуемо привлекут других существ.

Жидкость вырабатывалась все в больших объемах, но у Бай Дяня не хватало духу сцедить ее до конца. Обилие этого молока рождало у него странную иллюзию: казалось, его собственные грудные мышцы тоже нестерпимо зудят, раздуваясь и наливаясь тяжестью в такт Сердце (Артефакт Матери).

Никакого спасения.

Бай Дянь разрезал собственные штаны на несколько частей, обмотал ими грудь, запихнув мышцы в ткань, и изо всех сил затянул узел — это хоть немного создавало видимость нормального состояния.

Опустив голову, Бай Дянь тяжело дышал. Его короткая стрижка обычно придавала ему суровый, отталкивающий вид, но легкий румянец на лице делал его невероятно соблазнительным.

Бай Дянь закусил кончик языка — ему было невыносимо тесно и больно.

Особенно учитывая, что его грудь сама по себе была крупной и тяжелой, а теперь ее силой сплющили, из-за чего ложбинка посредине казалась особенно глубокой и манящей.

Глядя на это, 250 аж сам почувствовал боль:

— Хозяин, может, ты сам сцедишь молоко?

Бай Дянь одернул одежду, накинул верхнюю накидку и усмехнулся с выражением неопределенности на лице:

— Если ты сейчас найдешь мне мужика, который высосет его за меня, мне не придется терпеть эту муку.

Было бы неплохо, если бы кто-нибудь полностью выпил молоко с Сердце (Артефакт Матери)... Бай Дянь облизнул губы. Интересно, почувствует ли он при этом что-нибудь?

Представив эту картину, он только цыкнул:

— Странно как-то.

Прямо как кормление грудью.

250 неуклюже сменил тему:

— Хозяин, мужчина может рассчитывать только на себя.

Скорпион вернулся.

Бай Дянь застегнул пуговицы и вышел из пещеры. Похоже, Скорпион уже давно выслеживал его, точно подгадав время пробуждения.Он не стал его будить.

Оно послушно ждало на поляне перед пещерой, задрав свой ядовитый жало.

На жале висела одежда Бай Дяня, а на себя оно нацепило кожу, которую сбросила Мать Насекомых.

Завидев, что Бай Дянь вышел, оно тут же, нетерпеливо прижимая жвалами кучу неизвестных трав, протянуло их Мати Насекомых.

Бай Дянь инстинктивно отступил на два шага назад, и лишь совладав с собой, смог получше разглядеть эти травы.

Скорпион жестом предлагал ему принять их.

Бай Дянь раскрыл ладони — его руки были широкими и сильными.

А оно осторожно, стараясь не навредить хрупкой Матери Насекомых, уложило травы прямо ему на ладонь.

Это что? Бай Дянь поднёс их к носу и принюхался: от трав исходил горьковатый запах.

Бай Дянь ничего не понял.

Оно участливо кончиком хвоста указало на место, где Мать Насекомых вчера получила рану, призывая Бай Дяня приложить туда целебные травы.

Рана у Бай Дяня была несерьёзной и за ночь уже зажила, но он никак не ожидал, что Скорпион так близко к сердцу примет эту мелочь.

Бай Дянь посмотрел на Скорпиона, и в его сердце шевельнулось лёгкое чувство.

И оно получило то, о чём так мечтало, — взгляд, упавший от Матери Насекомых, самую капельку особого внимания со стороны Матери Насекомых.

Бай Дянь принял это проявление доброты от Скорпиона и не стал отвергать его заботу — он растёр травы в кашицу и наложил на руку.

Ему было необходимо завоевать доверие Скорпиона.

Потому что, если Бай Дянь хотел выжить в этом лесу, ему требовался помощник. И притом помощник из числа местных обитателей.

Мне нужно, чтобы ты мне помог. Бай Дянь проделал отверстие в свистульке и повесил её себе на шею; деревянный свисток застрял в ложбинке между мышцами, крепко зажатый ими.

Бай Дянь прямо со склона сорвался вниз, скользя по крутизне, и легко приземлился на ноги, не потеряв равновесия.

Оно с тревожным напряжением наблюдало за Матерью Насекомых, страшась, как бы она не пострадала.

Бай Дянь одарил его широкой улыбкой, блеснув ровными зубами: — Всё в порядке. Тебе так нравится одежда?

Скорпион заметил, что Мать Насекомых указывает на кожу позади него. Оно без колебаний кивнуло: конечно нравится, всё, что связано с Матерью Насекомых, нравилось ему до безумия.

Выделения Матери Насекомых — её соки, её молоко, а ещё…

Бай Дянь вспомнил фразу, прочитанную им когда-то давно: даже если монстр набросит на себя человеческую кожу, он всё равно не станет человеком, они навсегда останутся чужаками.

Скорпион почувствовал, что сегодня Мать Насекомых выглядит как-то иначе: молочный запах, исходивший от его тела, стал гораздо слабее. В предыдущие дни этот аромат недвусмысленно заявлял о том, что он — Мать Насекомых, отчаянно нуждающийся в оплодотворении.

Он находился в самом начале периода течки.

Его тело источало соблазнительный для насекомых запах.

Но теперь, когда аромат молочных выделений исчез, Скорпион почему-то счёл Мать Насекомых ещё более соблазнительной.

Волевое, суровое лицо, рельефные кубики пресса, чётко очерченные линии мышц.

Короткие волосы, плотно прилегающие к коже головы, делали форму черепа ещё более безупречной. Глубокий, медового оттенка цвет кожи нёс в себе дикую красоту природы.

Это была поистине цветущая и здоровая Мать Насекомых.

Скорпион понял, в чём кроется разгадка: Мать Насекомых спрятала молочные выделения под одеждой из кожи.

Оно понимало причину: в конце концов, неизбежно найдутся бесчисленные самцы насекомых, жаждущие заполучить молоко Матери Насекомых и готовые ради этого потерять рассудок.

http://bllate.org/book/38103/4771042